Sta znaci na Engleskom VRAŽDÍCÍ STROJ - prevod na Енглеском

• killing machine

Примери коришћења Vraždící stroj на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vraždící stroj?
A killing machine?

Je to vraždící stroj.
It's a killing machine.

Vraždící stroj udělá zbytek.
The killing machine will do the rest.

Co je vraždící stroj?
What is a killing machine?

Takže je v podstatě vraždící stroj.
So she's basically a killing machine.

Nejsem vraždící stroj!
I am not a killing machine.

Deane, ty jsi naprostý vraždící stroj.
Dean, you are quite the killing machine.

Vraždící stroj se postará o zbytek.
The killing machine will do the rest.

Tohle je vraždící stroj.
This is a murder machine.

A to mi říká, že on není šílený vraždící stroj.
And it's telling me that he's not a crazed killing machine.

Ne, nejsi. Jsi vraždící stroj.
No, you're not. You're just a fancy killing machine.

Chceš jim říct, že z něj udělali vraždící stroj?
You want to tell them that they turned him into a killing machine?

Přivedli jste vraždící stroj zpátky k životu.
You brought a killing machine back to life.

Můj otec mu říkal"Vraždící stroj.
My father used to call him"the Killing Machine.

Až uděláte z jeho mozku vraždící stroj, moji loajální vědci přetvoří jeho tělo.
When his brain has become a killing machine, my… loyal scientists will start on his body.

Že by se nám porouchal vraždící stroj?
Looks like the killing machine is breaking down?

Chladnokrevný vraždící stroj vyslaný do noci, aby zabíjel nepřátele svého pána. A cílem jsi ty.
A cold-hearted killing machine sent into the night to kill his master's enemies… and he wants you.

Na druhou stranu, ty jsi zlý vraždící stroj, takže ne!
On the other hand, you're an evil killing machine.

No, bude opravdu moc překvapená, protože z tebe tvůj taťka… udělá vraždící stroj.
Well, she is going to get a big surprise, because your daddy is about to turn you into a killing machine.

Tvůj přítel není žádný vraždící stroj, jak jsi myslela.
Your boyfriend is not a killing machine-… you hoped for.

Ty… chladnokrevný vraždící stroj místo nějaké nerozhodné holky, která před sto lety našla smrtelnost.
You… a coldhearted killing machine, instead of some reluctant girl who found morality a hundred years ago.

Z toho, co napsali naši předkové, je to zkažený vraždící stroj.
From what our ancestors wrote, it's a vicious killing machine.

A proč-- Aby ze mě udělali vraždící stroj, nebo prostě jen ze zvědavosti?
For what-- To turn me into some kind of killing machine, Or just to see what would happen?

Většina mých vzpomínek byla vymazána, Nemám ponětí. když mě CIA mučila, aby ze mě udělala vraždící stroj.
Most of my memories were wiped when I was tortured by the CIA and turned into a killing machine. No idea.

Promiň, ale člověk ve dne, a šílený vraždící stroj za úplňku, rozumíš?
I'm sorry, man, but what about a human by day a freak animal killing machine by moonlight don't you understand?

Většina mých vzpomínek byla vymazána, Nemám ponětí. když mě CIA mučila, aby ze mě udělala vraždící stroj.
Most of my memories were wiped No idea. when I was tortured by the CIA and turned into a killing machine.

A teď vaše bezohlednost rozpoutala nekontrolovatelný vraždící stroj míříci na National City.
And now your recklessness has unleashed an uncontrollable killing machine on National City.

Většina mých vzpomínek byla vymazána, Nemám ponětí. když mě CIA mučila, aby ze mě udělala vraždící stroj.
When I was tortured by the CIA and turned into a killing machine. No idea. Most of my memories were wiped.

Tě přemění ve vraždící stroj. No, dostane velké překvapení, Juanita Solis? protože tvůj táta?
Because your daddy is about to turn you into a killing machine. She is going to get a big surprise, Juanita Solis?

Protože z tebe tvůj taťka… Juanita Solis? No, bude opravdu moc překvapená, udělá vraždící stroj.
Because your daddy is about to turn you into a killing machine. She is going to get a big surprise, Juanita Solis?

Како се користи "vraždící stroj" у реченици

V průběhu následujících let je Nikita vyškolená v dokonalý vraždící stroj a s novou totožností se vrací do života.

Plniče přání, a udělali z něj svůj vraždící stroj.

Hitomi jako vraždící stroj prorážela řady nepřátel jen se zázračně malým množstvím pouze drobných zranění.

Ale najednou si vzpomněla, že je to Narutův dům a ona už dokázala zničit jednu stěnu. "Podívej se, co jsi udělala, teď vypadáš, jak nějaký brutální, vraždící stroj.

Stačí málo a stane se z něj vraždící stroj.

Přeměna sympatického mladíka, který má úspěch u žen, ve vraždící stroj nezastavujícím se před ničím, je zásluha zajímavě zpracovaného scénáře od Alexandre Aja a Gregory Levasseur.

V průběhu pár let se tak z Nikity stává vraždící stroj a s novou identitou se vrací do života.

Během cesty se z nevinného Rolanda stává vraždící stroj, který nezná slitování – jeho krutost se projeví, jakmile surově začne zabíjet nevinné lidi.

Jeho cílem bylo vyrobit dokonalý vraždící stroj – lidi bez emocí a beze strachu.

Z této koalice se stal vraždící stroj zcela utržený ze řetězu jakýchkoli lidských zábran a norem civilizovaného světa.