Примери коришћења Vyčistěte všechny на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vyčistěte všechny domy.
Clear all the houses.Nasaďte mu antibiotika a vyčistěte všechny rány.
Start antibiotics and start cleaning out those wounds.Vyčistěte všechny nečistoty z pohonné hlavy.
Clean all foreign material from the power head.Než spotřebič použijete poprvé, vyčistěte všechny části.
Before using the appliance for the first time, clean all parts.Demontujte a vyčistěte všechny součásti zařízení.
Disassemble and clean all parts of the appliance.Odšroubujte trubici pro páru spolu s vývodem a vyčistěte všechny části.
Unscrew the steam nozzle together with the outlet and clean all the parts.Vyčistěte všechny díly viz kapitolu„Čištění a údržba“.
Clean all parts see chapter"Cleaning and care.Před prvním použitím 1 Vyčistěte všechny oddělitelné díly viz kapitola„Čištění“.
Clean all detachable parts see chapter‘Cleaning.Vyčistěte všechny díly, které přicházejí do styku s potravinami.
Clean all parts that come into contact with foodstuffs.Před prvním použitím vyčistěte všechny části tak, jak je popsáno v kapitole„Čištění“.
Before the fi rst use, clean all parts as described in the chapter“Cleaning”.Vyčistěte všechny hrací plochy v omezeném čase a upgradujte svůj kanón.
Clean all the playing area in a limited time and upgrade your cannon.Po instalaci, vymažte již existující URL adresy komponenty JReviews a vyčistěte všechny vyrovnávací paměti(JoomSEF, Joomla)!
After installation, purge already existing URLs for JReviews component and clean all caches(JoomSEF, Joomla)!C 5 Vyčistěte všechny přístupné díly a epilační kotoučky kartáčkem.
C 5 Clean all accessible parts and the epilating discs with the brush.SkLadování kartáČku sonicare skladování- pokud kartáček Sonicare nebudete po delší dobu používat,odpojte nabíjecí základnu, vyčistěte všechny součásti a uložte je na chladné, suché místo mimo dosah přímého slunečního světla.
If you are not going to use the Sonicare for an extended period of time,unplug the charging base, clean all parts and store them in a cool, dry place away from direct sunlight.Vyčistěte všechny části nádoby na mléko nebo je umístěte do myčky nádobí.
Clean all parts of the milk container or put them in the dishwasher.Nechystáte-li se zvlhčovač použít delší dobu, vyčistěte všechny části zvlhčovače, vyprázdněte nádržku i nádobu na vodu a vysušte všechny části měkkým suchým hadříkem.
Clean all parts of the humidifier, empty the water tank and the water basin and dry Vyčistěte všechny přístupné díly a epilační kotoučky kartáčkem obr. 15.
Clean all accessible parts and the epilating discs with the brush fig. 15.Podle obrázku G vyčistěte všechny díly a nechte je oschnout. Poté za účelem uskladnění všechny díly sestavte podle popisu v kapitole„Přípava“.
Clean all parts as shown in Fig. G and allow to dry. Then re-assemble Vyčistěte všechny části přístroje tak, jak je popsáno v kapitole„Čištění“.3.
Clean all parts of the appliance as described in the chapter“Cleaning”.3.Pravidelně kontrolujte a vyčistěte všechny části stroje: dlouhou tyč, prachovou nádobu, vakuové tělo, zejména plech silikagelu ve vakuovém tělese, aby nedošlo ke ztrátě sání v důsledku zablokování stroje.
Please check and clean all parts of the machine regularly, including the roller brush, long stick, dustbin, vacuum body especially the silicone piece in the vacuum body, in case the suction power becomes weaker due to the clogging of the machine.Vyčistěte všechny části kromě motorové jednotky viz kapitola‚Čištění a údržba‘.
Clean all parts except the motor unit see chapter‘Cleaning and maintenance.Potom vyčistěte všechny plochy a síťový kabel lehce navlhčeným hadrem na nádobí.
Then clean all surfaces and the power cable with a lightly moistened dish cloth.Vyčistěte všechny adresáře a převeďte všechny zdroje na hledání té hlavice.
Clear all directories. Put Vyčistěte všechny plastové části jemným hadrem namočeným v teplé vodě a neutrálním mýdle.
Clean all the plastic parts with a soft cloth soaked in warm water and neutral soap.Vyčistěte všechny části vlhkým hadrem, jak je popsáno v kapitole„Čištění a péče“ na stránce 50.
Clean all parts with a damp cloth, as described in„Cleaning and Care“ on page 19.Vyčistěte všechny obrazovky body a dostat se do další úrovně, aby dále prozkoumala tuto fantastickou hru.
Clean all the screen points and get to the next level to further explore this fantastic game.Vyčistěte všechny vnější plochy, vylepšete poškozená lakovaná místa a ochraňte ostatní plochy tenkým olejovým filmem.
Clean all exterior surfaces, repair damaged paint coat areas and protect other areas that may possible rust with a thin oil film.Vyčistěte všechny plochy, a to včetně stěn a podlah, aby zůstal jen základní nábytek, a pomalu začněte znovu rozmísťovat vybrané kousky.
Clear all surfaces, including walls and floors, leaving only essential furniture, and slowly reintroduce your selected pieces.Musíte vyčistit všechny ryby.
Clean all these fish.Tahle jedna lahev vyčistí všechna okna ve vašem domě, lomeno bytě, lomeno přívěsu.
This one bottle could clean all the windows in your home, slash apartment, slash trailer.
