Примери коришћења
Vyřazovací test
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Těžký vyřazovací test.
Tough elimination test.
Vyřazovací test jsem ještě nevyhrála.
I haven't won an elimination test yet.
Tohle je vyřazovací test.
This is a elimination test.
Nadešel čas na další vyřazovací test.
Time for another elimination test.
Tohle je vyřazovací test.
This is an elimination test.
Vyřazovací test je jako rozsudek smrti.
A pressure test is the death sentence.
Čas na další vyřazovací test.
It's time for another elimination test.
Vyřazovací test je jako souboj Titánů.
The pressure test is like clash of the titans.
Pamatuj, tohle je vyřazovací test.
Remember, it is an elimination test.
Je to vyřazovací test a někdo půjde domů.
It's a elimination test, and somebody… is going home.
Byl to velmi náročný vyřazovací test.
That was a very tough pressure test.
Je jasný, že vyřazovací test se mi dělat nechce.
I don't wanna face the pressure test, obviously.
Tohle je velmi těžký vyřazovací test.
This is a very tough elimination challenge.
Vyřazovací test zažil pár katastrofálních jídel.
The elimination tests saw some disastrous dishes.
Zítra se koná vyřazovací test.
That's right, an elimination challenge tomorrow.
Dnešní vyřazovací test je celý o…- Japonské kuchyni.
This next elimination challenge is all about Japanese food.
Jde o to, že tohle je vyřazovací test.
You know, the fact that it's an elimination test.
A když vyřazovací test bude na někoho příliš!
Narrator And when the pressure test proves too much to handle… Ugh!
Kde bude nyní moci ovlivnit vyřazovací test.
Narrator Where she is now in control of the elimination test.
Když jdete na vyřazovací test, tak v noci nespíte.
When you have gotta go for the pressure test, you don't sleep at night.
Letá Natalie může nyní ovlivnit vyřazovací test.
Year-old Natalie is now in control of the elimination test.
Šli jsme na vyřazovací test a mně bylo špatně od žaludku.
We're walking into a pressure test and I feel sick to my stomach.
Zde bude Christian moci ovlivnit vyřazovací test.
Here, Christian will be put in control of the elimination test.
Tohle je vyřazovací test a jeden z vás opustí MasterChefa.
This is a pressure test, and one of you will be leaving MasterChef.
Už nikdy, nikdy v životě nechci podstoupit vyřazovací test.
I never, ever, ever in my life ever want to do a pressure test again.
Každý vyřazovací test pošle domů alespoň jednu osobu.
Each elimination test will see at least one person leave the competition.
Whitney, než půjdeš,můžeš odstartovat vyřazovací test, prosím?
Whitney, before you go,please… Kick this elimination challenge off, please?
Tento vyřazovací test budete sledovat z bezpečí galerie.
You will be watching this incredible pressure test from the safety of the gallery.
Pokud ale někdo zvládne vyřazovací test, jsem to já.- Tak pojďte.
Let's go. But if there's anybody that can handle the pressure test, it's me.
Vítěz tajemné bedýnky nyní ovlivní vyřazovací test.
The winner of the mystery box is now in control of the elimination test.
Резултате: 93,
Време: 0.0863
Како се користи "vyřazovací test" у реченици
Vyřazovací test proběhne standardně, i když bych si v něm osobně dokázal představit i jiné kandidáty na vyřazení.
Představte si ten stres - nejdříve vyřazovací test, kdy čekáte na výsledky jak na popravu, pak potítko, zkoušení z jazyka, potítko, zkoušení z literatury.
Dnes je čas na můj první praktický a vyřazovací test v hodině bavení.
Každý účastník, který ve dvou týdnech stále vyžaduje katetrizaci, podstoupil retrográdní vyřazovací test.
Klidně to berte jako vyřazovací test, zda o mne opravdu stojí, nebo jenom zrovna neměla nikoho lepšího na práci.
Jinak souhlas, Samantha měla vyřazovací test rozhodně horší, když Aronův dezert byl prý nejjednodušší ze všech.
Vyřazovací test bude opravdu lahůdka, obzvlášť konec.
V tomto jde o vyřazovací test, ze kterého všichni vítězně nevyjdou.
V tom dnešním uvidíme oblíbený týmový úkol a samozřejmě dojde i na obávaný vyřazovací test.
V následujících kolech je finálová sestava soutěžících podrobená různým zkouškám, které se v průběhu střídají:
Vyřazovací test
Tento cyklus pokračuje, dokud nezůstane finálová dvojice.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文