Sta znaci na Engleskom VYŘEŠÍ VŠECHNY NAŠE PROBLÉMY - prevod na Енглеском

• will solve all our problems

Примери коришћења Vyřeší všechny naše problémy на Чешком и њихови преводи на Енглески

To vyřeší všechny naše problémy.
That will solve all our problems.

Mám houby, které vyřeší všechny naše problémy.
I get sponges, this solves all our problems.

Jak ukazuje i diskuse, myslím si, že nelze předpokládat, že tyto právní předpisy vyřeší všechny naše problémy.
I think that, as the debate shows, we cannot assume that this legislation will solve all our problems.

Ale vždyť to vyřeší všechny naše problémy.
But this solves all our problems.

Nebo císaři můžeš poslat Leviticus. Jelikož si zřejmě myslíš, že vyřeší všechny naše problémy.
Perhaps you should send the book of Leviticus to the emperor since you clearly seem to think it will solve all our problems.

Tak to vyřeší všechny naše problémy?
That all of our problems will be solved.

Jde o"první krok", protože nevyřeší všechny naše problémy.
It is a'first step' as this will not solve all our problems.

Vím, že to zní jako šílený nápad, Elii, ale právě jsem uvažoval, že se trochu vyspím, takže pokud nemáš nějaký geniální nápad, který vyřeší všechny naše problémy.
I know it sounds like a crazy idea, Eli, but I was actually thinking of getting some sleep, so unless you have some genius idea that solves all our problems.

Kroužky vyřeší všechny naše problémy.
Because of circles all our problems are solved.

Myslíš si, že dohoda z Arushy vyřeší všechny naše problémy?
So you think the Arusha Agreement will solve all our problems?

Tenhle bar vyřeší všechny naše problémy, pánové.
This bar is gonna be the solution to all of our problems, boys.

Ta malá planeta, která vyřeší všechny naše problémy.
This is the little planet that solves all of our problems.

Tahle kráska vyřeší všechny naše problémy.
This little baby's gonna solve all our problems.

Jsme v době, kdy věda vyřeší všechny naše problémy.
We're in an era where science is gonna solve all our problems.

Vím, že Vánoce nevyřeší všechny naše problémy.
And I know Christmas can't solve all our problems.

Mám nápad, který vyřeší všechny naše problémy.
I have an idea that's gonna solve all of our problems here.

Spoutání jeho schopností vyřeší všechny naše problémy, věř mi.
Binding Wyatt's powers solves all our problems, believe me.

Vzájemná upřímnost nakonec vyřešila všechny naše problémy.
Opening up to each other ultimately solved all of our problems.

Mohlo by to vyřešit všechny naše problémy.
It could solve all our problems.

Bůh nemůže vyřešit všechny naše problémy.
God can't solve all our problems.

Ten výlet měl vyřešit všechny naše problémy, a teď.
Supposed to sort out all our problems this trip, and now.

On vyřeší všechny moje problémy.
He's gonna solve all my problems.

A ta by vyřešila všechny naše problémy se sezením i s palmovými listy.
And that would solve all of our problem with the sootwthe palms.

Myslím, že jsem právě přišel na to, jak vyřešit všechny naše problémy.
I think I just thought of a way to solve all of our problems.

Pokud by se mělo něco stát, mohlo by to vyřešit všechny naše problémy.
If something should come of that, it could solve all our problems.

Já říkám:"Když je to tak, musíme teď vyřešit všechny naše problémy.
So I told her that, since she was dying, we had to solve all our problems.

Použijeme je, abychom vyřešili všechny naše problémy.
We're gonna use them to solve all our problems.

To by vyřešilo všechny moje problémy.
That would have solved all my problems.

Doktore, vy jste vyřešil všechny mé problémy.
Doctor, you have solved all my problems.

Ale je pravda, že to vyřešilo všechny moje problémy.
But the truth is it solved all my problems.

Како се користи "vyřeší všechny naše problémy" у реченици

Byla přesvědčená, že se tak vyřeší všechny naše problémy, že prostě zmizí.

To bylo v dobách, kdy Klaus plodil “neviditelnou ruku trhu", která vyřeší všechny naše problémy, a ekologii považoval za “šlehačku na dortu".

Byznys vyřeší všechny naše problémy, a až všechno zprivatizujeme do rukou sta rodin světa, nastane nejspíše ráj na zemi.

Na druhé straně nám to pomáhá: V Chorvatsku nemáme přehnaná očekávání, že Evropská unie vyřeší všechny naše problémy.

Alternativní způsoby léčby nemůžeme chápat jako léčebné systémy, které vyřeší všechny naše problémy.

Zatřetí, měli bychom trpělivě čekat na dobu, kdy Jehova zasáhne, a důvěřovat, že potom vyřeší všechny naše problémy a zbaví nás všech negativních pocitů.

Snímek vykresluje zajímavý koncept společnosti, která tvrdí, že soukromí je přežitek a absolutní dostupnost jakýchkoliv informací je demokratická, spravedlivá, správná a vyřeší všechny naše problémy.

Už 300 let žijeme na dluh, spalujeme, těžíme a čekáme, že přijde nějaký zázrak a vyřeší všechny naše problémy.

Neoklasičtí ekonomové nám tvrdí, že trh vyřeší všechny naše problémy.

Navzdory obecným představám není obnovitelná energie kouzelná hůlka, která brzy vyřeší všechny naše problémy.