Примери коришћења
Vy chudáci
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Vy chudáci.
You poor.
Do řady vy chudáci.
Step right up, ye poor people!
Vy chudáci!
Poor people.
Pořád si pletete pistole s přirozením. Vy chudáci.
Always confusing your pistols with your privates. You poor guys.
Vy chudáci!
You suckers!
Pořád si pletete pistole s přirozením. Vy chudáci.
You poor guys. Always confusing your pistols with your privates.
Vy chudáci.
You poor guys.
Ale jsem také demokrat, takže moje rodina, to jste i vy, chudáci.
But I'm also democrat so… my family is also You poor people.
Vy chudáci!
You poor bollocks!
Což mi připomíná, že vy, chudáci bohatí sirotci, musíte odejít, prosím.
Go far away, please. Which reminds me, you poor wealthy orphans.
Vy chudáci blázni nerozumíte.
You poor fools just don't understand.
Což mi připomíná, že vy, chudáci bohatí sirotci, musíte odejít, prosím.
Which reminds me, you poor wealthy orphans, go far away, please.
Vy chudáci se mi kliďte z cesty.
All of you poor people, out of my way.
Vlastně jsem vám přišli říct sbohem, protože jste vy chudáci pro nás zničili snowboarding.
Actually, we're just here to say goodbye, because you poories have ruined snowboarding for us.
Ale vy chudáci jděte a užijte s to.
But you poor fellows go, enjoy yourselves.
Vím to, že kterýkoliv tým může vyzvat další tým na Čínský sjezd, sjíždění bez bariér až na konec,o celkovou nadvládu Borovicových hor. A říkám, že vy chudáci nemáte na to střeva.
I know that any team can challenge any other team to a Chinese downhill, no-holds-barred race to the bottom for totaldomination of Pine Mountain, and I say you poories haven't got the guts.
Vy chudáci si rozdělte, co zbylo na stole.
You losers can help yourself to what's on the table.
Proto, vy chudáci, trcíte na tomhle mizerným fleku.
That's why you losersare stuck in this crummy job.
Vy chudáci, to snad nemyslíte vážně?
You poor, pathetic creatures, don't you realise?
Vy chudáci jste to měli snadné až příliš dlouho.
You wretches have had it easy for far too long.
Vy chudáci. Pořád si pletete pistole s přirozením.
You poor guys. Always confusing your pistols with your privates.
Vy chudáci, hlupáci! Snad si nemyslíte, že mě pokoříte.
You poor, simple fools, thinking you could defeat me.
Vy chudáci. Pořád si pletete pistole s přirozením.
Always confusing your pistols with your privates. You poor guys.
Chudáci, vy tomu nerozumíte.
You poor fools just don't understand.
Zdravím, vy čertovští chudáci.
Hello, you poor devils!
Chudáci jako vy, mi dáváte pár dolarů?
You poor, destitute people gave up your few meager dollars for me?
Ale my jsme pořád stejní chudáci. Vy jste zbohatl stejně jako váš otec.
You got rich, just like your father, but we're still just as poor.
Takoví chudáci jako vy dva nepřináší nic jiného než vyrážku.
Two paupers like yourselves don't come bearing nothing but cock rash.
Takoví chudáci jako vy dva nepřináší nic jiného než vyrážku.
But cock rash. Two paupers like yourselves don't come bearing nothing.
Резултате: 29,
Време: 0.0901
Како се користи "vy chudáci" у реченици
Tu má plesnivěti, a vy chudáci nemáte si dopřáti potřebného omastku?
Autorka to napsala MOC dobře vy chudáci bez mozku asi vám ho facebook dost rozleptal.
Vraťte Rusku všechny ty miliardy, co jste z nás vytahali, vy chudáci!
Re: vy chudáci novináři
co přesně v tomto článku špatně, že ho kritizuješ
vůbec nic ale o to vůbec nejde jestli chápeš.
Protože já na vás lidi seru, vy lůzo nenažraná,vy chudáci, vy primitivové závistiví, vy budižkničemové, vy holoto, zatočíme s váma definitivně.Budete skákat,jak MY pískáme.
Všichni platíme za to, aby pár darebáků majitelů velkých firem mělo větší zjisky a vy chudáci plaťte a nekecejte nám do toho, protože tomu nerozumíte.
Je vidět že vy chudáci si neumíte ani představit jak přemýšlí člověk který je za vodou.
vy chudáci novináři
přestaňte nás krmit nenávistí k Arabům.
Nic neřešila a prostě přežívala, jak uměla.
"Nechte mě na pokoji, vy chudáci!"
"Komu říkáš chudák, skrčku?" zasmál se někdo hlubokým hlasem, a pak se ozvala další rána.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文