Sta znaci na Engleskom
VY NEVĚŘÍTE V
- prevod na Енглеском
vy nevěříte v
you don't believe in
nevěříte vnevěříš v
you do not believe in
nevěříte vnevěříš v
Примери коришћења
Vy nevěříte v
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Vy nevěříte v Boha?
Do you not believe in God?
Pane Poole! Vy nevěříte v Boha?
Mr. Poole, don't you believe in God?
Vy nevěříte v komunizmus?
Don't you believe in communism?
To je nesmysl. Vy nevěříte v Boha.
It's nonsense. You don't believe in God.
Vy nevěříte v Boha. -Cože?
What? You don't believe in God?
Pro spravedlnost. Vy nevěříte v systém.
You don't believe in the system. For justice.
Vy nevěříte v Boha. -Cože?
You don't believe in God. What?
Dozvěděla jsem se,pane Deane, že vy nevěříte v naše poslání.
I have already been told,Mr. Dean, that you do not believe in solitude.
Tak vy nevěříte v Boha?
Don't you believe in God?
Nemůžeme mu do mozku strčit jehlu, protože vy nevěříte v heroismus.
We can't stick a needle in his brain because you don't believe in heroism.
Vidím, vy nevěříte v Boha,?
I see. Do you believe in God?
Vy nevěříte v Boží prozřetelnost?
Don't you believe in Providence?
Takže vy nevěříte v duchy?
Don't you believe in spirits, then?
Vy nevěříte v manželství? Oběma.
You don't believe in marriage? Both.
Povím vám, že vy nevěříte v žádného boha, jako věřím já, pane Lymane.
You don't believe in any god that I pray to, Mr. Lyman.
Vy nevěříte v manželství? Oběma?
Both. You don't believe in marriage?
Hey vy nevěříte v těch 7 úmrtí, že ne?
Hey, you don't believe in that seven fatally thing, do you?
Vy nevěříte v magii, že ano?
You don't believe in all this magic, do you?
Takže vy nevěříte v tu nadpřirozenou mytologii, ve kterou on jo.
So you don't believe in all the… supernatural mythology he does.
Vy nevěříte v Boha. To je nesmysl.
It's nonsense. You don't believe in God.
Vy nevěříte v Boha. To je nesmysl.
You don't believe in God. It's nonsense.
Vy nevěříte v upíry, pane Shelley?
You do not believe in vampires, Mr. Shelley?
Vy nevěříte v lásku, pane de' Medici?
You don't believe in love, Messer de' Medici?
Vy nevěříte v sílu tohoto dítěte,?
You, you do not believe in the power of this Child?
A vy nevěříte v sex spojený s city.
And you do not believe in having sex with feelings.
Vy nevěříte v obrovskou záhadu vesmíru.
You do not believe in the grander mysteries of the universe.
Vy nevěříte v Boha, ale věříte rostlinám.
You don't believe in God, but you do in plants.
Takže vy nevěříte v osud, ale přesto má váš instinkt kouzelné vlastnosti.
So you don't believe in fate, yet your"gut" has magical properties.
Vy nevěříte v Boha, v Pannu Marii a tyhle věci?
You don't believe in religion, and God and the Blessed Virgin Mary, and all that stuff?
Vy nevěříte v Boha, takže nevěříte ani v satana.
And you don't believe in God so you don't believe in Satan either.
Резултате: 49,
Време: 0.0933
Како се користи "vy nevěříte v" у реченици
Mžouraje očima, otázal se Katze: „Vy nevěříte v neposkvrněné početí Panny Marie, nevěříte, že palec svatého Jana Křtitele, který se chrání u piaristů, je pravý?
Vy nevěříte v nezávislost justice ve Francii, demokratickém státě?
Když vy nevěříte v to, co já, neznamená to, že nemůžete pochopit podstatu života.
Vy nevěříte v Boha? Říkám vám, že ne, ale věřím ve zmrtvýchvstání.
Vy nevěříte v Roboježíše ?”
Robot-rabín: „My věříme, že byl sestrojen a že to byl velmi dobře naprogramovaný robot.
Jestli to správně chápu, vy nevěříte v evoluci parlamentní demokracie a myslíte, že je již vyčerpaná?
Diskutovat tedy o tom, jestli to je, nebo není věrná kopie je irelevantní :-)
P42e85t95r 87P15t77á70č67n61í95k 4243812627
Vy nevěříte v existenci perníkové chaloupky ?
Vy nevěříte v možnost obrácení Ferdyše Pištory neboli v lidské dozrání, kdy politik na sklonku své kariéry už je odhodlán „páchat" jen dobro?
Napadá mě jedna moudrost co jsem slyšel v nějakém filmu: Vy nevěříte v elixír mládí?
Protože jsme neřekli ďáblovi: Ne! „Vy nevěříte v ďábla?“ ptá se papež František. „Tak si otevřete noviny.“ Já se starým moudrům prostě nemohu smát.
Превод од речи до речи
vy
of youabout youifor you
vyзаменица
your
nevěříte
you do not believeyou don't believeyou don't trustyou won't believeyou didn't believe
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文