Sta znaci na Engleskom
VYCHUTNEJME SI
- prevod na Енглеском
vychutnejme si
let's enjoy
let's savor
Примери коришћења
Vychutnejme si
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Vychutnejme si to.
Enjoy it.
Pojďme to vyzkoušet a vychutnejme si to.
Let's just try and enjoy it.
Vychutnejme si to.
Let's try to enjoy it.
Na chvíli vydechněme a vychutnejme si naše vítězství.
And savor our victory.
Vychutnejme si jídlo.
Let's enjoy the meal.
Dost řečí o práci, vychutnejme si jídlo.
Enough business talk, let's savor this meal.
A vychutnejme si náš oběd.
And enjoy our lunch.
Nebojme se slastných konvulzí a slastného křiku, vychutnejme si své tělo!
Feel free to tremble and cry. Let yourself enjoy your body!
Vychutnejme si dobrý život.
Savor the good life.
Teďka jezme a vychutnejme si to úžasné jídlo.
Now let's eat and enjoy this marvelous food.
Vychutnejme si tu chvilku.
Let's be in the moment.
Uklidněme se a vychutnejme si nápoj. Má pravdu.
She's right. Just be calm and enjoy your whiskey.
Vychutnejme si přítomnost!
Let us enjoy the present!
Jsi v šťastném vztahu,já jsem profesionálně na vrcholu, vychutnejme si to.
You are in a happy relationship,I'm peaking professionally… let's savor it.
Vychutnejme si tuhle chvíli.
Let us savor this moment.
Zanechme už těch prohlášení, která se míjejí cílem, a vychutnejme si potěšení z výsledku, kterého jsme dosáhli.
Let us stop making these assertions, which overshoot the mark, and let us feel a sense of gratification at the result that we have achieved.
Vychutnejme si jídlo. Děkuji.
Thanks. Let's enjoy the meal.
Děkuji. Vychutnejme si jídlo.
Let's enjoy the meal. Thanks.
Vychutnejme si jídlo. Děkuji.
Let's enjoy the meal. Thanks.
Děkuji. Vychutnejme si jídlo.
Thanks. Let's enjoy the meal.
Vychutnejme si naši večeři při svíčkách.
Let's enjoy our candle-lit dinner.
Zapomeňme na to. Vychutnejme si oběd a nechme mocné tohoto světa klidně spát.
Let's forget it and savor this lunch as it should be.
Vychutnejme si vtip pana Douga Bensona.
Let's give it up for Mr. Doug Benson.
Vychutnejme si tu chvíli… ochutnejme Barley, ať ta chvíle trvá.
Take our time with it… taste the barley, let it linger.
Takže si vychutnejme kouzlo Tetuánu.
So let's enjoy the magic of Tetuan.
Teď si vychutnejme poslední společnou večeři.
Now let's just have one last happy dinner together.
Dnes si vychutnejme výhru, protože zítra začíná pořádná práce.
Let's enjoy this win tonight, because tomorrow, the real work begins.
Protože zítra začíná pořádná práce. Dnes si vychutnejme výhru.
Because tomorrow, the real work begins. Let's enjoy this win tonight.
Резултате: 28,
Време: 0.0872
Како се користи "vychutnejme si" у реченици
Google nijak neodmítl čínskou žádost o censuru
Nu což, vychutnejme si svobodný internet u nás.
Vychutnejme si každý okamžik a pohlídejme si naše myšlenky, které jsou nezbedné a toulají se do minulosti a nebo naopak do budoucnosti. Žijme v přítomném okamžiku….
Pojďme na chvíli zapomenout na předvánoční shon a vychutnejme si krásy nebeské podívané.
Naopak, vychutnejme si tenhle stav, dokud trvá.
Vychutnejme si krásný slunečný den až do jeho konce a starosti ještě nechejme stranou.
Vychutnejme si každý okamžik a každou bytost, kterou v jistém okamžiku potkáme.
Nespěchejme a vychutnejme si tuto originální část cesty, neboť v další části přechodu budeme podobných adrenalinových zážitků ušetřeni.
Vychutnejme si kouzlo Vánoc společně
Vychutnejme si kouzlo Vánoc společně.
Ponořme se společně do hudby a vychutnejme si každý tón oblíbené skladby.
Následně je vykonejme, bez odkladů a vyhýbání, psychická spokojenost bude odměnou, vychutnejme si ji.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文