Sta znaci na Engleskom
VYDAVATEL CHCE
- prevod na Енглеском
vydavatel chce
publisher wants
editor wants
editors like
Примери коришћења
Vydavatel chce
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Vydavatel chce Tvou esej.
The publisher wants your essay.
A co tam vydavatel chce?
And what does the publisher want?
Vydavatel chce vaši esej.
The publisher wants your essay.
Já Asakawa. Vydavatel chce Tvou esej.
The publisher wants your essay. I'm Asakawa.
Vydavatel chce noviny prodávat.
Editors like to sell their papers.
Já Asakawa. Vydavatel chce Tvou esej.
I'm Asakawa. The publisher wants your essay.
Vydavatel chce do té knihy nějaké fotky.
The publishers want photos for the book.
To je dobře, protože nechci, abys vyšilovala, ale vydavatel chce něco vidět už za dva týdny.
That's good, because… I don't want to freak you out, but the publisher needs to see something in two weeks.
Pane, vydavatel chce vaši esej.
Sir, the publisher wants your essay.
Vydavatel chce koupit mou knihu o Michaelovi.
A publisher wants to buy my novel about Michael.
Suharaya, ten vydavatel… chce se setkat se Zenjirem.
Suharaya, the publisher… wants to meet Zenjiro.
Vydavatel chce koupit můj román o Michaelovi.
A publisher wants to buy my novel about Michael.
Náš americký vydavatel chce získat práva na další román Curren Bella.
Other editors wish to acquire the rights of the next Curren Bell novel.
Vydavatel chce noviny prodávat, stačí dát k článku fotku padoucha z televize a čtenář se na to vrhne.
Editors like to sell their papers. Start an article with a picture of Dirty Den, everybody wants to read it.
Pane, vydavatel chce vaši esej.
Sensei, the publisher wants your essay.
Můj vydavatel chce naplánovat turné s knihou a já jen potvrzuji schůzky.
My publisher wants to schedule a book tour.
Můj vydavatel chce vytisknout tvojí fotku.
My editor wants to run this photo of you.
Můj vydavatel chce ten článek vytisknout zítra.
My editor wants to print the story tomorrow.
Můj vydavatel chce knížku vždy už včera.- Tomu rozumím.
I understand. My publisher always wants the book, like, yesterday.
Můj vydavatel chce knihu vydat na výročí Carrollovy smrti.
My publisher wants the release to coincide with the anniversary of Carroll's death.
Můj vydavatel chce naplánovat turné s knihou a já jen potvrzuji schůzky.
My publisher wants to schedule a book tour and I'm just confirming dates.
Můj vydavatel chce fotku někoho slavnýho s nahým zadkem a mám tu jenom vás na teplý lavičce, takže.
My editor wants a picture of someone famous acting bent and all I have got is you sitting on a queer bench, so.
Ale vydavatel chce něco vidět už za dva týdny. To je dobře, protože nechci, abys vyšilovala.
That's good, because… I don't want to freak you out, but the publisher needs to see something in two weeks.
Autoři a vydavatelé chtějí za svou práci finanční odměnu.
Authors and publishers want to receive a financial reward for their work.
Můj vydavatel chtěl se mnou provést to samé.
My publisher wanted to do the same thing with me.
Víme, že váš vydavatel chtěl odstoupit od smlouvy.
We know your publisher wanted to dump your contract.
Vydavatelé chtěli změnit název. Když jsem napsal svou knihu Jak být bohatý.
When I wrote my book, How to Be Rich, the publishers wanted to change the title.
Půjčil bych Vám"Heat Wave", ale můj vydavatel nechce, aby se nějaká kopie dostala ven.
Mm. i would let you have"heat wave," but my publisher doesn't want any copies leaking out.
Vydavatel prý chce vrátit zálohu.
I hearyour publisher wants his advance back.
Teď chce vydavatel další knihu a je to jen na mně!
Now the publisher wants another book and it's all on me!
Резултате: 74,
Време: 0.0958
Како се користи "vydavatel chce" у реченици
Domnívám se, že primárně každý vydavatel chce, aby jím vydanou knihu lidé četli a to pokud možno v nejhojnějším počtu.
Důvodů je hned několik: vydavatel chce nabízet i jiné seriály svým zákazníkům a blížící se letní prázdniny by prodej Xeny na DVD výrazně oslabily.
Ohlášení datadisku pro DAO tak vzbuzovalo dojem, že si vydavatel chce ještě více namastit kapsu neboli, jak se říká, kout železo, dokud je žhavé.
Je naprosto jasné, že vydavatel chce ukázat svojí hru v tom nejlepším světle.
PC hráči mohou hrát Battlefield V zdarma rovnou tři víkendy
Vydavatel chce nalákat do hry nové vojáky.
Vzápětí se objeví problém, když Pabst oznamuje, že vydavatel chce do dalšího vydání časopisu pořídit hromadnou fotografii zaměstnanců.
Spekuluje se o tom, že vydavatel chce zabránit svobodné diskuzi tamtéž.
Vydavatel chce s knihou prorazit i v Německu
„Podíval jsem se, jak se za posledních 40 let vyvíjí Blízký východ, a jeho situaci jsem překlopil do Evropy.
Bylo mi řečeno, že vydavatel chce znát odpovědi na pár otázek, tak co se nyní s některými z nich vypořádat?
Jeho vydavatel chce, aby konečně přišel s něčím šokujícím.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文