Sta znaci na Engleskom VYHODNOCOVÁNÍ HROZEB - prevod na Енглеском

• threat assessment
• evaluating threats

Примери коришћења Vyhodnocování hrozeb на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsem algoritmus pro vyhodnocování hrozeb.
I'm a threat assessment algorithm.

Vyhodnocování hrozeb, nepředvídatelné události.
Threat assessment, emergency preparedness.

Volali mi z vyhodnocování hrozeb.
I got a call from the Threat Assessment Unit.

Aby se zabránilo válce od někdy dokonce začíná. Program vyhodnocování hrozeb.
To prevent a war from ever even starting. Section 31 accelerated their threat assessment program.

Před konferencí bylo vyhodnocování hrozeb, které bylo tajné, ale dostalo se ven.
There was a threat assessment before the conference, and it was covered up and then leaked.

Už mnou odeslaná data nepřijímají. Jejich systém vyhodnocování hrozeb ani Kontrola.
Isn't accepting my data input codes anymore. Their threat assessment system, Control.

Pokud má systém pro vyhodnocování hrozeb nějaká záložní zabezpečení, mohu je obejít dříve, než zcela přijdeme o přístup.
I can circumvent them before we lose access entirely. If the threat assessment system has backup protections.

Ta vaše závislost na počítačovém vyhodnocování hrozeb se mi moc nelíbí.
All of this reliance on computerized threat analysis bothers me.

Který měl zabránit válkám dřív, než vypuknou. Oddíl 31 uspíšil svůj program pro vyhodnocování hrozeb.
To prevent a war from ever even starting. Section 31 accelerated their threat assessment program.

Ta vaše závislost na počítačovém vyhodnocování hrozeb se mi moc nelíbí.
Computerized threat analysis bothers me. All of this reliance on.

Máte složku plnou vyznamenání za záchranu života, což mi říká, že máte dar pro vyhodnocování hrozeb.
You got a stack full of Life Saving Commendations, which tells me you have a gift for threat assessment.

Kancelář potřebuje experta na vyhodnocování hrozeb a agentka Morettiová tvrdí, že vy nám pomůžete dostat Bradyho z ulic.
The Bureau needs an expert threat assessment, and Agent Moretti tells me you're the man to help us take Brady off the streets.

Máte složku plnou vyznamenání za záchranu života, což mi říká, že máte dar pro vyhodnocování hrozeb.
Which tells me you have a gift for threat assessment. You got a stack full of Life Saving Commendations.

Na losangeleské policii vedu jednotku vyhodnocování hrozeb. Zodpovídáme za případy stalkingu a hrozeb jednotlivcům, kromě jiného rovněž politikům a zaměstnancům města.
I run TAU, the threat assessment unit of the LAPD we are responsible for all stalking cases and threats to individuals, as well as politicians and city employees.

Místo toho, aby poslouchali lidi, kteří strávili svou kariéru… přímo do Bílého domu. z nespolehlivých pramenů a vezme si to… vyhodnocování hrozeb, oni jsou streaming sporné intel.
Instead of listening to people who have spent their careers… directly to the White House. from unreliable sources and taking it… evaluating threats, they"re streaming questionable intel.

Zdroje uvádí, že k případu byla povolána jednotka pro vyhodnocování hrozeb z Los Angeles, další podrobnosti k probíhajícímu vyšetřování ovšem nebyly zveřejněny.
Sources tell us the threat assessment unit of the L.A. police department has been called in to supervise the case, and no other details have been released regarding the ongoing investigation.

Místo toho, aby poslouchali lidi, kteří strávili svou kariéru… přímo do Bílého domu. z nespolehlivých pramenů a vezme si to… vyhodnocování hrozeb, oni jsou streaming sporné intel.
Instead of listening to people who have spent their careers… directly to the White House. evaluating threats, they're streaming questionable intel… from unreliable sources and taking it.

Místo toho, aby poslouchali lidi, kteří strávili svou kariéru… přímo do Bílého domu. z nespolehlivých pramenů a vezme si to… vyhodnocování hrozeb, oni jsou streaming sporné intel.
Directly to the White House. evaluating threats, they're streaming questionable intel… from unreliable sources and taking it… Instead of listening to people who have spent their careers.

Místo toho, aby poslouchali lidi, kteří strávili svou kariéru… přímo do Bílého domu. z nespolehlivých pramenů a vezme si to… vyhodnocování hrozeb, oni jsou streaming sporné intel.
Evaluating threats, they're streaming questionable intel… Instead of listening to people who have spent their careers… from unreliable sources and taking it… directly to the White House.

Místo toho, aby poslouchali lidi, kteří strávili svou kariéru… přímo do Bílého domu. z nespolehlivých pramenů a vezme si to… vyhodnocování hrozeb, oni jsou streaming sporné intel.
Directly to the White House. from unreliable sources and taking it… evaluating threats, they're streaming questionable intel… Instead of listening to people who have spent their careers.

Místo toho, aby poslouchali lidi, kteří strávili svou kariéru… přímo do Bílého domu. z nespolehlivých pramenů a vezme si to… vyhodnocování hrozeb, oni jsou streaming sporné intel.
Evaluating threats, they''re streaming questionable intel… from unreliable sources and taking it… Instead of listening to people who have spent their careers… directly to the White House.

Spolupráce se Soitron Group přináší zákazníkům kombinaci špičkových bezpečnostních technologií s odborným poradenstvím při diagnostice a vyhodnocování hrozeb pro IT infrastrukturu i firemní procesy.
The cooperation of Soitron Group with Flowmon Networks brings customers a combination of cutting edge security technologies with expert consulting services for the diagnosis and as-sessment of potential threats for IT infrastructure and business processes.

Ale také pracuji… s vyhodnocováním hrozeb.
But I'm also dealing with the, um… Threat Assessment Unit.

Како се користи "vyhodnocování hrozeb" у реченици

Lukáš Raška: Cloudové technologie používáme pro vyhodnocování hrozeb.

S tím se pojí slůvko Threat Intelligence, nazval bych to zpracování a vyhodnocování hrozeb.

Přesto v případě Auditu nejsou doporučení týkající se potřeby posílit koordinaci pro vyhodnocování hrozeb jen povinným upozorněním na známý fakt.

Avšak EOA a obecněji spolupráce založená na společných projektech jsou omezovány zakořeněným zvykem, že členské státy EU provádějí vlastní vyhodnocování hrozeb a strategické plánování.

Své vyjádření pak ještě doplňuje: „Od vyhodnocování hrozeb a dezinformací máme bezpečnostní služby, od objektivního informování média, zejména veřejnoprávní.

Tohle bude určitě zahrnovat i autonomní vyhodnocování hrozeb, autonomní boj s případnými útočníky apod.

Pro vyhodnocování hrozeb používá dnes již běžnou analýzu chování, kterou za pomoci cloudu vyhodnocuje modely strojového učení.

Mezi další cíle patřila kooperace při zavádění Schengenské dohody, vyhodnocování hrozeb vnitřní bezpečnosti, spolupráce v oblasti ochrany životního prostředí a kulturní spolupráce.

Vláda má v úmyslu posílit schopnosti sběru zpravodajských informací, vyhodnocování hrozeb a vynucování zákona i spolupráci mezi jednotlivými agenturami.

Na podobném principu vyhodnocování hrozeb ze senzorů pracuje i novinka ve Windows 10, doplňková cloudová služba Windows Defender Advanced Threat Protection (WDATP).