Sta znaci na Engleskom VYJDĚTE VEN S - prevod na Енглеском

• come out with
• step out with

Примери коришћења Vyjděte ven s на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vyjděte ven s rukama.
Come out with your hands.

Odhoďte pistoli a vyjděte ven s rukama nad hlavou.
Put the gun down and come out with your hands up.

Vyjděte ven s rukama nahoře.
Come on out with your hands up.

Vyhoďte zbraň oknem a vyjděte ven s rukama nad hlavou.
Throw down your weapons and come out with your hands up.

Vyjděte ven s rukama… Počkat.
Wait. Come out with your hands.

Vyhoďte zbraň oknem a vyjděte ven s rukama nad hlavou.
And come out with your hands up. Throw down your weapons.

Vyjděte ven s rukama nad hlavou.
Oome out with your hands up.

Odhoďte svou zbraň na zem a vyjděte ven s rukama nad hlavou.
Put your weapon down and come out with your hands up.

Vyjděte ven s rukama nad hlavou.
Come on out with your hands up.

Opakuji, odhoďte pistoli a vyjděte ven s rukama nad hlavou.
I said, put the gun down and come out with your hands up.

Vyjděte ven s rukama nad hlavou.
Step out with your hands in the air.

Vyhoďte zbraň z okna a vyjděte ven s rukama nahoře.
Throw the gun out the window and come out with your hands up.

Vyjděte ven, s rukama nad hlavou. FBI!
FBI! Come out with your hands up!

Odhoďte zbraně a vyjděte ven s rukama za hlavou.
Throw your weapons out and come out with your hands behind your heads.

Vyjděte ven, s rukama nad hlavou. FBI!
Come out with your hands up! FBI!

Odložte zbraně a vyjděte ven s rukama nad hlavou! Texas Ranger!
Put down your weapons and step out with your hands up! Texas Ranger!

Vyjděte ven s rukama nad hlavou. Patricku Meersi.
Patrick Meers. Come out with your hands up.

Odložte zbraně a vyjděte ven s rukama nad hlavou! Texas Ranger!
Texas Ranger! Put down your weapons and step out with your hands up!

Vyjděte ven s rukama nad hlavou. Máte na to minutu.
Come on out with your hands up. Girardi Casaldi.

Vyhoďte vaše zbraně a vyjděte ven s rukama nad hlavou.
Throw your weapons out and come out with your hands on top of your heads.

Vyjděte ven s rukama tak, abychom je viděli.
We need you to come out with your hands where we can see them.

Jste zatčen. Vyhoďte zbraň oknem a vyjděte ven s rukama nad hlavou!
Throw down your weapons and come out with your hands up! You're under arrest!

Vyjděte ven s rukama nad hlavou a nikomu se nic nestane!
So come out with your hands up, and nobody gets hurt!

Vyhoďte zbraň předními dveřmi a vyjděte ven s rukama za hlavou.
Throw the weapon out the front door, and come out with your hands behind your head.

Počkat. Vyjděte ven s rukama.
Wait. Come out with your hands.

Máte jedinou možnost. Zahoďte zbraň a vyjděte ven s rukama za hlavou.
Your only option is to throw your weapon out and come out with your hands on your head.

Dutchi Schultzi, vyjděte ven se svou nezákonně vyráběnou whiskey.
Dutch Schultz, come out with your bootleg whiskey.

A nebude potřeba použít pošťuchování nebo strkání. Vyjděte ven s nohama na podlaze.
Come out with your feet on the floor… and there will be no need for nudging or jostling.

Vyjděte ven s rukama nad hlavou a vydejte orangutana.
Come on out with your hands in the air and surrender the orangutan.

Vyhoďte zbraně ven a vyjděte ven s holýma rukama a pak s vámi bude zacházeno nestraně podle zákona.
Throw your weapons out and come out with your hands visible, and you will be treated fairly under the law.

Како се користи "vyjděte ven s" у реченици

Zazněl megafon. "PROPUSTTĚ RUKOJMÍ A VYJDĚTE VEN S ROKAMA NAD HLAVOU!" Zněl hlas policisty.

Otevřete dveře, procitněte a vyjděte ven s pocitem uvolnění a osvěžení - jako znovunarození.

Hráč: Vyjděte ven s nohama nad hlavou a nic se vám nestane!

Pokud budete klást odpor, použijeme zbraně!“ Jolana zuřivě přejela dlaní po obrazovce. „Ještě ne, potřebuju víc času!“ zaúpěla. „Vyjděte ven s rukama nad hlavou!

Mnoho studií a výzkumu se dostalo a vyjděte ven s pravděpodobné důvody selhání projektu.

Vyjděte ven s rukama nad hlavou a označte své srdce.

Ideální den pro získávání informací, vyřizování věcí po úřadech apod. – Jídlo: Dnes si rozhodně vyjděte ven s přáteli.

Několikrát to zopakujte, dejte si chvíli na „umytí“ a vyjděte ven s útrpným výrazem ve tváři.

Vyjděte ven s harfou, zvedněte ji do výše a nechte vítr hrát na struny.

Po hodině výkřiků od policistů "vyjděte ven s rukama nad hlavou" konečně vyšli, ale pro nás bylo zděšením, že táta byl jako rukojmí.