Sta znaci na Engleskom VYNIKAJÍCÍ VÍNO - prevod na Енглеском

• excellent wine
• delicious wine

Примери коришћења Vynikající víno на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vynikající víno!
Superb wine!

Mimochodem, vynikající víno.
Excellent wine, by the way.

Vynikající víno.
Excellent wine.

Neboj. Mám vynikající víno.
Hell no, I got some great wine.

Při otevírání lahve vína Faros barrique máte vzácnou příležitost vychutnat si vynikající víno.
By opening a bottle of Faros Barrique one is given a rare opportunity of enjoying an exquisite wine.

Je to vynikající víno.
This is a great bottle.

V autě se chladí vynikající víno.
There's a superb Sancerre chilling in the car.

Mám nějaké vynikající víno v knihovně. -Vaše Výsosti.
Your Highness, I have some excellent wine in the library.

Dělají tu vlastní vynikající víno.
It'sjust outstanding. They make their own wine here.

Mám nějaké vynikající víno v knihovně. -Vaše Výsosti.
I have some excellent wine in the library.-Your Highness.

Dělají tu vlastní vynikající víno.
They make their own wine here. It's just outstanding.

Ten rostbíf je vynikající víno skvělé… a ten jídelní servis božský.
The roast beef is delicious… the wine is excellent… and the dinner set is divine.

Dělají tu vlastní vynikající víno.
It's just outstanding. They make their own wine here.

Villa Memories je boutique resort pro vybranou společnost milující světovou úroveň golfu, zdravý životní styl a vynikající víno.
Villa Memories is a boutique resort for demanding guests who love world-class golf, healthy life style and great wine.

Místo, kde je vynikající víno a ženy.
A place where the wine is excellent and the women.

Ke každému jídlu si můžete dát vynikající víno z vinotéky.
You can complement each dish with quality wines from the vinotheque.

V zemi galského kohouta se nerodí pouze vynikající víno a skvělé sýry.
Not only exceptional wines and great cheeses are born in the land of the Gallic cock.

Bez mužů jako je on bychom neměli obydlí ani vynikající víno u posezení s přáteli.
Without men like him, we wouldn't have houses to live in, or delicious wine to drink with friends.

Bez mužů jako je on bychom neměli obydlí ani vynikající víno u posezení s přáteli.
Or delicious wine to drink with friends. Without men like him, we wouldn't have houses to live in.

Děkujeme Famovi Glavicicovi za velmi dobrou péči a vynikajícím vínem.
Many thanks to Fam Glavicic for the very good care and the delicious wine.

Vyzkoušejte místní speciality a vynikající vína z naší produkce!
Try local specialties and excellent wines from our production!

Majitel má vynikající vína z vlastní produkce.
The owner has excellent wines of its own production.

Není pochyb o tom, že se v Evropě vyrábí vynikající vína.
There is no doubt that excellent wines are produced in Europe.

Mnoho vynikajících vín nyní pochází z Velké Británie a především z jihozápadní Anglie.
Many excellent wines now originate from the UK and particularly in the south-east of England.

Pokud se toto bude uplatňovat, výsledkem bude nečestná soutěž vůči našim výrobcům, kteří produkují vynikající vína.
If this is applied, the result will be unfair competition for our producers who produce these wonderful wines.

Smíchejte v duchu velkou porci vinařské oblasti, stádo temperamentních lipicánů a dávku štýrského dýňového oleje a ochuťte to vynikajícím vínem.
Think of a heaping portion of vineyard landscape, a herd of spirited Lipizzaner horses and a shot of Styrian pumpkin seed oil, refine this with an eighth of excellent wine, and voilà!

V okolí můžete rovněž navštívit několik špičkových vinařství a degustovat zde celou plejádu vynikajících vín.
Nearby, you can also visit some best wineries and taste a wide range of fine wines.

Jednou z těchto destinací je Francie, která nabízí největší síť vodních kanálů v celé Evropě a podmaní si Vás svojí romantičností, vynikajícím vínem a gastronomií, středověkými památkami a nádhernou přírodou.
One such destination is France, which offers the largest network of canals in the whole of Europe and will captivate you with its romance, superb wine and gastronomy, medieval monuments, and beautiful countryside.

Také v Palermo Soho najdete oblečení v zemi nejslavnější diseñadotes a podniky člunů a talentované designéry nábytku, restaurací a kaváren pro všechny chutě se tango nebo divadlo, bary ochutnat vynikající vína z našeho země, bezpočet představení a hudební koncerty pro všechny chutě.
Also in Palermo Soho you will find the clothes of the country's most famous diseñadotes and businesses craft and talented furniture designers, restaurants and cafes for all tastes with tango classes or theater, bars to taste the excellent wines of our country, countless shows and music concerts for all tastes.

Taková rozkoš. Ty máš tak vynikající vína.
You have such nice wine. Delicious.

Како се користи "vynikající víno" у реченици

Narazíte zde na strmé kopce, jejichž vrcholky jsou zahaleny v mlze, stejně jako na údolí zalitá sluncem, kde se pěstují citrusy a zdejší vynikající víno.

Vynikající víno, nádherná příroda, úchvatné pamětihodnosti a nezapomenutelná atmosféra tvoří Mikulovsko, a tak na nic nečekejte a vyrazte.

Z místních vinic naopak pochází velice drahé a vynikající víno „Le coin perdu“, o jehož původu ale nikdo neví.

Do podzemního vinného sklípku si můžete zajít na vynikající víno a sýr.

Společně vaří, večeří,popíjejí místní vynikající víno a povídají si.

Nic se nevyrovná okamžiku, kdy tu budete popíjet vynikající víno a pozorovat západ slunce.

Je to velmi pozorný host, vítáme, že máme domácí, výjimečně vynikající víno a olivový olej.

Uvolněná atmosféra, ve které již citíte vliv afrického kontinentu, multikulturní obyvatelé, kuchyně ze všech koutů světa a vynikající víno.

Valtice známe také pro místní vynikající víno a úrodnou zemi.

Právě tady se pěstuje vynikající víno, z něhož se vyrábí proslulé portské.