Sta znaci na Engleskom VYPSAT ŠEK - prevod na Енглеском

• write a check
• write a cheque
• for a cheque for querels
• to cut a check

Примери коришћења Vypsat šek на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžu vám vypsat šek?
Can I write a check?

Můžete vypsat šek Harrymu Kirstovi.
You can start by writing a check to Harry Kirst.

Pro koho mám vypsat šek?
Who do I write the cheque to?

Můžu vám říct, že musíme vypsat šek.
I can tell you now, we're writing a check.

Chtějií vypsat šek.
Want to write a check.

Jdu vypsat šek na tři miliony dolarů.
I'm going to make a check out for three million dollars.

Chceš vypsat šek?
You want to write the check?

Já nemám oprávnění vypsat šek.
I'm not authorised to cut a cheque.

Mám vypsat šek?
Shall I write you a check?

A ještě, jak mám vypsat šek?
And lastly, how do you write a check?

Mohla bych vypsat šek s dnešním datem.
I could write a check with today's date on it.

Nemůžou jen vypsat šek.
And ya can't just write a check.

Musíš jen vypsat šek na roční školné.
You just need to write a check for the whole year's tuition.

Dneska musíš vypsat šek.
You have to write the check today.

Hned bych ti mohla vypsat šek, který by vyřešil tvoje problémy.
I can write a check now, that will solve all your problems.

Kdo z vás chce vypsat šek?
Who would like to write the check?

Doufáme, že se ozve, když zjistí, že nemůže vypsat šek.
We're hoping she reaches out once she realizes she can't write a check.

Jak mám vypsat šek?
How shall I make out the cheque?

A já jsem jediný, kdo umí vypsat šek.
I'm the only one who knows how to write a check.

Chci říct, vypsat šek na co?
I mean, write the check for what?

Že jo. Měl jsem ho nechat vypsat šek.
I should have let him write the cheque.

Než budem muset vypsat šek Zeppelinům.
Before we got to cut a check to Zeppelin.

Nebýt té masky, mohla byste nám vypsat šek.
If you could write a check, you wouldn't be wearing that mask.

Jdu si pro drink, vypsat šek a pak vypadneme.
I'm gonna get a drink, write a check, and then we're out.

Někdo nám musí vypsat šek.
Someone is going to need to write a check.

Chtěl bych vám vypsat šek na… Dříve než odjedu, 10.
I had every intention of writing out a cheque for, say, £10,000? Inspector, before leaving here.

Co to k čertu? Řekla jste, že je připravený vypsat šek.
What the hell? You said he was ready to cut a check.

Tak budu muset vypsat šek.
Uh, I will just have to write a check.

Doufáme, že se ozve, když zjistí, že nemůže vypsat šek.
Once she realizes she can't write a check. We're hoping she reaches out.

Omluvit se jim a vypsat šek?- A co?
And do what? Apologize, or write checks?

Како се користи "vypsat šek" у реченици

Je jednoduché vypsat šek, ale vybudovat ucelený filantropický plán vyžaduje jistou přípravu.

Foto: archiv NTM V té době jsem žila v Americe, kde bylo zvykem na konci roku vypsat šek a poslat ho nějaké neziskové organizaci.

Aby měli stejně, musí první bača vypsat šek na dvě koruny.

Není nutné vypsat šek a hotově částku uhradit.

Tak mluv..." Hele, jestli teď položíš, utrhnu ti hlavu!" Tak co se stalo?" Právě jsem musel vypsat šek na liber.

TP: Udělal jsem to hlavně kvůli tomu, že je příjemné vypsat šek na milion dolarů.

Druhy šeků a jejich formy Platíme šekem: Jak vypsat šek a jak ho inkasovat?

Nemusí si z banky vybírat svůj dolar, může vypsat šek.

Po skončení hry si mohou hráči nechat vypsat šek a směnit tím vyhrané žetony.

Zloději postačí údaje z vaší karty, aby si mohl vypsat šek.