Sta znaci na Engleskom VYSOKÁ PŘESNOST - prevod na Енглеском

• high precision
• high accuracy

Примери коришћења Vysoká přesnost на Чешком и њихови преводи на Енглески

Velice vysoká přesnost a reprodukovatelnost.
Very high accuracy and reproducibility.

Vhodný pro řízení tlaku v obvodech, kde je požadována vysoká přesnost a opakovatelnost regulace.
Ideal for use as control valve where accuracy and repeatability is required.

Vysoká přesnost: Obvodová házivost ≤ 3 µm.
High precision: Radial run-out accuracy≤ 3 µm.

Svislé a přesné posouvání nahoru/ dolů/ dopředu/ dozadu ostří, stabilní řezání, vysoká přesnost.
Vertical and precise slide up/down/forward/backward blade, stable cutting, High precision.

Vysoká přesnost a opakovaná přesnost chodu.
High precision and repeat accuracy.

Zde- stejně jako v mnoha dalších aplikacích, kde není tato vysoká přesnost nezbytná, ale ani nevadí- se používají kluzná ložiska iglidur.
Here- and in many other applications where this high precision is not necessary or even a disadvantage- iglidur plain bearings are used.

Vysoká přesnost při hromadné a sériové výrobě.
High accuracy at mass and series production.

Zesílená a vysoce přesná ohebná řezací hlava(2 strany 45): volně nastavitelná úhel, vysoká přesnost úhlu, snadné a rychlé nastavení.
Strengthened and high precision flexible cutting head(2 sides 45): Able to adjust angle freely, High precision of angle, Easy and quick adjustment.

Výzva: vysoká přesnost pro velké obrobky.
The challenge: high precision for large workpieces.

Nový opravný mechanismus a technologie MEMS(Micro Electro Mechanical System) umožní umístit čidlo na čip křemíku a jeho výsledkem extrémně malá tepelná kapacita, vysoká přesnost ± 3% FS a velká rychlost odezvy.
A new rectification mechanism and Micro Electro Mechanical System(MEMS) technology allow the sensor to be mounted on a silicon sensor chip and result in an extremely small heat capacity, high precision of±3% F.S.

Vysoká přesnost při hromadné a sériové výrobě.
High accuracy during bulk and serial production.

Dynamické váhy váží v okamžiku nakládky a je pro ně charakteristická vysoká přesnost vážení- při standartní rychlosti provozu vyklápěče s přesností 2 kg pro malé nádoby, a v případě velkých je to 5 kg.
Dynamic weighing systems perform measurements during the loading and have a high accuracy- at with standard loading speed to small containers it is 2 kg and for large containers 5 kg.

Vysoká přesnost počítání i při změnách jízdních pruhů.
Highly precise counting, even for vehicles changing the lanes.

Stroje řady AQ750L/AQ900L/AQ1200L jsou zkonstruovány za použití keramických komponentů pro pracovní stůl a všechny kritické části, které jsou vestavěny proto, aby byla zajištěna vysoká přesnost obrábění se zlepšenou elektrickou izolací, odolností proti otěru a velkou tuhostí.
The AQ750L/900L/1200L/AQ1500L benefit from the use of Ceramic for critical components such as the Work Table Stands, Lower and Upper Guide Arms and the Z-Axis Quill, all of which are produced to ensure high precision machining with better electrical insulation, abrasion resistance and lightness.

Výsledek: vysoká přesnost a kvalita povrchu.
The result is high accuracy and good surface quality.

Vysoká přesnost a kontrola řezu umožňují dokonce i složité tvary řezu.
High precision and cutting control for the most complicated cuts.

Pro všechny opticky je společná vysoká přesnost a homogenita výsledného světla: akcentní osvětlení je pouze tam, kde je ho třeba.
What all these optical units have in common is accuracy and homogeneity: accent lighting is provided only where it is actually needed.

Vysoká přesnost a spolehlivost díky inovativní technologii PRT Pulse Ranging Technology.
Innovative Pulse Ranging Technology for high precision and reliability.

Ale to samo o sobě nestačí:"Vysoká přesnost dnes již není možná bez příslušného měřicího vybavení," říká Richard Widemann, ředitel LT Ultra.
However, this alone is not enough:"High precision is not possible today without the corresponding measuring equipment," explains Richard Widemann, President of LT Ultra.

Vysoká přesnost a maximální komfort 24 délek 0,4 mm až 5 mm 90 minut nabíjení.
High precision and maximum comfort 24 lengths of 0.4 mm to 5 mm 90 minutes of charging.

Hlavní vlastnosti- Hlídejte si své věci a mějte je pod kontrolou!- Velký dosah, vysoká přesnost a zvuková výstraha- Ovládání pomocí aplikací ve smartphonech a tabletech, iOS, Android a WinPhone 8 pomocí funkce“Najdi mě”- Dálkové ovládání po připojení k bráně na Cloud serveru umožní zasílat upozornění o umístění nebo tlačítkem upozornění- Dlouhá výdrž baterie, typicky 6 měsíců.
Main features- Track your assets and keep your things under control!- High range, high precision tracking with sounding alert- Controlled locally via Smartphone and tablet apps, iOS, Android and WinPhone 8 for“ind me” and proximity features- Can also be controlled remotely when connected to Gateway and Cloud Server to get notiications in case of presence or button alerts- Long battery life, typically 6 months of fair use.

Vysoká přesnost díky nastavitelné Alu základové desce stroje a jednoduché montáži strojů.
High precision thanks to adjustable aluminium machine plate and easy machine mounting.

Jednoduchost a vysoká přesnost této techniky umožňuje výrobcům potravin provádět svoje vlastní analýzy.
The simplicity and high accuracy of this technique allows food companies to perform their own analyses rather than having to rely on external research labs.

Vysoká přesnost v oblasti teplot a rychlosti proudění vzduchu k docílení perfektních výsledků sušení.
High precision of temperature and air speed to achieve perfect drying results.

Aby byla zajištěna tak vysoká přesnost, musela se ještě před několika lety firma KWS spoléhat na externí měřicí laboratoře, což mělo za následek zpoždění ve výrobě.
Until a few years ago, KWS relied on external measuring labs to ensure the high precision, which led to delays.

Vysoká přesnost, pevnost a životnost dílů při zachování nízké hmotnosti konstrukce.
High-precision, strength and durability of single components while keeping a low weight construction.

Vysoká přesnost v oblasti teplot a rychlosti vzduchu k docílení perfektních výsledků sušení a pěnění.
High precision of air temperature and air speed to achieve perfect drying and foaming results.

Jejich vysoká přesnost a vysoká rychlost je předurčují k medicínským a farmaceutickým aplikacím.
Its high accuracy with simultaneous high speed predestines it for medical and pharmaceutical applications.

Vysoká přesnost pipetování je užitečná pouze v případě jistoty, že špičky neuvolňují do vzorků žádné biologické ani chemické kontaminanty.
Pipetting accuracy is only useful when pipette tips are guaranteed to not leach biological and chemical contaminants into samples.

Vysoká přesnost, rychlá odezva a vynikající stabilita pomáhají minimalizovat korozi v energetických aplikacích a omezit oxidaci křemíku v aplikacích při výrobě mikroelektroniky.
High accuracy, fast response, and excellent stability helps minimize corrosion in power water applications and limit oxidation of silicon in microelectronics applications.

Како се користи "vysoká přesnost" у реченици

Mezi hlavní výhody pohonu Calvin Klein City K2G226G6 dlouhá životnost, vysoká přesnost a odolnost proti poškození.

Bezdotykové měření teploty obličeje nebo zápěstí kontrolované osoby IR senzorem Vysoká přesnost měření, odchylka max. 0,1 – 0,3°C.

Tím je zaručena vysoká přesnost a reprodukovatelnost naměřených hodnot.

Vysoká přesnost produktů redukuje množství spotřebované malty a stejně tak omítky, které se používají výhradně tenkovrstvé, na minimum.

Hlavními výhodami jsou vysoká přesnost, příznivá cena a rychlost celého měření.

Druh okraje Třídy A, B, C, D, E, F; Normální — NT; zvýšená — pá; vysoká přesnost — VT; vysokonagartovannaya — BH; studena pracoval — H; polunagartovannaya — Mo; měkká — M; Hranami — O.

Je nutné mít na paměti, že je důležitá vysoká přesnost u odhadované střední kontrolní odezvy pro minimalizaci celkového rozptylu u relativní odezvy.

Lochness 32 nabídek: Krátká doba nastavení Vysoká přesnost opakování Hrany Clean hole Řady otvorů jsou vyvrtány s výkonem směrovače.

Vysoká přesnost astrometrických měření (0,003 úhlové vteřiny pro hvězdy 8 -- 9 mag) umožnila odhalit odchylky polohy hvězd ještě v úhlové vzdálenosti 133° od Slunce!

Tento datalogger má vlastnosti jako je vysoká přesnost, Více DSM-320 bezdrátový přehrávač médií.