Примери коришћења Vysoké sázky на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vysoké sázky.
High stakes.Opravdu vysoké sázky.
Real high stakes.Vysoké sázky, ale fér.
High stakes, but fair.Hrajeme o vysoké sázky.
We play for high stakes.Vysoké sázky, 10/20, bez limitu.
High stakes hold'em, 10/20, no limit.
Људи такође преводе
Velké hvězdy, vysoké sázky.
Big stars, high rollers.Dost vysoké sázky.
Pretty high stakes.Jsou to strašně vysoké sázky.
It's awfully high-stakes.Hrajete vysoké sázky, pane.
Playing high stakes, sir.Tohle je místo pro vysoké sázky.
This is a place for high stakes.Hrajete vysoké sázky, pane.
We're playing high stakes, sir.V Hobokenu přijímají vysoké sázky.
There's a high stakes game in Hoboken.Děláš si legraci, vysoké sázky je mé prostřední jméno.
You kidding? High-stakes is my middle name.Moc pije ahraje o příliš vysoké sázky.
He drinks too much andplays for too high stakes.Soutěživost, vysoké sázky, politika… Jak to může být fér?
How can you call that a fair championship? Competitiveness, high stakes, politics…-Oh!Bojuje se zde o vysoké sázky.
Fight for high gamblers.Slyšela jsem, že za chvíli se má konat karetní hra o vysoké sázky.
I hear there's a game of high-stakes whist taking place later.Takže vím, že máš rád vysoké sázky., vkládáš svůj život do mých rukou.
So I know for a fact you like high stakes. you put your life in my hands.Byl jsem namyšlený,začal jsem brát vysoké sázky.
I got cocky,I started taking large bets.Tento blog pokrývá všechny vysoké sázky H.O.R.S.E.
This blog covers all the high stakes H.O.R.S.E.Tak jo, H.R., vkládáš svůj život do mých rukou, takževím, že máš rád vysoké sázky.
All right, H.R., you put your life in my hands,so I know for a fact you like high stakes.Zdá se, jako by si udělala kariéru ze sázení o vysoké sázky, tedy o vše, co máš.
Seems as though she's made a career out of betting for high stakes, i.e., everything you have.Slyšela jsem, že za chvíli se má konat karetní hra o vysoké sázky.
Taking place later. I hear there's a game of high-stakes whist.Tady dole je místo, kde naučit, jak vysoké sázky.
Down here is where you learn how high the stakes.Koně blogu poker pokrývá hra hra k finálovému stolu turnaje koně vysoké sázky.
The horse poker blog covers the play by play of the final table of high stakes horse tournaments.Myslím, že budu držet skromné výhry s mírné riziko a nechat vysoké sázky hry na poker pro!
Think I will stick to modest winnings with modest risk and leave the high stakes games to the poker pro's!Chápu, že se děje v reálných hráchsérie lucky rohlíky ale ne 1 z každého 3 vždy mám masivní stopu a je vysoké sázky(v hrací peníze) hra.
I understand a series of lucky rolls happens in real games butnot 1 out of every 3 times I have a massive lead and it's a high stakes(in play money) game.Vidím, že občas hrajete o nemravně vysoké sázky.
What I'm seeing is that sometimes you play for obscenely high stakes.Vysoký sázky, exkluzivní klientela.
High stakes, exclusive clientele.Vysoký sázky.
High stakes.
