Примери коришћења Vystřelí raketu на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
On ze své boty vystřelí raketu.
He can shoot a rocket From his shoe.Dopadne na zem sovětská helikoptéra anebostíhačka.- CIA odhaduje, že každých sedem z deseti případů, když vystřelí raketu Stinger.
A Soviet chopper ora plane falls out of the sky. The CIA estimates that seven out of every 10 times the muj fires a Stinger.Takže příště až Severní Korea vystřelí raketu, možná to zasáhne Severní Ameriku a ne oceán.
So the next time the North Koreans fire a missile, maybe it hits North America and not the ocean.Ale ke stabilizaci budeme potřeba oba. Stopa je gravitační puls,napěchuje ho a vystřelí raketu, trochu primitivní.
It's gonna take the both of us to keep it stable. The Footprint, it's a gravity pulse,it stamps down, the rocket shoots up bit primitive.Stopa je gravitační puls,napěchuje ho a vystřelí raketu, trochu primitivní, ale ke stabilizaci budeme potřeba oba.
The Footprint, it's a gravity pulse,it stamps down, the rocket shoots up bit primitive, it's gonna take the both of us to keep it stable.Pietra sem Kensi vystopovala a hrozí,že do loděnice vystřelí raketu, když odjedeme se Souzou.
Pietra tracked Kensi here andis threatening to fire a missile into the boatshed if we leave with Souza.CIA odhaduje, že každých sedem z deseti případů, když vystřelí raketu Stinger, dopadne na zem sovětská helikoptéra anebo stíhačka.
The CIA estimates that seven out of every 10 times the muj fires a Stinger, a Soviet chopper or a plane falls out of the sky.Každý si může prohlédnout videozáznam,na němž je jasně vidět, jak přibližující se MiG-29 vystřelí raketu a jak tato raketa nepilotované letadlo zasáhne.
There is Vtip spočívá v tom, že kontrolní tým, který vystřelí raketu, může zůstat kilometry daleko.
Pokud bude svět, ve kterém nebude čas na sentimentálnost, Grante. Když Rusové vystřelí raketu, tak nebude čas na sentimentalitu?
There will be no time for sentiment when the Russians fire a missile at us. So?Pietra sem Kensi vystopovala a hrozí, že do loděnice vystřelí raketu, když odjedeme se Souzou.
A missile into the boatshed if we leave with Souza. Pietra tracked Kensi here and is threatening to fire.V Jeden svět nestačí měl tuto Z8,která ujede asi 15 metrů, vystřelí raketu a pak ji rozříznou vejpůl.
In The World Is Not Enough, he had this Z8,which drives about 50 feet, fires a rocket, then gets cut in half.Když nemůžou letět stejnou rychlostí jako my, tak nám nepomůžou a když vystřelí raketu, tak se ten plyn dostane na míle daleko.
If Použil jste ten software, abyste vystřelil raketu z dronu.
You used the software hack to fire a missile from Pokud umíš vystřelit raketu, tohle bude brnkačka.
If you can fire a rocket, this will be To zbylo z Raccoon City, když na něj armáda vystřelila raketu.
That is what's left of Raccoon City after the military fired a missile at it.Já vím. Pamatuješ, jak na nás před hodinou někdo vystřelil raketu?
Remember Já vím. Pamatuješ, jak na nás před hodinou někdo vystřelil raketu?
I know! Remember Nemůžeme na to vystřelit raketu?
Shoot a missile at it?Nemůžeme na to vystřelit raketu?
Can't we just… shoot a missile at it?A všechno, co jsem chtěl bylo vystřelit raketu, aby se polovina Quahogu potopila do oceánu a mít tak můj pozemek přímo u moře.
And all I wanted was to fire a missile into Pane, obdrželi jsme zprávu. Americký dron vystřelil raketu na jeden z našich ozbrojených vozů v Afghánistánu.
Sir, we just received word, Musíme vystřelit raketu.
We have to use a missile.Nemůže vystřelit raketu?
He can't launch a missile?Připravení na to vystřelit raketu.
Waiting to shoot it with a missile.Řekl jste, že vystřelila raketu navzdory opakovaným rozkazem vydržet.
You said she fired her missile despite your repeated orders to stand down.Všem jednotkám, upozorňujeme, že na nás podezdřelý vystřelil raketu.
All units Řekl jste, že vystřelila raketu navzdory opakovaným rozkazem vydržet.
Despite your repeated orders to stand down. You said she fired her missile.Která vystřelila raketu. Byl hluchý a neslyšel přilétající helikoptéru.
There was also Jair AI Magari K tomu měl nejblíž, když jsem mu pod zadkem vystřelil raketu z petky.
Was the time I shot a bottle rocket off under his ass. Closest your dad ever came to being an astronaut.
