Sta znaci na Engleskom VYTVOŘIT NĚCO - prevod na Енглеском

• create something
• make something
• build something
• creating something
• making something

Примери коришћења Vytvořit něco на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vytvořit něco krásného.
Build something beautiful.

Potřebujeme vytvořit něco sterilního.
We need to create some sterile.

Musíš překonat ztrátu, bolest… a vytvořit něco nového.
And create something new. You must transcend the loss, the pain.

Chci vytvořit něco masivního.
I want to sculpt something massive.

Zvládneš do zítra vytvořit něco nového?
Can you make something new in the next 24 hours?

Mohl vytvořit něco horšího.
He may have created something even worse.

Vás všechny. Můžeme vytvořit něco nového.
All of you. We can build something new together.

A sami vytvořit něco trvalého. utéct někam daleko.
And creating something worthwhile on our own terms.

Vás všechny. Můžeme vytvořit něco nového.
We can build something new together. All of you.

Mohli bychom vytvořit něco vlastního, byli bychom partneři.
We could build something together, a partnership.

Chci říct, že bys mohla vytvořit něco úžasného.
I mean, you-you could make something amazing.

A vytvořit něco opravdu živého? Udělat ve vývoji krok vpřed.
And build something truly alive? To take that evolutionary step forward.

Nemůžete vytvořit něco z ničeho.
You can't make something out of nothing.

Možná, že je to o tom začít znova a vytvořit něco lepšího.
Maybe it's about starting over and creating something better.

Je čas vytvořit něco nového.
It is time to construct something new.

Myslím, že spolu můžeme vytvořit něco pěkného.
I think we can make something pretty good together.

Jak jsi mohla vytvořit něco tak příšerného, Carlo?
How could you create something so evil, Carla?

Jak může něco tak hořkýho vytvořit něco tak sladkýho?
How can something so bitter make something so sweet?

Dokázal byste vytvořit něco krásného a reálného na zakázku?
Could you create something important, beautiful and real on a commission?

Nejsou tam turisté, proto můžeme vytvořit něco zcela nového.
A place completely free of tourists, where you can build something new.

Nárok vytvořit něco dokonale a ve vynikající kvalitě.
The objective of making something perfect and achieving it with outstanding quality.

Lidé nejsou schpni vytvořit něco z ničeho.
Humans cannot create anything out of nothingness.

Vytvořit něco dokonalého, jen proto, abys dokázala.
Just to make something perfect for no reason other than to show the world can hold.

Můj kamarád chtěl vytvořit něco takového. Jo.
My friend was going to make something just like this. Yeah.

Alespoň nám může vaše závislost něčím pomoci a vytvořit něco opravdu.
At least you're addicted can somehow confirmed it. And created something truely extraordinary.

Mohla byste někdy vytvořit něco speciálního pro mě?
Would you ever be interested in, uh, making something for me?

Jsem tatérka a myslím si, že my dvě bychom spolu mohly vytvořit něco úžasného.
Create something awesome together. I'm a tattoo artist and I think you and I could.

Společně můžeme vytvořit něco, troufám si říci, bravurního.
Together, we can make something… dare I say it? Bravura.

Udělat ve vývoji krok vpřed, a vytvořit něco opravdu živého?
To take that evolutionary step forward and build something truly alive?

Nebo by mohli vytvořit něco moderního a perspektivního, jako tohle.
Or they could make something modern and forward-looking, like that. No.

Како се користи "vytvořit něco" у реченици

Najednou se zapálila šedá kůra mozková a vnukla mi myšlenku vytvořit něco, co by bylo podobné paludáriu.

Jestliže foukáš, máš šanci vytvořit něco, co má permanentní hodnotu.

Jak bychom byli jinak schopni vytvořit něco tak obrovského a na své úrovni smysluplného, jako jsou civilizace národů?

Srovnával jsem to i s Edge a nějakou velkou podobnost tam nevidím, i když vždycky budou nějaké podobné prvky, protože nejde vytvořit něco úplně originálního.

Asi tak rok mi né a né naklást jikry a nedávno se mi naskýtla příležitost si vytvořit něco z keramické hlíny, a tak jsem nelenil a uplácal jsem si jeskyňku pro ty mé ancíky.

Tato kolekce se zrodila z lásky k nábytku a potřebě vytvořit něco, co by bylo unikátní a krásné.

Když ale Smith ukázal výsledek svého výtvarného snažení, divil se BJ, jak mohl vytvořit něco tak pestrého za tak krátký čas.

Ale jak už se tady nedávno řešilo, problémem je vytvořit něco smysluplného při současné podobě trolejbusové sítě.

Pak obvykle zjistíme, že to, co nás nejvíc štve a na co nejvíc nadáváme, je ve skutečnosti vynikající příležitost jak vytvořit něco (např.

Původně jsem chtěla vytvořit něco jinou technikou, ale nemám momentálně dost času a trpělivosti, snad až po svátcích.