Примери коришћења Vzdálený ostrov на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Musím jet na vzdálený ostrov.
I must go to an island afar.Vzdálený ostrov někde v Asii.
A remote island somewhere in Asia.Jako ta naše je vzdálený ostrov.
Like ours is A remote island.Vzdálený ostrov, děsivé halucinace?
Remote island, creepy hallucinations?Jen ty a ja, na nějaký vzdálený ostrov.
Just you and me on some remote island.Vzdálený ostrov, děsivé halucinace? Pamatujete?
Remember? Remote island, creepy hallucinations?Jasně, protože jsme malý, vzdálený ostrov.
Right. Because we are a small, faraway island.Vzdálený ostrov, děsivé halucinace? Pamatujete?
Remote island, creepy hallucinations? Remember?Jela jsem s nejlepší kamarádkou May na Vánoce na vzdálený ostrov.
I went with my best friend May to a remote island for Christmas.Avalon, vzdálený ostrov legend…'… jablkových hájů a mlhy.
Avalon, faraway isle of legend Of apple groves and mist.Obrovský prázdný oceán, kde planeta Vesmír… jako ta naše je vzdálený ostrov.
Space… A vast empty ocean where a planet like ours is a remote island.Vzdálený ostrov Rapa Nui byl kdysi domovem nejvíce izolované civilizace na Zemi.
The remote island of Rapa Nui was once home to Earth's most isolated civilisation.Kteří po staletích rozkvětu Tento vzdálený ostrov byl kdysi domovem lidu Rapa Nui, zdá se záhadně zmizeli někdy v 18.
This remote island was once home to the Rapa Nui people, who, after flourishing for hundreds of years, sometime in the 18th century. Located in the Pacific Ocean, seemed to mysteriously disappear.Tato družice by pak mohla převzít energii mikrovln a pak ji znovu, teoreticky, přenést na jiné místo na Zemi,například řekněme na nějaký vzdálený ostrov jako je.
That satellite then could have been taking microwave power and then it could transmit it again, in theory, to some other location on the earth,such as, say a remote island like Easter Kteří po staletích rozkvětu Tento vzdálený ostrov byl kdysi domovem lidu Rapa Nui, zdá se záhadně zmizeli někdy v 18.
Who, after flourishing for hundreds of years, this remote island was once home to the Rapa Nui people, Located in the Pacific Ocean, sometime in the 18th century. over 2,000 miles off the coast of Chile, seemed to mysteriously disappear.Zde na Socotře, vzdáleném ostrově v Arabském moři, je období sucha brutální.
Here on Socotra, a remote island in the Arabian Sea, the dry season is brutal.Umístěný na vzdáleném ostrově v Pugetově zálivu.
Located on a remote island in the Puget Sound.Daleko na nějakém vzdáleném ostrově, kde bude v bezpečí během zatmění.
Far away on some remote island where he will be safe during the eclipse.Zažijte nové dobrodružství s tímto slavným spirálou,tentokrát prohlížeč na vzdáleném ostrově.
Experience a new adventure with this famous spiral,this time a browser on a remote island.Mapa, která vede k pokladu na vzdáleném ostrově.
A treasure map that leads to buried treasure on a remote island.Ale zastavil se na tamtom vzdáleném ostrově.
It's five klicks southwest… but it stopped at that remote island.Ale zastavil se na tamtom vzdáleném ostrově.
But it stopped at that remote island. It's five klicks southwest.Na vzdáleném ostrově jsou 2 klany. Bílí a Rudí.
On a distant island, these two clans split into the Reds and the Whites.Jeden z nejvzdálenějších ostrovů, které Beagle minula, je také nejpodivnější.
One of the most remote islands the Beagle passed is also the most unusual.Nad jedním z nejvzdálenějších ostrovů se tyčí osamělý maják.
A lone lighthouse stands tall atop one of the outermost islands.Jeden z nejvzdálenějších ostrovů za Zemi.
One of the most remote islands on earth.Infdev byl také první, kde se nacházely Vzdálené ostrovy.
Infdev was also Infdev také zahrnuje Vzdálené ostrovy.
Infdev also includes the Far Lands.Lodě, kterými by se dalo plout na vzdálené ostrovy?
Ships that can go to distant islands?Nebylo, před dávnými časy,žil na vzdáleném ostrově netvor.
