Примери коришћења Vzduchovou hadici на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vytáhli vzduchovou hadici!
They pulled the air hose!Slyi, nemůžeš poslat dolů vzduchovou hadici?
Sly, can't you send down an air hose?Vzduchovou hadici 2 nasaďte na zadní konec trubice vzduchové.
Push the air hose 2 onto the rear end of the Řízl jsem jeho vzduchovou hadici.
I cut his air hose.Vzduchovou hadici umístěte do středu paže v prodloužení prostředníčku(obr. 2) a.
Position the air hose in the middle of your arm in line with your middle finger(Fig.2) a.Kam mám umístit vzduchovou hadici?
Where do I place the air hose?K zajištění nepřetržitého výkonného přibíjení použijte co největší a co nejkratší vzduchovou hadici.
Use an air hose as large and as short as possible to assure continuous, efficient nailing operation.Kontroluj taky moji vzduchovou hadici.
Keep your eye on my air hose.Po použití vypněte jednotku vzduchového kompresoru ještě před tím, než odpojíte vzduchovou hadici.
When you have completed use, turn the Jeden z nich odpojil jeho vzduchovou hadici.
One of them uncoupled his air hose.Chraňte elektrický kabel a vzduchovou hadici před poškozením například pošlapáním nebo přejížděním.
Protect the electrical cord and air hose from damage such as being stepped on or run over.Nikdy nepřenášejte nářadí za vzduchovou hadici.
Never carry the tool by the air hose.Když je dítě mimo vzduchovou hadici, když má imunitní systém a dokáže vydržet nápor smrtících infekcí, kterými by ji Dr. Torresová ohrožovala, tak tehdy.
When she…- When Dejte mi klíč,záchranné lano a vzduchovou hadici!
Give me a wrench,a spare lifeline and an air hose!V následujících situacích vždy odpojte vzduchovou hadici a vyjměte všechny spojovací prvky.
Always disconnect the air hose and remove all of the fasteners.Jestliže NENASTŘELUJETE, ujistěte se, zdajste nastavili přepínací páčku do polohy ZAJIŠTĚNO a zda jste odpojili vzduchovou hadici.
When NOT driving pins,be sure to set the change lever to the LOCK position and disconnect the air hose.Dejte do nádobky přiměřené množství přípravku,připojte vzduchovou hadici ke vzduchovému kompresoru a zapněte zařízení.
Add appropriate amount of medication to cup,connect the air hose to the Abyste zabránili kolísání napětí, výpadkům napájení apřehřátí motoru, použijte namísto prodlužovacího kabelu delší vzduchovou hadici.
To avoid voltage drop, power loss, andoverheating of the motor, use extra air hose instead of an extension cord.Budou se sem muset provrtat. aby sem dostali vzduchovou hadici.
They're going to have to drill in, get an air hose in here.Musíme se dostat tam dolů a přeříznout vzduchovou brzdovou hadici.
We nee to get uner there an cut the-- the air brake hose?
