Sta znaci na Engleskom VZOREK VLASŮ - prevod na Енглеском

• hair sample
• hair samples

Примери коришћења Vzorek vlasů на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vzorek vlasů.
The hair sample.

Potřebujeme vzorek vlasů.
We need a hair sample.

Vzorek vlasů negativní.
Hair samples were negative.

Abys dostala vzorek vlasů.
Just to get a hair sample.

A vzorek vlasů jednou měsíčně, jo?
And hair samples once a month, right?

Potřebuji jen vzorek vlasů.
I just need a hair sample.

Ten vzorek vlasů, co jste přinesl, mi dal zabrat.
I was worried about the hair sample you gave me.

Aby získal ten vzorek vlasů?
Trying to get the hair sample?

Mám vzorek vlasů, který jste chtěla z odpadu ze sprchy.
Got the hair sample you wanted from a shower drain.

Dobře, bude vzorek vlasů dělat?
Okay, would a hair sample do?

Pro případ, že budeme potřebovat vzorek vlasů.
Just in case we need to get a hair sample.

Takže chcete vzorek vlasů všech, co předvedeme.
So you will want hair samples from anyone we bring in.

Proč jsi jim prostě taky nedal vzorek vlasů?
Why didn't you just give them a hair sample too?

Mám vzorek vlasů, stolice, chcanek i otisky prstů.
I got a hair sample. I got a… stool sample. I got piss.

A policie byla schopná odejmout vzorek vlasů.
And the police were able to recover a hair sample.

Potřebujeme vzorek vlasů. Kvůli testu na skryté toxiny.
We're going to need to take a hair sample to test for latent toxins.

Nechal tady tričko se svojí krví… a vzorek vlasů.
And a hair sample. He left his shirt here with his own blood on it.

Máš fotky, video a vzorek vlasů z toho, když byl Van Miller sjetej jak guma.
You got photos of Van Miller tripping his balls off, hair samples, video.

Pokud nejste… potom vám nebude vadit dát nám vzorek vlasů.
If you're not… then you won't mind giving us a hair sample.

Poté, co nám poskytnete své otisky, vzorek vlasů a vše další, co budu chtít.
After giving us his impressions digital hair samples And all I asked.

Kdybych měla vzorek vlasů, tak bych ho mohla vzít do svě tajně laborky.
Well, I guess if I had a hair sample maybe I could take it- to my little crime lab and.

Potom vám nebude vadit dát nám vzorek vlasů. Pokud nejste.
Then you won't mind giving us a hair sample. If you're not.

Na rtech ani na končetinách žádné stopy po otravě, tak jsem vzal vzorek vlasů.
There's no sign of poisoning on the lips or the extremities, so I took a hair sample.

Mám vzorek vlasů z jejího kartáče, a pro srovnání, vzorek semene ode mě.
I got a hair sample from her brush, and for comparison, a semen sample from me.

Budou potřebovat ústní stěr nebo vzorek vlasů od vás obou.
They will just need a cheek swab or a hair sample from booth you.

Požádala jsem Fienbergovu přítelkyni o jeho kartáč, pro případ, že budeme potřebovat vzorek vlasů.
I asked Fienberg's girlfriend for his hairbrush just in case we need to get a hair sample.

Léčba neměla žadný efekt. To vylučuje endometrózu. A její vzorek vlasů byl negativní na zbytky drog.
Treatment had no effect, rules out endometriosis, and her hair sample was negative for residue drugs.

A při jejím zabití tam zanechali vzorek vlasů. Laina spadla do potoka omylem, objevila se nečekaná svědkyně.
Laina fell into the stream by accident, and killing her left hair sample behind. an unexpected witness pops up.

Na rtech ani na končetinách žádné stopy po otravě, tak jsem vzal vzorek vlasů.
On the lips or the extremities, so I took a hair sample. Hey, there's no sign of poisoning.

Laina spadla do potoka omylem, objevila se nečekaná svědkyně a při jejím zabití tam zanechali vzorek vlasů.
Laina fell into the stream by accident, an unexpected witness pops up, and killing her left hair sample behind.

Како се користи "vzorek vlasů" у реченици

Chtěla také, aby jí úředníci odebrali vzorek vlasů.

Protože ochlupení roste pomaleji, i menší vzorek může poskytnout informace o užívání drog stejně přesně jako vzorek vlasů.[14] Zkuste pozměnit své vlasy.

Poté odešlu vzorek vlasů s dotazníkem do laboratoře.

Věřte nebo ne, nadchla jsem se pro ten úkol natolik, že jsem odebrala vzorek vlasů jednoho podezřelého v domě.

Aby se vyloučila možnost vnější kontaminace, omyje se vzorek vlasů v alkoholu a poté se ještě provede test samotného mycího roztoku.

Je na nich žena, která se v pátekpřihlásila načeském velvylanectví v dánské Kodani, odevzdala vzorek vlasů a slin a prohlašuje se za dvaatřicetiletou Barboru Škrlovou.

V týdnu půjdu "odevzdat" vzorek vlasů - tak jsem zvědav co z toho vyjde.

Protože vzorek vlasů musí být jen 2 cm dlouhý, je možné, že po vás budou chtít, abyste odevzdali ochlupení z nohou nebo z podpaží.

Stačí zaslat vzorek vlasů do naší laboratoře.

Ta však s vážným zraněním fázovou pistolí dokáže vyhledat T'Pol a předat jí vzorek vlasů míšence, načež svému zranění podlehne.