Sta znaci na Engleskom WASHINGTONSKÝ - prevod na Енглеском

• washington
• DC

Примери коришћења Washingtonský на Чешком и њихови преводи на Енглески

Washingtonský požární sbor.
DC Fire Department.

Nyní jsou přípravy na washingtonský summit v plném proudu.
Now the preparations for the Washington Summit are in full swing.

Washingtonský památník.
The Washington Monument.

Náš fanklub musí DC nějak poznamenat. Washingtonský památník.
Our fan club has to make our mark on DC. The Washington Monument.

Washingtonský památník bude v pozadí.
I got the Washington Monument in the background.

Boothi, prosím. Před patnácti minutami mi volal washingtonský arcibiskup!
I got a phone call from the Archbishop of D. Booth, please!

Washingtonský památník vypadá hodně jako penis, ne?
The Washington Monument. Looks an awful lot like a penis, doesn't it?

Bob byl posledních 10 let washingtonský zpravodaj pro Public Radio.
Bob's been Washington correspondent for Public Radio for the past 10 years.

Washingtonský památník bude v pozadí. Přesně tam.
I got the Washington Monument in the background. Right there.

Dámy a pánové, všichni znáte washingtonský konsensus, měli jste ho v oblibě.
Ladies and gentlemen, you all know the Washington Consensus: you loved it.

Washingtonský Monument. Kdo by si pomyslel, že se tak těžko hledá?
The Washington Monument, who would have thought it would be so tough to find?

Na konci 80. let minulého století se tzv. washingtonský konsensus přesunul do Bruselu.
At the end of the 1980s, the Washington Consensus moved to Brussels.

Washingtonský Monument. Kdo by si pomyslel, že se tak těžko hledá?
Who would have thought it would be so tough to find? The Washington Monument?

Takže co s faktem, že Washingtonský památník je v souladu s Plejádami.
So the fact that we find the Washington Monument also aligning with the Pleiades.

Washingtonský památník míří na nebe, odrážející se na hladině která je pod ním.
Washington's Monument points to the Heavens. With the reflecting pool, it points below.

Je v Sherman Oaks, potřebuji… Maxi, zlatíčko, Washingtonský monument Doopravdy je ve Washingtonu.
It's actually in Washington. is in Sherman Oaks, and I need… Max, sweetheart, the Washington Monument.

Washingtonský rezident použil nouzové kontaktní způsoby aby to poslal, soudruhu Zhilove.
The Washington rezidentura used emergency contact procedures to send this, comrade Zhilov.

Dnes lidé v Latinské Americe opět povstávají proti impériu postavenému na extrémní formě kapitalismu známé jako Washingtonský konsensus.
Today, the people of Latin America are again rising up against an empire built on an extreme form of capitalism known as the Washington Consensus.

Maxi, zlatíčko, Washingtonský monument je v Sherman Oaks, potřebuji.
Max, sweetheart, the Washington Monument is in Sherman Oaks, and I need.

Napojený na bezpečnostní firmu PointCorp, je od včerejška spojován se smrtí stážistky Sonii Bakerové. Dominik Foy, washingtonský PR agent.
Of a Capitol Hill staffer Sonia Baker. with known ties to defence contractor Point-Corp was yesterday linked to the death Dominic Foy, a DC Public relations figure.

Hej, věděla jsi, že Washingtonský oblouk… byl vytvořen podle Vítězného oblouku v Paříži?
Hey, did you know that the Washington Square Arch… was modeled after the Arc de Triomphe in Paris?

Není pochyb o tom, že hlavní trojúhelník, v centru města, byl velmi důležitý klíč, který spojuje Kapitol, Bílý dům a Washingtonský památník.
There is no question that the main triangle at the heart of the city was very key, and connecting the Capitol to the White House, and then to the Washington Monument.

A ukazuje se, že Washingtonský park je pro mou dceru bezpečnější než má vlastní skříň.
And as it turns out, Washington Square Park could be a safer place to leave my daughter than my own closet.

Pane Dăianu, je pravdou, že regulace finančních trhů by měla být koordinována na mezinárodní úrovni; proto také se z podnětu Evropské unie konal Washingtonský summit.
Mr Dăianu, it is true that the regulation of financial markets should be coordinated at international level; that is why, on the initiative of the European Union, the Washington Summit was held.

Událost, kterou popisuje washingtonský taxikář Nathan Price, skutečně otřásla americkou historií.
The event that Washington cab driver Nathan Price is describing'was a truly seismic one in America's history.

Skutečně, zaměříme-li se na Pakt stability a správu ekonomických záležitostí, přecházíte od koordinační strategie ke strategii dohledu a washingtonský konsensus se tak ve výsledku mění v bruselský.
Indeed, if one looks at the stability pact and economic governance, you are shifting from a coordination strategy to a supervision strategy, resulting in a Washington consensus becoming a Brussels consensus.

Za finanční krize se Evropa sjednotila: požádala o washingtonský summit, požádala o G20 a dne 2. dubna v Londýně uspořádá summit o reformě světové finanční správy.
In the financial crisis, Europe has been united: it called for the Washington Summit, it called for the G20, and it will organise, in London on 2 April, the summit on the reform of global financial governance.

A chci své jméno na rtech a v srdci každého patriota, Průvod? každého amerického občana od jednoho břehu k druhému. Já chci svůj obličej na Mount Rushmore, chci sochu, vedle které by byl Washingtonský památník trpaslík?
I want a statue that would dwarf the Washington Monument, and I want my name on the lips and hearts of every patriot, every American citizen from sea to shining sea. I want my face on Mount Rushmore, A parade?

Washingtonský summit také položil základy novému globálnímu řízení, založenému na zásadách tržního hospodářství, ale hospodářství navrhované Evropou není jen tržní hospodářství; je to, jak často říkáme v Evropě, sociálně tržní hospodářství.
The Washington summit also laid the foundations for a new global governance based on the principles of a market economy, but an economy as envisaged by Europe is not just a market economy; it is, as we say very often in Europe, a social market economy.

A chci své jméno na rtech a v srdci každého patriota, Průvod? každého amerického občana od jednoho břehu k druhému. Já chci svůj obličej na Mount Rushmore, chci sochu, vedle které by byl Washingtonský památník trpaslík.
Every American citizen from sea to shining sea. and I want my name on the lips and hearts of every patriot, I want my face on Mount Rushmore, A parade? I want a statue that would dwarf the Washington Monument.

Како се користи "washingtonský" у реченици

Washingtonský závazek vůči Kalifornii a bezpečnosti amerických občanů je směnitelný.

Ke kritikům Whiteheadova prvenství patří i washingtonský Smithsonianův institut, renomovaná americká muzejní instituce, která má ve svých sbírkách i Flyer bratří Wrightů.

Na snímku washingtonský Kapitol, v popředí několik soch středa 30.

Zistiť viac >> Washingtonský dekret - Jussi Adler-Olsen shop >> Politický thriller od autora severských kriminálních bestsellerů.

Washingtonský The Mall je středem města, které přesně rozřezává z východu na západ jako čepel nože.

minutě nebezpečně pálil Reilly Smith a krátce na to putoval na trestnou lavici washingtonský elitní bek John Carlson.

Washingtonský soudce po pátečním půlhodinovém slyšení stanovil předběžné datum vynesení rozsudku na 26.

I proto washingtonský přístup k jednání se Severní Koreou, ale i s Čínou, často připomíná jednosměrnou ulici: vy odzbrojte, my ale neodstraníme ani sankce.

Naposledy se vyjádřil k Hertlově čtvrté brance proti Rangers washingtonský trenér Adam Oates. "Jsem naštvaný.

Fanoušci se tak po malé odbočce k politickému thrilleru (Washingtonský dekret) konečně dočkali pokračování své oblíbené série.