Примери коришћења
Webovém prohlížeči
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Bude v mém osobním webovém prohlížeči.
She will be in my personal web browser.
Nápověda Internet Podpora Zobrazí odborné fórum pro podporu programu Graph ve vašem výchozím webovém prohlížeči.
Help Internet Support Shows the support forum for Graph in your default web browser.
Doporučujeme nastavit váš telefon ve webovém prohlížeči, viz. kapitola 2 První nastavení.
We recommend setting up your phone in a web browser, see Chapter 2 First setup.
Sestava se nemusí překládat,vytváří se ve vestavěném webovém prohlížeči.
There is no need to compile the report,it is interpreted in built-in web browser.
FXTM MT4 WebTrader funguje na kterémkoliv webovém prohlížeči a je podporován všemi operačními systémy.
FXTM MT4 WebTrader works on any web browser& supports all operating systems.
Zastaví načítání stránky ve webovém prohlížeči.
Stops loading the page in your Web Browser.
Google Analytics ukládá ve vašem webovém prohlížeči cookies po dobu dvou let od vaší poslední návštěvy.
Google Analytics stores cookies in your web browser for a period of two years since your last visit.
Stáhnout soubory individuálně ve webovém prohlížeči.
Download files individually in a Web browser.
Zadejte do pole adresy ve webovém prohlížeči adresu IP přístupového bodu a pokračujte krokem 2.
Type the IP address of the access point in the address field of your Web browser and continue to step 2.
Slibuju. Bude v mém osobním webovém prohlížeči.
I promise. She will be in my personal web browser.
V podporovaném webovém prohlížeči na svém počítači zadejte IP adresu, která byla p i azena tiskárn.
In a supported Web browser on your computer, type the IP address that has been assigned to the printer.
Slibuju. Bude v mém osobním webovém prohlížeči.
She will be in my personal web browser. I promise.
Zadejte do pole adresy ve webovém prohlížeči adresu IP přístupového bodu bezdrátového směrovače.
Type the IP address of your access point(wireless router) in the address field of your Web browser.
Uživatel však může tuto funkci ve svém webovém prohlížeči deaktivovat.
The user can deactivate this function within its used web browser.
Pomocí možností nabízených ve webovém prohlížeči můžete kdykoli vymazat soubory cookies z historie prohlížení.
You can delete cookies from your browsing history at any time by using the options provided in your web browser.
Vždy se můžete vymazat cookies, pomocí které jsou dostupné na webovém prohlížeči, který používáte.
You can always delete cookies using the features available in the web browser that you are using.
Nástrojový panel je webová stránka, která se otevře ve webovém prohlížeči a umožňuje přístup k nástrojům pro správu zařízení a odstraňování problémů, integrovanému webovému serveru a dokumentaci související se zařízením.
The Toolbox is a Web page that opens in a Web browser and provides access to the device management and troubleshooting tools, embedded Web server, and device documentation.
Konfigurace nastavení e ‑mailu 1 Zadejte do pole adresy ve webovém prohlížeči adresu IP tiskárny.
Type the printer IP address into the address field of your Web browser.
Nápověda Internet Domovská stránka programu Graph Zobrazí domovskou stránku programu Graph ve vašem výchozím webovém prohlížeči.
Help Internet Graph web site Shows the web site for Graph in your default web browser.
Ukládání cookies můžete upravit přímo ve svém webovém prohlížeči, ve výchozím nastavení bývá zpravidla povolené.
You can edit cookies directly in your web browser, by default, it is usually enabled.
Na počítači, který je připojen k MultiControl, lze toto uživatelské rozhraní vyvolat ve webovém prohlížeči.
This user interface can be called up in a web browser on a computer connected to the MultiControl.
Pokud je IP adresa například 123.123.123.123, musíte ve webovém prohlížeči napsat následující adresu.
For example, if the IP address is 123.123.123.123, type the following address into the Web browser.
Podrobnější informace o možnostech azpůsobech zacházení s Cookies jsou dostupné v nastavení aplikace webovém prohlížeči.
More detailed information about the possibilities andways of handling cookies is available in application settings web browser.
Pro přístup k vašemu zařízení spusťte ve webovém prohlížeči stánky BeeWi Home, nebo použijte webovou aplikaci.
Go to the BeeWi Home portal using a web browser or the web app to access your peripheral.
Pokud nesouhlasíte s použitím souborů Cookies,nastavte si vlastní pravidla pro použití Cookies ve webovém prohlížeči na Vašem zařízení.
If you do not agree to use Cookies,set your own cookie policy in your web browser on your device.
Jak otevřít vestavěný webový server V podporovaném webovém prohlížeči na svém počítači zadejte IP adresu, která byla přiřazena tiskárně.
To open the embedded Web server In a supported Web browser on your computer, type the IP address that has been assigned to the printer.
Pokud si student přeje zobrazit stránkuse seznamem blokovaných položek, stačí kliknout na tlačítko Domů ve webovém prohlížeči.
If a student wishes to see the page with the list of sites,clicking the Home button in the web browser will also show the page.
Příliš mnoho doplňků aplug-in ve svém oblíbeném webovém prohlížeči může způsobit, že se běžet pomalu, nebo vůbec ne.
Too many add-ons andplug-ins in your favorite web browser can cause it to run slowly or not at all.
WebGLayer-[ webglayer. org]Knihovna v jazyce javascript pro interaktivní vizualizaci velkého množství prostorových dat ve webovém prohlížeči.
WebGLayer-[ webglayer. org]Javascript library for interactive, exploratory visualization of big spatial data on the web.
Soubor cookie je malý informační soubor, který může web uložit ve vašem webovém prohlížeči a později ho znovu načíst.
A cookie is a small piece of information that a web site can store on your web browser and then retrieve at a later time.
Резултате: 46,
Време: 0.1105
Како се користи "webovém prohlížeči" у реченици
Umožňuje snadno a bezpečně sdílet soubory na pár kliknutí ve webovém prohlížeči.
Jednou gfsex.com infiltruje váš počítač, můžete začít vidět obtěžující pop-up po celém vašem webovém prohlížeči.
V případě, že s tímto zpracováním nesouhlasíte, máte možnost zabránit ukládání cookies nastavením na Vašem webovém prohlížeči.
Verze: 6.0 (Windows XP SP2)
V nejrozšířenějším webovém prohlížeči od společnosti Microsoft byla objevena zranitelnost, která dokáže způsobit DoS.
Po instalaci, to bude zobrazovat různé reklamy přímo ve vašem webovém prohlížeči.
Navíc to mají přímo na očích díky zelenému adresnímu řádku ve svém webovém prohlížeči.
Nechybí podpora ovládání více prsty najednou (Multitouch), což se hodí při přibližování/oddalování v galerii či webovém prohlížeči.
Otevřete si ve webovém prohlížeči Registr poskytovatelů a vyhledejte dostupné sociální služby ve Vašem regionu.
Celý proces instalace CMS probíhá přes průvodce instalací ve webovém prohlížeči.
Ve webovém prohlížeči počítače přejděte na stránku pro stažení aplikace Zune a klepněte na tlačítko pro stažení.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文