Примери коришћења
Záchrana světa
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Záchrana světa.
Saving humanity.
Poslání záchrana světa.
Mission to save the world.
Záchrana světa.
Saving the world.
Mě spíš zajímá záchrana světa.
I'm more concerned with saving a world.
Nebo záchrana světa.
Or save the world.
Že tvým posledním činem byla záchrana světa.
That your last act was saving the world.
Jo, záchrana světa.
Oh, yeah, saving the world.
Tvým osudem není záchrana světa, Clarku.
Your destiny isn't to save the world, Clark.
Záchrana světa je věc jiná.
Saving the world is another.
Nikdo netvrdil, že záchrana světa bude snadná.
No one said saving the world is gonna be easy.
Záchrana světa je jedna věc.
Saving the world is one thing.
Vypadá to, že záchrana světa bude muset počkat.
Looks like saving the world will have to wait.
Záchrana světa a takový ty věci.
Save the world kind of thing.
Ukázalo se ale, že je záchrana světa těžká.
As it turns out, is very hard, you know? Saving the world.
Záchrana světa. Konec představení.
Show's over. World to save.
Tohle je důležitější než záchrana světa od zkázy.
That is way more important than saving the world from certain doom.
Záchrana světa. Konec představení.
World to save. Show's over.
Sam, nalezení FLDSMDRJ a záchrana světa, na tom záleží.
Sam, finding that FLDSMDFR and saving the world, that's what matters.
Záchrana světa není nesmysl.
To save the world is not nonsense.
Mé poslání, Ó Pane,je záchrana světa před dalším holokaustem.
My mission, O Lord,is to save the world from another holocaust.
Záchrana světa je práce Avengers.
World saving is Avengers' work.
Ale hele, jak sis vůbec myslela, že bude záchrana světa vypadat?
But hey, what did you think saving the world was gonna look like anyway?
Je záchrana světa dobrým důvodem?
Is saving the world a good reason?
Ale záchrana světa k nim nepatří.
Saving the world isn't one of them.
Záchrana světa je jedna věc, Hoppere.
Saving the world is one thing, Hopper.
Záchrana světa. Konec představení.
Show's over. AZIRAPHALE'S VOICE: World to save.
Záchrana světa je velmi hezká myšlenka.
Saving the world is a very attractive idea.
Záchrana světa mezi obědem a večeří.
How to save the world between lunch and dinner.
Hele, záchrana světa je práce na plný úvazek.
Hey, saving the world's a fulltime job.
Záchrana světa vypadá dost dobře v životopise.
Saving the world looks pretty good on a resume.
Резултате: 51,
Време: 0.0754
Како се користи "záchrana světa" у реченици
Tématem pobytu jsou Toulky přírodou, aneb záchrana světa.
Záchrana světa tímto brizantním způsobem je práce jako stvořená pro partu drsných naftařů v čele s Harrym S.
Slavit vánoce znamená věřit, že záchrana světa je Boží a ne moje dílo.
Další záchrana světa, reprezentovaného hvězdami a pruhy, opět sklízí „pochvalu“ těch, kteří se obětovali vysledovat:
Jsem rád, že díky Chucku Norrisovi & spol.
Hlavním motivem by pak měla být záchrana světa či parku rodinou hlavních hrdinů.
Milostný trojúhelník, jehož rozhřešení je pro hrdinu těžší než záchrana světa.
Hrabat se v podprsence, jako by od toho odvisela záchrana světa.
Skrytý boj proti emzákům na naší planetě, když vetšina obyvatelstva nic neví a záchrana světa padá na vaše bedra.
Záchrana světa, nebo něco, co ostatní nemůžou a právě hlavní hrdina má takové zvláštní schopnosti, že zrovna on může něco udělat… Je toho spousta.
Cassandra Clare: Nástroje smrti: Město z kostí (první díl z cyklu Nástroje smrti)
Bojování s démony, láska a záchrana světa.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文