Примери коришћења
Zánět dutin
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Na zánět dutin?
For the sinus infection?
Už jste někdy měl zánět dutin?
You ever have a sinus?
Máte zánět dutin.
You have a sinus infection.
Měl jsem kvůli němu zánět dutin.
He Gave Me A Sinus Infection.
Asi je to jenom zánět dutin. A chrápala.
And snoring. And that's probably just a sinus infection.
Proč? Říkal jsi jí, že máš zánět dutin.
Why? You told her you have sinusitis?
Je to zánět dutin. Jestli nedostanu aspirin, omdlím.
It's sinusitis If I can't find an Aspirin, I will faint.
Dejte mu Unasyn na zánět dutin.
Start the kid on Unasyn for the sinus infection.
Pane Blaire, máte zánět dutin s mnohačetnými rozšířeními.
Mr Blair, you have a sinus infection with orbital extension.
Proč? Říkal jsi jí, že máš zánět dutin.
You said that you have sinusitis? Do you have sinusitis?
Testy ukázaly, že je to zánět dutin, což se dá zvládnout.
Labs showed that it was a sinus infection, which is totally manageable.
Horečka plus bolest dutin rovná se zánět dutin.
Fever plus sinus pain equals sinus infection.
Zánět dutin.- Promiňte? V tvém návrhu jsi psal, že máš chronickou alergii.
In your motion, you cited chronic…- Excuse me?- Sinusitis.
Dejte mu Unasyn na zánět dutin a?
Start the kid on Unasyn for the sinus infection, and… what was orange?
Je to vzácné zvápenatění, které způsobí zánět dutin.
It's a rare calcification resulting from a sinus infection.
Zánět dutin.- Promiňte? V tvém návrhu jsi psal, že máš chronickou alergii,?
Sinusitis.- In your motion, you cited chronic…- Excuse me?
Ale dostanu možná zánět dutin a zánět dutin se dá léčit Pravda.
And sinus infections can be cured True, but I get sinus infections.
Osteom této velikosti může způsobovat bolest hlavy, zánět dutin i horší věci.
An osteoma that size can cause headaches, infected sinuses, maybe worse.
Chytit tady zánět dutin či spojivek nebo bronchitidu není legrace!
There's nothing funny about sinus infections, bronchitis or pink eye!
Nádor téhle velikosti mohl způsobovat bolesti hlavy, zánět dutin, možná i horší věci.
An osteoma that size can cause headaches, infected sinuses, maybe worse.
Chytit tady zánět dutin či spojivek nebo bronchitidu není legrace!
Strep throat or pinkeye. There's nothing funny about sinus infections, bronchitis!
V noci měl ucpaný nos anapadlo nás, že má možná zánět dutin, tak jsme zavolali doktora.
Last night, he got congested, andwe thought he might be getting a sinus infection, so we called our doctor.
Zánět dutin.- Promiňte? V tvém návrhu jsi psal, že máš chronickou alergii,?
鼻竇炎 Sinusitis. 在你的報告裏 你提到了 嗯 In your motion, you cited chronic…-Excuse me?
Ta je bakteriální, a taky mám kardiostimulátor kvůli sinusové arytmii. Já mám astma,mám zánět dutin, mám sarkoidózu.
And I have a pacemaker which is sick sinus syndrome. that's what the bacteria, I have asthma,I have sinus, I have sarcoidosis.
Ale dostanu možná zánět dutin a zánět dutin se dá léčit tím, že si uvaříš čaj z lístků zelenýho čaje.
But I get sinus infections, and sinus infections can be cured by making your tea from green tea leaf stems.
Já mám astma,mám zánět dutin, mám sarkoidózu, ta je bakteriální, a taky mám kardiostimulátor kvůli sinusové arytmii.
I have asthma,I have sinus, I have sarcoidosis, that's of the bacteria, and I have a pacemaker, which is sick sinus syndrome.
Dneska jsem vypálil bradavici,určil tři záněty dutin a dal někomu projímadlo a čekal, až se vykadí.
Today, I froze a wart,diagnosed three sinus infections, gave someone a laxative and waited until they pooped.
Mám 17 zrušených operací, všechno to jsou řvoucí vrahouni, odnětí žlučníku s bolestí v břiše,nosní přepážka se zánětem dutin a akutní nádor v nadlevinkách s migrénou.
I have 17 canceled surgeries, all of whom are screaming bloody murder, a cholecystectomy with abdominal pain,a septoplasty with profound sinus inflammation, and an acute pheochromocytoma with a migraine.
Sutton trpěl chronickým zánětem dutin.
Sutton suffered from chronic sinusitis.
Žádné zjevné léze, obyčejného zánětu dutin. a její symptomy jsou spíše jen příznaky.
Of a simple sinus infection. and her symptoms are more likely indicators There are no obvious lesions.
Резултате: 51,
Време: 0.0909
Како се користи "zánět dutin" у реченици
Marco Zanetti i přes zánět dutin dokázal porazit domácího Marechala.
kde se da koupit alli
kde se da koupit alli flonase na prodej
alli na zánět dutin
orlistat joint pain alli na hubnutí koupit alli bezpečí online
Vadné mitochondrie současné.
Pomoci mohou také slané inhalace (jen pozor, nedoporučují se, pokud kašel doprovází i zánět dutin).
Nejdřív jsem týden chrchala, pak se o mě pokoušel zánět dutin a uší a když to celé přešlo, zůstala únava a bolavé klouby.
Mnoho lidí jako první možnost, jak řešit zánět dutin, napadnou antibiotika.
Podle toho jak se potíže vyvinou pak zvažte přece jen návštěvu lékaře - rozvinutý bakteriální zánět dutin je třeba léčit antibiotiky.
Zánět dutin je infekční onemocnění, viry nejdříve infikují sliznici nosní dutiny, kde způsobí změny na sliznici.
Při jeho stagnaci se opět snadno vyvine infekce – zánět dutin.
Dobrý den, zánět dutin může trvat i několik měsíců, pak se jedná o chronický zánět dutin.
Použit pro pbm erexin-v koupit sk korporace nekalé lotensin na zánět dutin obchodní ředitel fda shromáždila.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文