Sta znaci na Engleskom
ZÁPISNÍK JEDNÉ LÁSKY
- prevod na Енглеском
Именица
zápisník jedné lásky
notebook
zápisníknotesdeníkblokdiářdeníčkusešitzápisník jedné láskynotýskupoznámek
Примери коришћења
Zápisník jedné lásky
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Zápisník jedné lásky.
The notebook.
Oba jsme viděli Zápisník jedné lásky.
We both saw The Notebook.
Zápisník jedné lásky.
Number one The Notebook.
Všichni viděli Zápisník jedné lásky.
Everybody's seen The Notebook.
Zápisník jedné lásky a Osudová přitažlivost.
The Notebook and Fatal Attraction.
A prosím neříkej Zápisník jedné lásky.
Please don't say The Notebook.
Znám Zápisník jedné lásky.
I know The Notebook.
Možná se dívala hodně krát na"Zápisník jedné lásky.
Maybe she watched the notebook one too many times.
Miluju Zápisník jedné lásky.
I loved The Notebook.
Bavím se tu s holkama, co beztak žraly Zápisník jedné lásky.
I'm talking to two girls who probably loved The Notebook.
Neznám Zápisník jedné lásky.
I don't know The Notebook.
To samé jsem dělal já s tebou, když jsme si půjčili Zápisník jedné lásky.
I did it with you when we rented The Notebook.
Život není Zápisník jedné lásky, víte?
Life's not The Notebook, you know?
Zápisník jedné lásky, Milýho Johna a Lidskou stonožku.
The Notebook, Dear John and The Human Centipede.
Nebude to jako Zápisník jedné lásky!
It's never going to be like in The Notebook.
Hádka, zastavení, třísknutí dveřmi,pak jsem doma sledovala Zápisník jedné lásky.
Argue, pull over, slam the door, andsulk home to watch The Notebook.
Je to jak Zápisník jedné lásky jen pomalejší.
It's like"The Notebook," only slower.
Jestli chceš průbojnické řeči,měla bys zavolat panu Shue nebo zkouknout Zápisník jedné lásky.
If you want a pep talk,you should call Mr. Shue or rent The Notebook.
Takže buď Zápisník jedné lásky nebo Nepolíbená.
All right, it's down to The Notebook or Never Been Kissed.
Není to zrovna moje gusto, ale je to lepší, nežznovu vidět Zápisník jedné lásky.
It's not exactly my cup of tea, butit beats another viewing of The Notebook.
Sledovat Zápisník jedné lásky. Pokud jsi pták, jsem také pták.
Watch The Notebook. If you're a bird, I'm a bird.
Tohle je víc ponižující, než když jsem tě načapal jak sleduješ Zápisník jedné lásky.
This is more embarrassing than the time I caught you watching"The Notebook.
Je to jako Zápisník jedné lásky, teda kromě Alzheimera.
It's just like the notebook, accept, instead of alzheimer's.
Jen jsem neměla rande už dlouhé měsíce aviděla jsem den před tím, než jsem ti zavolala, Zápisník jedné lásky.
I just had a date in months andI-I watched The Notebookthe day before I called you and.
Byl jsem jako kdyby Zápisník jedné lásky a Tobey Maguire měli dítě a vychovával by ho Mark Ruffalo.
I was like if"The Notebook" and Tobey Maguire had a baby and Mark Ruffalo raised him.
Jsem od vedlejšího stánku s nakuřovaným pivem.Pohled na váš stoleček je smutnější než sledovat Zápisník jedné lásky na pohřbu.
I'm from the Funnel Cake booth back there andyour little table is sadder than watching the notebook at a funeral.
Trochu jako Ryan Gosling v Zápisníku jedné lásky. Pěkně romantický.
Kind of like Ryan Gosling in The Notebook. Pretty romantic.
Jako v Zápisníku jedné lásky, na který se teď můžeme podívat.
Like in The Notebook, which we can watch right now.
Jak říká Ryan Gosling v Zápisníku jedné lásky.
As Ryan Gosling says in'the notebook.
Trochu jako Ryan Gosling v Zápisníku jedné lásky.
Kind of like Ryan Gosling in The Notebook.
Резултате: 76,
Време: 0.0956
Како се користи "zápisník jedné lásky" у реченици
Strhující, upřímný a hluboce dojemný film, oceňovaný kritikou je označován jako "nejlepší film Nicholase Sparkse od snímku Zápisník jedné lásky." - Mark S.
Režisérovi Sandro Suppnigovi se podařilo natočit Zápisník jedné lásky v reklamním formátu.
Shrň film Zápisník jedné lásky (The Notebook) ve dvou větách.
Streamovaný film Zápisník jedné lásky můžete zhlédnout po kliknutí na odkaz výše.
Zápisník jedné lásky přehrajete online přímo ve vašem prohlížeči, nebo si ho prostě stáhnete.
Dnes už jde o klasiku, kdo neviděl Zápisník jedné lásky, jako by nežil.
IMDB: 4.5/10 793 hlasů
Zápisník jedné lásky Tim Ivey a Gena Rowlands si zahrají mezi hlavními aktéry filmu.
Zápisník jedné lásky | Bad Art Gallery
4.
EX ZÁPISNÍK JEDNÉ LÁSKY a SVATBA SVATBA Wilson (zeť Calhou - nových ze Zápisníku jedné lásky) si po 30 letech manželství bolestně uvědomuje, že si se svou ženou už nemá co říct.
Role ve filmech jako Svět podle Lealada, Zápisník jedné lásky nebo Drive Goslingovu navíc jeho reputaci kvalitního herce jen potvrdily.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文