Sta znaci na Engleskom ZÁSOBNÍKU NA VODU - prevod na Енглеском

• water tank
• water container
• water reservoir

Примери коришћења Zásobníku na vodu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Víko zásobníku na vodu(17) opět uzavřete.
Close the water tank lid 17.

Ověřte správné umístění zásobníku na vodu.
Check that the water tank is correctly inserted.

Maximální kapacita zásobníku na vodu(bez filtru) 1,3 l.
Maximum water tank capacity(without filter) 1.3 l.

Zkontrolujte správné umístění zásobníku na vodu.
Check that the water tank has been correctly inserted.

Čištění zásobníku na vodu jednou za 2-3 týdny provozu.
Cleaning water tank once in two or three weeks of operation.

Kontrolka ODVLHČENÍ a kontrolka zásobníku na vodu.
Control lamp DRY and Control lamp water tank.

Vnitřní povrch zásobníku na vodu čistěte navlhčeným hadříkem.
Wipe the inside of the water tank with a moist cloth.

Během napařování stříká voda ze zásobníku na vodu.
Water splashes out of the water tank during steaming.

Objem zásobníku na vodu se pohybuje v rozmezí od 0,20 l do 2 l, i více.
Water tank volume can range from 0.20 l to 2 l or more.

Chcete-li používat zvlhčovač na cestách, můžete ho používat bez zásobníku na vodu.
For portable use, the humidifier can be used without the water tank.

Kontrolka zásobníku na vodu bliká, zásobník na vodu je plný.
The water tank light is flashing; the water tank is full.

Zamezí se tím poškození topného tělesa v zásobníku na vodu 13.
This will protect the immersion heater situated in the water container(13) from damaging.

Pokud se netěsnost vyskytuje blízko dna zásobníku na vodu nebo pod přístrojem, zkontrolujte.
If the leakage occurs near the bottom of the water reservoir or under the machine, make sure that.

Vodní filtr 29 s pomocí odměrky 14 nasaďte pevně do zásobníku na vodu 11.
Press the water filter 29 firmly into the water tank 11 with the aid of the measuring spoon 14.

Naplňte zásobníku na vodu pitnou vodou do maximální úrovně„MAX 10“ nedávejte do přístroje žádnou kávu.
Pour fresh water into the water tank to the maximum level“MAX 10” do not place any coffee in the appliance.

Znaèení dvou až 10 šálkù je uvedeno na zásobníku na vodu a na kávové konvici.
There is a gauge for 2-10 cups in the water reservoir and on the coffee jug.

Poznámka: Pokud používáte kartáček, dejte pozor, abyste nepoškodili ventil v dolní části zásobníku na vodu.
Note: If you use a washing-up brush, be careful not to damage the valve in the bottom of the water reservoir.

Chcete-li připravit kávu, musí být voda v zásobníku na vodu nad značkou MIN.
To brew coffee, the water in the water reservoir must be above the MIN level.

Naplnění zásobníku na vodu Důležité: Nádržku na vodu denně plňte čerstvou, studenou neperlivou vodou..
Filling the water tank Important: Fill the water tank with fresh, cold, still water on a daily basis.

Nasaďte hadici na vodu s vnitřním průměrem 12 mm na otvor(32) v zásobníku na vodu.
Push a water tube of 12 mm inside diameter onto the opening(32) in the water tank.

Po 2-3 měsících nepřetržitého používání se v zásobníku na vodu s topným blokem(13) může usadit vodní kámen.
After 2-3 months of constant using, limescale may gather inside of the water container with the heating unit 13.

Do zásobníku na vodu nepřidávejte sůl, pepř, koření, bylinky, víno, vývar ani žádné jiné tekutiny, kromě vody z vodovodu.
Do not add any salt, pepper, spices, herbs, wine or broth into the water container apart from tap water..

V tom případě může voda, která normálně končí v zásobníku na vodu, vytékat z přístroje.
This may cause water that normally ends up in the water reservoir to leak out of the machine.

Vyprázdnění zásobníku na vodu po každém cyklu Vytáhněte zásobník ze sušičky a vyprázdněte jej do dřezu nebo jiného vhodného odpadu.
Empty the water container after each cycle Pull the container out of the dryer and empty it into a sink or other suitable drain.

Všechny části důkladně opláchněte a nechejte oschnout. -Vnitřek zásobníku na vodu-(9) přetřete vlhkým hadříkem.
Rinse the above-mentioned parts thoroughly and dry.-Wipe the inside of the water container-(9) with a damp cloth.

Otevřete kryt zásobníku na vodu a naplňte roztokem pro odstranění vodního kamene(podle pokynů výrobce) a vodou na maximální úroveň„MAX 10“.
Open the water tank cover and fill with descaling solution(following the manufacturers instructions) and water to the maximum level“MAX 10”.

Za normálních okolností by voda neměla začít kapat z výstupu vody ve dně zásobníku na vodu do 30 sekund po naplnění.
Normally, water should not start to drip from the water outlet in the bottom of the water reservoir within 30 seconds after filling.

Umyjte všechny díly(kromě zásobníku na vodu s top- ným blokem) teplou vodou s přídavkem přípravku na mytí nádobí.
Wash all the parts of the cooker(apart from the water container housing the heating unit) with warm water with an addition of washing liquid.

Vyjměte parní misky, odkapávací misku, vyprázdněte je a vylijte vodu ze zásobníku na vodu a otřete zásobník vlhkým hadříkem.
Remove the steam bowls, the dripping tray, and empty them; pour the water out of the water container, and wipe it clean with a wet cloth.

K vytvoření pěny může dojít v případě, že se v zásobníku na vodu nebo na tácku na odkapávání ocitnou bílkoviny nebo v případě, že se za zásobníkem na vodu zachytí čisticí prostředky.
Foam may develop when proteins end up in the water in the water tank or when residues of cleaning agents stay behind in the water tank..

Како се користи "zásobníku na vodu" у реченици

Do zásobníku na vodu se vejde 500 ml tekutiny, která vám vystačí na dlouhé vaření bez nutnosti dolévání.

Jednu z nich zde představuje tvar zásobníku na vodu.

Vytírání mopem z mikrovlákna CleanMate podlahy jemně vytře pomocí mopu z mikrovlákna, který je neustále dovlhčován ze zásobníku na vodu.

V průběhu vytírání je velký mop z mikrovlákna neustále jemně vlhčen pomocí knotů čistou vodou z H2O zásobníku na vodu.

CleanMate QQ6 Pro podlahy jemně vytře pomocí mopu z mikrovlákna, který je neustále dovlhčován ze zásobníku na vodu.

To provedeme jednoduše po vyprázdnění zásobníku na vodu a jeho naplnění odvápňovacím přípravkem s vodou podle rysek a spuštěním programu.

Jedná se o praktické příslušenství ke kondenzačním sušičkám, které napomůže odvádět kondenzát přímo do umyvadla, sifonu nebo kanalizace bez zásobníku na vodu.

Jednoduše přidejte do zásobníku na vodu vhodný desinfekční prostředek a vypusťte robota vytírat.

Pak už stačí do zásobníku na vodu nalít vodu a počkat, až horká pára uvaří za vás.

Pohodlné čištění zásobníku na vodu, zásobníku na kávovou sedlinu a spařovací jednotky Zásobník na vodu se dá pohodlně vytáhnout směrem vzhůru a vymýt mycím prostředkem pod tekoucí vodou.