Sta znaci na Engleskom ZÁSOBNÍKU VODY - prevod na Енглеском

• water tank
• water container

Примери коришћења Zásobníku vody на Чешком и њихови преводи на Енглески

Doplnil jste ji ze zásobníku vody.
You refilled it at the water cooler.

V zásobníku vody není dostatek vody..
There is not enough water in the water container.

Vyjměte parní trysku ze zásobníku vody.
Remove the steam jet from the water tank.

Vylijte vodu ze zásobníku vody Změňte NASTAVENÍ ČASOVAČE.
Pour the water out of the water tank.

Pondělní ranní pokec u zásobníku vody.
Monday morning chit-chat at the water cooler.

Oblast kolem zásobníku vody je mimo kameru a schovaná- ve výklenku.
The water jug storage area is off-camera and hidden in an alcove.

Hadice pro vyprázdnění hlavního zásobníku vody.
Tube for emptying the main water tank.

Maximální objem zásobníku vody je cca 3,6 l.
The maximum water tank capacity is about 3.6 liters.

Vytáhněte gumové zátky(31) vpředu ze zásobníku vody 5.
Remove the rubber stopper(31) from the front of the water tank 5.

Této situaci zamezíte vyprázdněním zásobníku vody po každém použití sušičky viz Údržba.
To avoid this always empty the water container each time you use the dryer see Maintenance.

Otevřete kryt zásobníku vody a vlijte dovnitř čistou vodu z termokonvice na požadovanou hladinu.
Open the water tank cover and fill in with clean water from the thermo jug to the required level.

Možná bude třeba do zásobníku vody přidat vodu..
You may need to put some more water in the water tank.

Před odstraňováním vodního kamene vyjměte- je-li vložen- vodní filtr Melitta Claris ze zásobníku vody.
Remove the Melitta Claris water filter- if present- from the water reservoir before descaling.

Obsah vlijte do zásobníku vody a přidejte vodu až po značku odstranění vodního kamene na nádrži.
Pour the content into the water tank and add water up to the lime scale removal mark on the tank..

Na displeji LED se zobrazí„PI“, rozezní se zvukový alarm a kontrolka zásobníku vody(16) začne trvale blikat.
The LED display shows„PI“, there is an alarm signal and the water tank control light(16) flashes continuously.

Vstupní tlak na zásobníku vody, nastavení tlaku na bezpečnostním pojišťovacím ventilu, teplota vody uvnitř zásobníku..
Inlet pressure at the water storage, setting pressure of the safety relief valve, temperature of the water storage..

Klimatizační přístroj se automaticky opět zapne přibližně po třech minutách od nasazení zásobníku vody.
The air-conditioner resumes operating automatically about 3 minutes after the water tank has been put into position.

Pokud se přístroj automaticky vypnul, po montáži zásobníku vody na základně zvlhčovače stiskněte tlačítko„ON/OFF“ pro opětovné zapnutí přístroje.
If the appliance was automatically switched off after installing the water tank on the humidifier's base, press the“ON/OFF” button to restart the appliance.

Hlavní zásobník vody vyprázdněte tak, jak je to popsáno v kapitole„Vyprazdňování hlavního zásobníku vody“.
Empty the main water tank as described under„Emptying the water out of the main water tank“.

Během práce spotřebiče se nedotýkejte pláště zásobníku vody s topným blokem(9), misek(3),(4),(5) ani pokličky(1), jelikož jsou značně horké.
Never touch the housing of the water container with the heating assembly(9), steaming bowls(3),(4),(5) and the lid(1) during operation as they are very hot.

Třikrát se rozezní zvukový signál a ukazatelé na tlačítcích začnou blikat, což bude znamenat uvědomění o nezbytnosti naplnění zásobníku vody.
At the same time you will hear a triple beep, the operation indicators on buttons will flash, reminding of the need to fill the water tank.

Kontrolka plnění zásobníku vody Když je zásobník vody téměř prázdný, rozsvítí se kontrolka označující prázdný zásobník vody a nelze dál používat žehlení s párou.
Water tank refill light When the water tank is almost empty, the‘water tank empty' light goes on and steam ironing is no longer possible.

Vodovodní hadice(6) na zadní straně klimatizačního zařízení ukazuje stav vody v hlavním zásobníku vody.
The water pipe(6) at the back of the air conditioner indicates the level of water in the main water tank.

Během práce přístroje vyjmutí zásobníku vody nebo nesprávná montáž zásobníku ve zvlhčovači způsobí spuštění bezpečnostního vypínače, který automaticky zastaví přístroj.
During operation, removing the water tank or incorrect installation of the tank on the base of air humidifier will launch a safety switch that automatically stops the appliance.

Když se zásobník vody během provozu( např. během výdeje kávy) vyprázdní, rozsvítí se symbol zásobníku vody.
If the water reservoir runs empty during operation(e.g. during the coffee dispensing process), the symbol for the water reservoir will be illuminated.

Před prvním použitím naplňte termokonvici směsí bílého octa a studené vody- vlijte tuto směs do zásobníku vody přiveďte ji k varu, vylijte směs a opakujte tento proces dokud z termokonvice poteče žlutá tekutina.
For the first time use, fill the thermo jug with mix white vinegar and cold water, pour the mixture into the water tank and bring to boil, pour out the mixture and repeat the process until no yellow liquid comes out if necessary.

Vyprázdněte zásobník vody(Pokud je sušička připojená k odpadu, tuto ikonu lze ignorovat- není třeba vyprazdňovat zásobník vody.) Zprávy upozorňují na nutnost vyprázdnění zásobníku vody.
Empty Water Container If you have plumbed your dryer to a drain this icon can be ignored, as there is no need to empty the water container.

Elektrický ohřívač MORA kulatý, objem 50 l, možný přívod pro více odběrných míst, svislá instalace, elektrické ponorné těleso, tovární nastavení hospodárná ohřevu na 55 C, kontrolka topného tělesa, bimetalový teploměr ukazatele teploty v zásobníku vody.
Electric heater MORA round, capacity 50 liters, possible supply for more sampling sites, vertical installation, electric submersible housing, factory setting economic heating to 55 C, the light radiator, bimetal thermometer temperature gauge in the water tank.

Plnění zásobníku vodou Žehličku nesmíte nikdy ponořit do vody..
Filling the water tank Never immerse the iron in water..

Naplňte zásobník viz"Plnění zásobníku vodou.
Fill the water tank see Filling the water tank.

Како се користи "zásobníku vody" у реченици

Sluneční energie se pomocí solárního systému změní na tepelnou a je přenesena teplonosným médiem do výměníku, který je umístěn v zásobníku vody, a následně studenou vodu ohřeje.

Chlazení foukaného vzduchu se dosahuje odpařováním vody/ledu z 8 l zásobníku vody.

Vnitřní objem zásobníku vody bývá v rozmezí od 8 do 35 litrů.

Plní funkci zásobníku vody, která se ukládá v tělesných buňkách.

Praktické jsou i indikátory potřeby vyprázdnění zásobníku vody a vyčištění filtru.

Vodní filtr Shui Bao obsahuje krystaly turmalínu 1) Filtr musí být trvale instalován v zásobníku vody (kbelíku, barelu, nádrži).

Vysoce účinná izolace z tuhé PU pěny pod opláštěním zásobníku vody snižuje tepelné ztráty na minimum a šetří tak náklady na ohřev.

Chlazení vzduchu se dosahuje odpařováním vody/ledu z 8 l zásobníku vody.

Přívod a odvod vody funguje zcela automaticky, odpadá napouštění zásobníku vody a vyprázdňování zásobníku na kondenzát.

Chlazení foukaného vzduchu se dosahuje odpařováním vody/ledu z 6 l zásobníku vody.