Sta znaci na Engleskom ZŮSTAT JAK DLOUHO - prevod na Енглеском

• stay as long as
• stay as long as you

Примери коришћења Zůstat jak dlouho на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžeš zůstat jak dlouho chceš.
Stay as long as you want.

Zůstat jak dlouho budeš chtít.
Stay as long as you want.

Můžeš zůstat jak dlouho chceš.
You can stay as long as you like.

Jste tu v bezpečí a můžete tu zůstat jak dlouho chcete.
You will be safe here, and you can stay as long as you like.

Můžete zůstat jak dlouho chcete.
You may stay as long as you want.

Jedna vstupenka vám dá právo zůstat jak dlouho chcete.
One admission entitles you to stay as long as you like.

Můžete zůstat jak dlouho chcete.
You can stay as much as you want.

Mám velký prázdný dům, můžeš zůstat jak dlouho budeš chtít.
I have a huge empty house, you can stay as long as you like.

Může zůstat jak dlouho bude chtít!
He can stay as long as he wants!

Říkal že můžete zůstat jak dlouho chcete.
And stay as long as you like.

Můžeš zůstat jak dlouho chceš, ale musím do práce.
Stay as long as you want, but I gotta get to work.

Říkal že můžete zůstat jak dlouho chcete.
He told me you could stay as long as you want.

Můžete zůstat, jak dlouho chcete, ale můžete i odjet.
You can stay as long as you like, or you can leave.

Je prostorný, můžeš zůstat, jak dlouho chceš.
It's roomy, so you can stay as long as you like.

Může zůstat, jak dlouho bude chtít, viď, Mary?
Of course she can come stay as long as she likes, can she not, Mary?

Je v pořádku. Může zůstat, jak dlouho budeš chtít.
He's fine. He can stay as long as you like.

Co kdybych ji vzala domů a nechala vás se dodívat a pak byste mohli zůstat jak dlouho chcete.
Why don't I just take her home, And let you guys finish, And then you should stay out as late as you want.

Pak můžeš zůstat jak dlouho chceš.
You can stay as long as you like.

Tohle je taky tvůj dům, Danieli-- můžeš zůstat jak dlouho chceš.
This is your house, too, Daniel-- you can stay as long as you like.

Můžeš tam zůstat jak dlouho chceš.
You can stay as long as you want.

Právě jsem koupil tuhle restauraci a můžeme tu zůstat jak dlouho chceme.
And we can stay as long as we want. What's the rush? Because I just bought the restaurant.

Můžeš zůstat jak dlouho budeš chtít.
You can stay as long as you want.

S tou hordou pizzy můžeš zůstat jak dlouho chceš.
Anybody who brings a mountain of pizza into this office can stay for as long as they want.

Můžeš zůstat jak dlouho chceš, Ale je tady ještě něco o čem mi mládenci řekli. Něco co jsem myslel že bys možná chtěl vědět.
You can stay as long as you like, but there's something else the guys here told me about, something I thought you might want to know.

Ano. Můžete zde zůstat, jak dlouho budete chtít.
You may stay as long as you wish, you know.- Yes.

Jo a pak se na mě zlobila, když jsem jí řekl, že může zůstat jak dlouho bude chtít.
Yeah, and then she bit my head off when I told her she's welcome to stay as long as she wants.

Ne, můžeš zůstat, jak dlouho budeš chtít.
No, you can stay as long as you want.

Řekl jsem jí, že může zůstat jak dlouho bude chtít.
I have told her she can stay as long as she likes.

A kdybys tam mohl zůstat jak dlouho chceš, protože ti někdo zavolal a řekl ti, že jsi dědil po neznámé tětičce z Ameriky?
It costs a fortune, but… But if they called and said you could stay as long as you wanted… because you would gotten an inheritance from an unknown aunt in America… what would you do then?

Pokud ti postačí gauč, tak můžeš zůstat jak dlouho si budeš přát.
If you're happy enough with the couch, you can stay for as long as you please.

Како се користи "zůstat jak dlouho" у реченици

U mě můžeš zůstat, jak dlouho budeš chtít, to víš." Řekl a poplácal ho po rameni. "Cože?

Může kdykoliv přijet a zůstat, jak dlouho bude chtít.

Přijedou si na určené místo a mohou zde zůstat, jak dlouho potřebují.

Po skončení prohlídky můžete zůstat, jak dlouho chcete.

Po skončení prohlídky u nás můžete zůstat, jak dlouho chcete, hrát si na výstavě a dívat se na kreslené filmy s Krtkem v zámecké kočárovně.

Můžete zůstat jak dlouho chcete až do 6 měsíců.

Po skončení prohlídky můžete ještě na zámku zůstat, jak dlouho chcete až do 17 hod.

Po skončení prohlídky můžete ještě na zámku zůstat, jak dlouho chcete a tvořit si, až do 17 hod.

Po masáži můžete v čekárně zůstat jak dlouho potřebujete a využít možnosti připojení k Internetu zdarma.

Bobby s Ann mohou na Southforku zůstat, jak dlouho chtějí.