Sta znaci na Engleskom ZAČÍT KOPAT - prevod na Енглеском

• start digging
• start kicking
• start excavating

Примери коришћења Začít kopat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pojďme začít kopat.
Let's start digging.

Někteří je přinutili začít kopat.
Someone made them start digging.

Lepší začít kopat.
Better start digging.

Dobře, tak to můžeš klidně začít kopat.
Well, then, you may as well start digging.

Musíme začít kopat.
We need to start digging.

Musíme jen najít muže a začít kopat.
All we have to do is to find some men and start digging.

Je čas začít kopat.
It's time to start digging!

Je pořád naživu, ale měly bychom začít kopat!
She's still alive, but we should start digging!

Je čas začít kopat.
It's time you start digging.

Budem potřebovat díru, měla bys začít kopat.
You need to shut your hole and start digging one.

Je čas začít kopat.
Time for you to start digging.

Mám si vybrat náhodné místo a mám začít kopat?
I'm really just supposed to pick some random spot and start digging?

Můžeme začít kopat. Už teče!
Whoo-hoo! now we can start digging for it!

Možná je čas začít kopat.
Maybe it's time to start digging.

Měl začít kopat z vězení.
He should have started digging from the guardhouse.

Kdy můžeme začít kopat?
When can we begin digging?

Můžete začít kopat v zemi a ve stěnách?
Can you begin excavation of the floor and the walls?

Kdy můžeme začít kopat?
When can we start digging?

Takže pokud studie vyjdou, můžeme příští měsíc začít kopat.
So assuming the surveys check out… we can start excavating next month.

Radeji bys měl začít kopat.
You better start kicking.

Takže pokud studie vyjdou, můžeme příští měsíc začít kopat.
We can start excavating next month.- So assuming the surveys check out.

Tak je na čase začít kopat.
Well, time to start diggin.

Prostě zařiďte Kostičce povolení, které potřebuje, aby mohla začít kopat.
Just get Bones the warrant that she needs, so she can start digging.

Asi bysme měli začít kopat.
I guess we could just start digging.

Mám si vybrat náhodné místo a mám začít kopat?
And start digging? I'm really just supposed to pick some random spot?

Pak můžeš začít kopat KVL, Same.
Then you can start digging the BIFFY, Sam.

Najal jsem si soukromého detektiva před chvílí začít kopat.
I hired a private investigator a while ago to start digging.

Kde bychom měli začít kopat nejdřív?
Uh, what do you think we should start digging up first?

Pablo. Museli zbourat starou továrnu a začít kopat.
Pablo. They had to knock down an old factory and they started digging.

Víš, dobrým místem, kde začít kopat, možná bude Leonardovo břicho.
You know, a good place to start digging Might be into Leonard's abdomen.

Како се користи "začít kopat" у реченици

Nyní již můžete začít kopat vhodně hlubokou jámu.

No a teď, k její zatracené smůle, si můžou kvůli němu začít kopat hrob.

Nesouvisí to prý s výrazem „koptit“, jak jsem si mylně myslel, tedy prášit hlínou, ale s možností začít kopat, tedy jarní zemědělskou činností.

Nemohl samozřejmě popadnout krumpáč a začít kopat sondy.

Aby věděli, kde začít kopat základy pro věž.

Schliemann z jeho údajů vycházel při hledání místa, kde začít kopat.

Zbytek ze svého rozpočtu doplatí magistrát. „Pokud v květnu vypíšeme výběrové řízení na stavební zakázku, můžeme začít kopat do země už v létě,“ věří Beran.

A já vím, že mám začít kopat.“ Lavinová problematika je hodně složitou a tak při začátcích se skitouringem byste měli vždy poprosit o doprovod podobně zkušeného horského vůdce.

Dále můžete začít kopat oblast na jednom bajonetu.

Můj otec si s jinými sousedy dokonce musel začít kopat svůj vlastní hrob.