Примери коришћења
Začali střílet
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Začali střílet.
They started firing.
Všichni začali střílet.
Everybody started shooting.
Začali střílet po těch obludách.
Started shooting up the place.
Chlapci na ní začali střílet.
And the boys began shooting.
Začali střílet, já střílel zpátky.
They started firing, I shot back.
A kluci po ní začali střílet.
And the boys began shooting.
Sinagrovi začali střílet, a teď bude řada na Cuffarech.
The Sinagras started shooting and it's the Cuffaros turn now.
Objevili se tam a začali střílet.
They popped up, started firing.
Všichni začali střílet, tak jsem musel.
Εverybody started shooting, so I blasted my way out of there.
Prostě přišli a začali střílet.
They just came in and started shooting.
Začali střílet hned, jak vystoupili z hyperprostoru.
They started firing, the second they came out of hyperspace.
Jo. A jen začali střílet.
Yeah. And just started shooting.
Stáhli okýnka spoujezdce a začali střílet.
They rolled up on the passenger side, started blasting.
Začali střílet. Ten kluk, Lonnie, byl uprostřed místnosti.
They started firing. The kid, Lonnie, was in the middle of the room.
Ti dva z auta začali střílet.
The two from the truck start firing.
Začali střílet. Ten kluk, Lonnie, byl uprostřed místnosti.
The kid, Lonnie, was in the middle of the room. They started firing.
Vešli sem a začali střílet.
Theyjust walked in, they started shootin.
Začali střílet ve vteřině kdy vystoupili z hyperprostoru.
They started firing the second they came out of hyperspace.
Prostě přili a začali střílet.
They just walk in here and start shooting.
Bylo to bez varování, začali střílet ve vteřině kdy vystoupili z hyperprostoru.
They started firing the second they came out of hyperspace.
Jen sem přišli a začali střílet.
They just walk in here and start shooting.
Věděli kde jsme a začali střílet 88-desátkama přímo do naší oblasti.
They knew where we were and started shooting, point-blank, 88s into our area.
Když jsme vyšli z banky, začali střílet.
The second we came out of that bank, they started firing.
Bylo to bez varování, začali střílet ve vteřině kdy vystoupili z hyperprostoru.
There was no warning sir. They started firing, the second they came out of hyperspace.
Jen jsme vešli a tvý lidi na nás začali střílet.
We just walk in, your crew starts shooting at us.
Když všichni ti lidé začali střílet, ty jsi ani nebrečel.
When all those people started shooting, you didn't even cry.
To říkala i ta minulá banda, než začali střílet.
That's what the last bunch said before they started shootin.
No, podezřelí začali střílet- A? poblíž křižovatky ulic Jeffersonovy a Desert Springs.
Well, the suspect started shooting And? near the intersection of Jefferson and Desert Springs.
To bylo síla. Začali střílet.
Started shooting up the place. It was intense.
Dva neznámí muži vtrhli do Chhatrapati Terminusu a začali střílet.
Two unknown men stormed Chatrapati Terminus… And started firing bullets.
Резултате: 118,
Време: 0.0888
Како се користи "začali střílet" у реченици
To jsou ti, co se chtějí trhnout a začali střílet první ?
Podle generálmajora Asíma Badžvy „teroristé začali střílet náhodně, když vstoupili do školy, takže neměli v úmyslu brát rukojmí".
Ke stanovišti na severu města údajně přijelo několik automobilů, ze kterých útočníci začali střílet. „Ti lidé vyskákali z jeepů a začali na všechny střílet.
Teroristé nejprve napadli policisty doprovázející autobus a pět z nich zabili, pak teprve začali střílet na sportovce.
Vetřelci začali střílet na vše živé.„Jedna z mých učitelek plakala bolestí, byla zasažená do ruky.
Paradoxně v oslabení jsme začali střílet góly.
Pachatelé nejdříve odpálili nálož a pak začali střílet do lidí.
Podle vyšetřovatelů čtyři muži s dlouhými a ručními zbraněmi vstoupili do baru a začali střílet.
Hlavní postavou je totiž žena a téměř žádní lidé činu, kteří by začali střílet vše, co jim přijde pod ruku.
Pak začali střílet na vojáky, kteří se modlili v mešitě stojící v komplexu.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文