Sta znaci na Engleskom ZAŠLI PŘÍLIŠ - prevod na Енглеском

zašli příliš
gone too
zajít příliš
jít také
zajít moc
jít příliš
jet taky
běžte také
jet příliš
taky odejít
come too
jít taky
přijít taky
jet taky
zašli příliš
přicházejí příliš
pojď taký sem
přijď taky
went too
zajít příliš
jít také
zajít moc
jít příliš
jet taky
běžte také
jet příliš
taky odejít

Примери коришћења Zašli příliš на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Zašli příliš daleko.
They go too far.
Už jsme zašli příliš daleko.
We have come too far.
Zašli příliš daleko!
They have gone too far!
Už jste zašli příliš daleko.
You have gone too far.
Zašli příliš daleko, a bla bla bla" atd.
They went too far," etc.
Људи такође преводе
Teď jste zašli příliš daleko!
You have gone too far!
Jin Sa Woo, jak jsi mohl?- Ty a já… jsme zašli příliš daleko.
You and I… have come too far.
Lidé zašli příliš daleko.
The people went too far.
Piraňům došlo, že zašli příliš daleko.
They had gone too far.
Že zašli příliš daleko.
That they're going too far.
Ano, Kaspar a Joosep zašli příliš daleko.
Yes, the boys went too far.
Když zašli příliš daleko, kryl je.
He covered up for them when they went too far.
Myslím, že jsme asi zašli příliš daleko.
I think we may have gone too far.
Protože zašli příliš daleko. To se nikdy nestane.
Never happen. Because they went too far.
Tentokrát jste oba zašli příliš daleko.
This time you have both gone too far.
Už jsme zašli příliš daleko, abychom přestali kvůli menší komplikaci.
We have come too far to stop due to a minor complication.
Tentokrát jsme zašli příliš daleko.
We have gone too far this time.
Někteří by mohli být naštvaní, že jsme zašli příliš daleko.
Some may be upset that we have gone too far.
Už jsme zašli příliš daleko.
We have come too far now.
Zašli příliš daleko… padám odsud veselé vánoce, Teddy. veselé vánoce.
They went too far. I'm out of here. Merry Christmas, Teddy.
Možná jsme zašli příliš daleko.
We may have gone too far.
Pokud začnou mluvit v Statečné srdce Důraz jsme zašli příliš daleko.
If they start talking in a Braveheart accent, we have gone too far.
Už jsme zašli příliš daleko.
We have come too far to quit.
Cítíš teď, že jsme zašli příliš daleko?
Now do you feel we have gone too far?
Ti dva bráchové zašli příliš daleko a využili mě, hajzlové!
The two brothers went too far and used me, the sly fuckers!
Lidé, co pro mě pracují… zašli příliš daleko.
People who worked for me-- they-they went too far.
Ne!- Už jsme zašli příliš daleko.
No!- We have gone too far.
Ale vy i já jsme už zašli příliš daleko.
But you and I have gone too far to stop.
Možná jsme zašli příliš daleko.
Perhaps we have come too far.
Nech toho. Macu, už jsme zašli příliš daleko.
Mac, it's already gone too far. Leave it alone.
Резултате: 62, Време: 0.0848

Како се користи "zašli příliš" у реченици

Zkušený šlechtitel se domnívá, že v křížení dnes lidé už zašli příliš daleko a důsledky jsou pro psy značně negativní, přičemž se projevují zejména v pozdějších generacích.
Tom s Becky zašli příliš daleko a než se nadáli, tak se ve spletitých jeskynních chodbách ztratili.
Výbor Muži, kteří zašli příliš daleko sestavil Ondřej Müller.
Neodvažují se toho, protože zašli příliš daleko: démonizovali Sýrii, syrský stát, jeho prezidenta, jeho armádu i všechno ostatní. "Přiznávají, že se mýlili.
Někteří politikové v čele s paní Merkel už zašli příliš daleko, než aby přiznali svůj omyl.
Youtubeři předstírali, že jsou teroristé: Zašli příliš daleko? | EuroZprávy.cz Youtubeři předstírali, že jsou teroristé: Zašli příliš daleko? 9.
Je to příznak jen nemnoha jedinců, kteří zašli příliš daleko ve strašném procesu démonizace, v procesu proměny lidí v démony.
Jejich právník řekl reportérům Reuters, že se mu přiznali k proflámované noci a je jim jasné, že zašli příliš daleko.
Pocit žízně, provázený suchem v hrdle a ústech, je signálem, že jsme zašli příliš daleko.
Neodvažují se toho, protože zašli příliš daleko: démonizovali Sýrii, syrský stát, jeho prezidenta, jeho armádu i všechno ostatní.

Превод од речи до речи

zašli moczašli tak daleko

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески