Примери коришћења
Zadní sedadla
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Zadní sedadla.
The back seats.
Velká zadní sedadla.
Big backseat.
Zadní sedadla jsou plné drobků.
The backseat is full crumbs.
Máme zadní sedadla.
We got a backseat.
Obrovská, sklápěcí zadní sedadla.
Huge, split-fold rear seats.
Ukliď zadní sedadla.
Clear the back seat.
Řekla bych, že sem viděla zadní sedadla.
I mean, I saw the back seat.
Velká zadní sedadla… je to super.
Big backseat. It's great.
Já tam nemám zadní sedadla.
I haven't got a back seat.
Zadní sedadla byla nahrazena vzduchem.
The rear seat has been replaced with air.
Mám si vzít zadní sedadla?
Want me to take the backseat?
Zadní sedadla a kufr jsou u normálních vozů oddělené.
The backseat and trunk on regular cars are separated.
Dáme to na zadní sedadla.
Let's put the bags in the back seat.
Postele jsou přece jen pohodlnější než zadní sedadla.
I mean beds are more comfortable than the back seat.
Stene, zaberem zadní sedadla.
Sten, we're taking the back seat.
Zadní sedadla. Nechte otevřený dveře a kufr.
Leave the door open, and leave the trunk open. The back seats.
Ale mámino auto má zadní sedadla.
But Mom's car has a backseat.
Vyhřívaný zadní sedadla, přední sedadla..
Heated back seats, front seats..
Vemte si například zadní sedadla.
Take the back seats, for instance.
Ty zadní sedadla jsou skutečně hloupé ale vejdu se tam.
The rear seats are actually stupid, but I will get used to it.
Nezvracej nám na zadní sedadla, chlape!
Don't throw up in the backseat, man!
Pokud se nemýlím, že si poslal domů zadní sedadla.
He had mailed the back seats by then. I think, if I'm not mistaken.
Za £11 500 mùžete zadní sedadla vyndat, nebo je složit.
P11,500, you can lift the rear seats out, or fold them down.
Vrtačkou se pak dostaneš na zadní sedadla.
Hand drill gets you into the back seat.
Také má větší zadní sedadla, pokud vám na tom záleží.
Has bigger back seats, too, if you care about that sort of thing.
Nechte otevřený dveře a kufr. Zadní sedadla.
Leave the door open, and leave the trunk open. The back seats.
Dokonce i zadní sedadla jsou vybavena funkcemi vyhřívání a chlazení.
Even the rear seats have their own heating and cooling systems.
Skříň se možná nevejde na zadní sedadla, to je vše.
The footlocker might not fit in the back seat, is all.
Musím ho naložit na zadní sedadla a zavézt do nemocnice, nemám pravdu?
I gotta put him in the back seat and take him to the hospital, right?
Když jsi na cestách,nezapomeň zkontrolovat zadní sedadla.
Right there on the road,don't forget to check the backseat.
Резултате: 166,
Време: 0.093
Како се користи "zadní sedadla" у реченици
Zadní sedadla jsou sériově dělená a sklopná v poměru 40:20:40.
ABS, CD přehrávač, dálkové centrální zamykání, deaktivace airbagu spolujezdce, dělená zadní sedadla, el.
Samozřejmostí jsou záclonky, výklopné stolečky pro cestující vzadu nebo rozkládací zadní sedadla, z jejichž opěradel je možné složit stoleček.
Stále však platí, že trojice cestujících se na zadní sedadla usadí jen s velkým sebezapřením, dva dospělí lidé tu však určitě nebudou mít jakékoli problémy.
Přístup na zadní sedadla sice není celkem logicky tak pohodlný, situaci se snaží usnadnit elektrické posouvání sedadel dopředu.
klimatizace autorádio CD přehrávač centrál dálkový deaktivace airbagu spolujezdce dělená zadní sedadla dvouzónová klimatizace el.
Autu i psu může prospět deka, kterou zakryjete zadní sedadla.
Zadní sedadla lze také jednoduše sklopit nebo celá překlopit k předním.
Zadní sedadla jsou posuvná v rozsahu 180 mm, díky čemuž může variovat i základní objem kufru (bez sklopených sedadel) od 500 do 590 litrů.
Samozřejmostí jsou dělená a sklopná zadní sedadla, po jejichž složení vznikne zavazadlový prostor o objemu až 1550 l.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文