Примери коришћења Zajímalo by mě proč на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zajímalo by mě proč.
Why, I wonder.Zajímavé. Zajímalo by mě proč.
Interesting. I wonder why.Zajímalo by mě proč.
Mm. Wonder why.Ježíši Kriste, zajímalo by mě proč.
Jesus Christ, I wonder why.Zajímalo by mě proč.
I'm wondering why.Tos vynechal. Zajímalo by mě proč.
You left that out. lwonder why'?Zajímalo by mě proč.
I was wondering why.Jestli se neznámý držel zpátky, zajímalo by mě proč.
If the unsub did hold back, I wonder why.Zajímalo by mě proč.
Makes me wonder why.Tenhle se jmenuje"Ranní šílenství." Zajímalo by mě proč.
This one's called"Morning Madness." I wonder why.Zajímalo by mě proč.
I wonder why that is.Nevadí mi, že nechceš, ale zajímalo by mě proč.
Zajímalo by mě proč.
Why is that, I wonder?Bože, zajímalo by mě proč.
Gee, I wonder why.Zajímalo by mě proč, tati.
I wonder why, Dad.Hmm, zajímalo by mě proč.
Hmm, I wonder why.Zajímalo by mě proč, Jess.
I wonder why, Jess.Ale… zajímalo by mě proč?
Yet… I wonder why?Zajímalo by mě proč.
Now I wonder why that is.Zajímalo by mě proč vlastně.
I wonder why, really.Zajímalo by mě proč se jí líbíš.
I wonder why she likes you.Zajímalo by mě proč. Zajímavé.
I wonder why not.- Interesting.Zajímalo by mě proč zrovna ona, a ne.
I wonder why her, and not.Zajímalo by mě proč to tak udělala?
I wonder why she would do that?Zajímalo by mě proč ho mám tak velký.
I wonder why I have this big acne.Zajímalo by mě proč se jejich děti vzali.
Wonder why they got their children married.Zajímalo by mě proč mi tvoje matka nezavolala.
I wonder why your mother didn't call me.Zajímalo by mě proč mají být ta rajčata zelená.
I wonder why the tomatoes have to be green.Zajímalo by mě proč jsi nikdy nebyl v Římě?
I wonder why you never came to Rome?Zajímalo by mě proč Clarence zabil toho druhého spoluvězně?
I wonder why Clarence killed that second inmate?
