Sta znaci na Engleskom ZANECHTE ZPRÁVU A JÁ - prevod na Енглеском

• leave a message and i

Примери коришћења Zanechte zprávu a já на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zanechte zprávu a já se vám ozvu.
After the beep, and I will call you back.

Tady Carrie Mathisonová, zanechte zprávu a já vám zavolám.
Leave a message and I will call you back. This is Carrie Mathison.

Zanechte zprávu a já zavolám zpátky.
Leave a message and I will call you back.

Nyní nemůžu volat, ale zanechte zprávu a já se vám ozvu.
I can't take your call right now, but leave a message, and I will call you back.

Zanechte zprávu a já se vám ozvu.
Leave a message, and I will get back to you.

Zrovna teď tu nejsem, takže, prosím, zanechte zprávu a já vám zavolám zpátky.
I'm not here right now, so please leave a message and I will call you back.

Zanechte zprávu a já si ji poslechnu.
Leave a message, and I will listen to it.

Oficiálně začínám V pondělí, ale zanechte zprávu a já se vám ozvu.
I officially start on Monday, but leave a message, And I will get back to you.

Zanechte zprávu a já vám zavolám.
Leave a message, and I will return your call.

Teď nemůžu k telefonu, takže mi prosím zanechte zprávu a já se vám ozvu.
I can't take your call right now, so please leave me a message and I will get back to you.

Zanechte zprávu a já se vám ozvu.
Just leave a message and I will get back to ya.

Prosím zanechte zprávu a já se vám ozvu.
Please leave a message and I will call you back.

Zanechte zprávu a já se vám později ozvu.
Leave a message and I will call you back.

Tady Ásgeir, zanechte zprávu a já vám zavolám zpět.
This is Ásgeir. Please leave a message and I will get back to you.

Zanechte zprávu a já se vám ozvu.
Please leave a message and I will return your call.

Ahoj, zanechte zprávu, a já se vám ozvu zpět.
Hi, leave a message and i will get back to you.

Zanechte zprávu a já už vám asi nezavolám.
Leave a message and I probably won't get back to you.

Prosím, zanechte zprávu a já se Vám ozvu hned jak budu moct.
Please leave me a message and I will get back to you when I can.

Zanechte zprávu a já se vám ozvu, nebo možná ne.
Leave a message and I will call you back, or not.

Prosím, zanechte zprávu a já zavolám hned, jak to půjde.
Please leave me a message, and I will call you back as soon as I can.

Zanechte zprávu a já vám zavolám zpět.
Leave a message and I will get back to you. I promise.

Prosím, zanechte zprávu a já zavolám hned, jak to půjde.
And I will call you back as soon as I can. Please leave me a message.

Zanechte zprávu a já se vám ozvu.
Please leave a message after the beep… and I will call you back.

Zanechte zprávu a já se ozvu až budu moct.
Leave a message, and I will get back to you when I can.

Zanechte zprávu a já se vám ozvu.
Leave me a message, and I will get back to you as soon as I can.

Zanechte zprávu a já se vám ozvu hned, jak budu moci.
Leave a message and I will get back to you when I can.

Zanechte zprávu a já vám zavolám, jamile budu moci.
Please leave a message, and I will get back to you as soon as I can.

Ahoj, to je Marin Nejsem v, tak zanechat zprávu a já budu zavolám vám zpět.
Hi, it's Marin. I'm not in, so leave a message and I will call you back.

Како се користи "zanechte zprávu a já" у реченици

Nebudu-li, zanechte zprávu a já zareaguji hned jak to bude možné.

Pokud tedy mě nezachytíte na telefonu, zavolejte mi prosím opakovaně nebo mi jednoduše zanechte zprávu a já se ozvu zpět (potřebuji nutně sekretářku 🙂 ).