Sta znaci na Engleskom ZASE DOLŮ - prevod na Енглеском

• down again
• back down
• back downstairs
• turn you down

Примери коришћења Zase dolů на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zase dolů.
Get down there.

Takže zase dolů!
Ok, downstairs again.

Příští rok jedeme zase dolů.
Next year we go down again.

A zase dolů.
Oh, down again.

Pošli to zase dolů.
Lower it back down!

Není tu nahoře co k vidění, mazej zase dolů.
There's nothing to see up here, go back down.

Sakra, zase dolů.
Shit. Get back down.

Dejte ten svůj zadek zase dolů!
Get your butt back down!

Jdeme zase dolů.
Downstairs again. Come on!

Tak jo. Broučku, pojď zase dolů.
Okay. Baby, come back downstairs.

A nebo si snesu kufry zase dolů a najdu si jiný hotel.
Or go all the way back down with my suitcases and find somewhere else.

Tak dal ten starý koberec zase dolů.
So he put the old carpet back down.

Nemůžeme se připnul zase dolů, potřebujeme jasnou cestu k hangáru.
We can't get pinned down again, we need a clear route to the hangar bay.

Spoďáry už zase dolů?
Pants off again already?

Nahoře na tebe čekají s velkým klackem a ženou tě zase dolů.
At the top, they chase you back down with a big plank.

Pošli to zase dolů.
Send it down again.

Můžem se tu na chvíli schovat, a pak jít zase dolů.
Maybe we could just skulk around here for a bit and then go back down.

Jen šel zase dolů.
The yen's gone down again.

Prohlídněte si to tu a já jdu zase dolů.
Take your time, look around. I gotta get back downstairs.

Jo, potom zase dolů.
Yeah, then bring it back down.

To ano, ale také se bude muset dostat zase dolů.
Yes, but he's got to get down again.

Ale přijde zase dolů, že?
But he's gonna come back downstairs, right?

To by zabralo věčnost, nahoru a zase dolů.
That would take forever, up and down again.

A pak půjdu zase dolů.
And then I go down again.

Krajina je kopcovitě zvlněná, takže jdete chvíli nahoru, poté zase dolů.
The countryside is one of undulating hills, so you go up a bit, and then down again.

Dostaň mě zase dolů!
Take me back down again!

Pustila ho, vyzvedla ho nahoru a stáhla ho zase dolů.
Let him go, picked him up, took him down again.

Měl bych jít zase dolů. Dobře.
I should go back downstairs. Okay.

Pustila ho, vyzvedla ho nahoru a stáhla ho zase dolů.
And held him at the bottom. Let him go, picked him up, took him down again.

Ten chlap tam zase dolů?
That guy in there turn you down?

Како се користи "zase dolů" у реченици

Zvednout nohu, trošku posunout a pak zase dolů.

Sebejistota a sebedůvěra šly nahoru, kila zase dolů a díky tomu se mi podařilo vše postupně vyřešit a ukončit.

Doporučujeme to jen v rámci fakultativního výletu a s ohledem na manžela maximálně vyjet lanovkou a sjet zase dolů, pokud bude jezdit.

Výhled z neúspěšné výpravy Ovšem výhled tam byl pěkný, tak jsme se aspoň pokochali, vyfotili si Šindžuku shora a jeli zase dolů.

Správně by ale v tomto okamžiku měla nastat další fáze, kdy je prohnutý zase dolů, tedy kormidla a hrot jsou směrem od luku ven.

A tak se nohama odrážím od země, letím nahoru a zase dolů.

Zde by se návštěvníci měli možnost, po nových schodištích a můstcích, vystoupat podél nosných zdí až do úrovně koruny zdiva a odtud skrz schodiště ve věži zase dolů.

Pokud budete vyzváni k věštit lidí, komunikace, s níž vám břemenem, to je nejlepší, aby ho zase dolů.

Chvíli zevlíme a vydáváme se zase dolů, pro kola a z kopce dolů.

Sisyfu v ministerském fraku se povalí s hromovým rachotem zase dolů.