Sta znaci na Engleskom ZAVŘÍT BRÁNY - prevod na Енглеском

• shut the gates
• close the gates
• slam the gates

Примери коришћења Zavřít brány на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zavřít brány!
Shut the gate!

Můžete zavřít brány.
You may bolt the gates.

Zavřít brány!
Shut the gates!

A snažili se zavřít Brány Pekla?
About to close the Gates of Hell?

Zavřít brány!
Close the gate!

Mohl jsem zavřít brány pekla.
I could have closed the gates of hell.

Zavřít brány!
Seal the gates!

Podařilo se nám zavřít brány.
We have closed the gates on the mob.

Zavřít brány!
Close those gates!

Zjistil jsem, jak zavřít Brány Pekla.
I figured out how to close the Gates of Hell.

Zavřít brány, rychle!
Quick, close the gates!

Když splníš všechny tři, můžeš zavřít Brány.
When you do all three, you can slam the gates.

Zavřít brány.- Niruha Sanung!
Sanung Niruha!-Lock the gates.

DŘÍVE Přišel jsem na to, jak zavřít Brány Pekla.
I figured out how to close the Gates of Hell.

Zavřít brány! -Zavřít brány!.
Shut the gate! Shut the gate!.

Když splníš všechny tři, můžeš zavřít Brány.
When you have done all three, you can slam the Gates.

Podařilo se nám zavřít brány, Claude.
We managed to close the gates on the mob, Claude.

Když splníš všechny tři, můžeš zavřít Brány.
When you have done all three, you can slam the Gates of Hell.

Brzy budeme muset zavřít brány všem cizincům.
Soon, we will have to close the gate to all outsiders.

Postavit zrádce před soud, Zavřít brány.
Put the traitors on trial, close down the gate.

Zavřít brány, navýšit zídky, sto nábojů na každého muže.
Close the gates, mount the parapets, a hundred rounds to each man.

Svatý grál Winchesterů, případ"zavřít brány Pekla na věky?
The"Winchester holy grail, shut the gates of hell" case?

Je jen jeden způsob, jak zavřít brány Helu a nebude to zahrnovat mýtickou mluvící palici.
And it's not going to involve a mythical talking mace. There's only one way to close the gates of Hel.

Byl bych radši, kdyby tví přátelé dokázali zavřít brány.
I would be happier knowing that your friends have got the Gates closed.

Je jen jeden způsob, jak zavřít brány Helu. Boino srdce.
It is the only way to close the gateway to Hel, it's Bo's heart and I'm it.

Pamatuješ, když jsme byli v tom kostele, dělali z Crowleyho člověka, a snažili se zavřít Brány Pekla?
Remember when we were in that church, making Crowley human, about to close the Gates of Hell?

Pokud Démonská tabulka dokáže zavřít brány Pekla, co dokáže ta Andělská?
Chuckles If the Demon Tablet can shut the Gates of Hell, what can the Angel Tablet do?

Jakmile dostaneme posledního pěšáka na bitevní pole, měli bychom zavřít brány.
The moment we can get the last infantryman out onto the field, we should shut the gates.

Je jen jeden způsob, jak zavřít brány Helu a nebude to zahrnovat mýtickou mluvící palici.
There's only one way to close the gates of Hel, and it's not going to involve a mythical talking mace.

Dělali z Crowleyho člověka, Pamatuješ, když jsme byli v tom kostele, a snažili se zavřít Brány Pekla?
About to close the Gates of Hell? making Crowley human, Dean: Remember when we were in that church?

Како се користи "zavřít brány" у реченици

Císař Augustus dal totiž zavřít brány Jánusova chrámu.

Berní úřad s ním neměl slitování, a než aby se domluvil na splácení daní, nechal ho zbankrotovat a zavřít brány.

Oba bratři zahájí boj proti Crowleymu, aby získali démonskou tabulku, což by znamenalo možnost zavřít brány pekla a s ním u všechny démony.

Už asi nikde by si dnes nedovolili zavřít brány "jednostopým vozidlům".

Horymír měl poslední přaní , a to , projet se na Šemíkovi .Kníže povolil a dal zavřít brány .

Král Pelias dal však zavřít brány a Iásón se nedostal dovnitř.

Spousta oblíbených restaurací tuto nečekanou a nelehkou dobu bohužel nepřečkala a svým hostům musela zavřít brány.

Přestože navíc místo zisku plodí ročně stamilionové ztráty, nikdo neuvažuje o tom, že by podnik spoluvlastněný státem měl konečně zavřít brány.

Pozornosti Rusů pochopitelně neušlo ani Zemanovo rozhodnutí zavřít brány Hradu americkému velvyslanci Schapirovi.

A jak je vůbec možné zavřít brány do dimenze Fomorianů?