Sta znaci na Engleskom ZAVŘEL JSEM HO - prevod na Енглеском

• i put him
• i got him locked
• i shut him

Примери коришћења Zavřel jsem ho на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zavřel jsem ho.
I shut her down.

Já vím, zavřel jsem ho.
I put him there. I know.

Zavřel jsem ho tam.
I put him there.

Já vím, zavřel jsem ho.
I know. I put him there.

Zavřel jsem ho pryč.
I got him locked away.

Aby mi ten lenoch nepřekážel, zavřel jsem ho do skříně.
This slacker was just interfering. I shut him in the closet.

Zavřel jsem ho do lapáku.
I threw him in the tank.

Když po mě šel poprvé, zavřel jsem ho na doživotí do čečenského vězení.
The first time he came after me, I put him away in a chechen prison for life.

Zavřel jsem ho v ohradě!
I got him locked in a pen!

Podívej, zavřel jsem ho za falšování akcií.
Look, I busted him for bond forgery.

Zavřel jsem ho tam snad já?
I didn't put him there!

Zavřel jsem ho do kuchyně.
I shut him in the kitchen.

Zavřel jsem ho. Už ne.
Not anymore, I have corked him up.

Zavřel jsem ho za vydírání.
I put him away for racketeering.

Zavřel jsem ho ve škole.
Got him locked up in the schoolhouse.

Zavřel jsem ho za vyděračství.
I put him away for racketeering.

Zavřel jsem ho na základně.
I had him confined to the barracks.

Zavřel jsem ho v jeho kajutě.
I have locked him in his quarters.

A zavřel jsem ho kvuli tobě!
And to think that I closed it for you!

Zavřel jsem ho ve zbrojnici, pane.
I locked him in the armory, sire.

Zavřel jsem ho za sjednání vraždy.
I arrested him for soliciting murder.

Zavřel jsem ho do sklepa toho domu.
Put him in the cell of the brownstone basement.

Zavřel jsem ho v místnosti s Tylerem za úplňku.
I locked him in a room with Tyler, on a full moon.

Zavřel jsem ji a řekl jsem..
And then I closed it and I said.

Zavřela jsem ho, než jsem odešla.
I closed it before I left the room.

Zavřela jsem ho.
I closed it.

Zavřela jsem ho před odchodem.
I closed it before I left the room.

Zavřel jsem je.
I closed it.

Zavřel bych ho, protože je to má práce.
I would turn him in because that's my job.

Zavřel jsi ho venku.
You locked him outside.

Како се користи "zavřel jsem ho" у реченици

Zavřel jsem ho do garáže a po pár měsících bylo vše pokryto bílou vrstvou (sněhu). Šlo to vyčistit jak píšu výše (vysušit, vytřít/vyluxovat).

Zavřel jsem ho prozatím do koupelny, abychom se mohli spokojeně navečeřet.“ „Sedněte si,“ vybídl ho vlídně polní kurát, „právě dokončujeme večeři.

K pohonu vodopádu slouží ponořené jezírkové čerpadlo, které pracuje i jako vnitřní filtr (zavřel jsem ho totiž do dírkovaného obalu a vyplnil molitanem).

Desátý byl OK, ale zavřel jsem ho, protože jsem si myslel, že..

Zavřel jsem ho a otevřel textový editor, kde již byly tabulková data k dispozici pro vložení buď jako surová data nebo jako HTML.

Zavřel jsem ho prozatím do koupelny, abychom se mohli spokojeně navečeřet.“ „Nečiníte dobře, Švejku,“ řekl polní kurát, „host do domu, bůh do domu.

Podíval jsem pak na počítači, zavřel jsem ho a šel jsem spát," řekl Kundrátek.

Ano, auto mám, zavřel jsem ho (vzpomínám si), zaparkoval jsem ho – ehm (rozhlížím se) – opravdu tady, a nyní tu není.

Však po něm taky Vilém šlehl nazlobeným pohledem. „Zavřel jsem ho do žaláře, kam patřil.

Něco bylo divné… Zavřel jsem ho a otevřel druhý.