Sta znaci na Engleskom ZAVŘENÉ DVEŘE - prevod na Енглеском

• closed doors
• locked door
• door shut
• closed door
• door closed
• door closes
• locked doors

Примери коришћења Zavřené dveře на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zavřené dveře.
Door Closes.

Nechte zavřené dveře.
Keep the door closed.

Zavřené dveře, takže.
Closed door, so.

Proč jsou zavřené dveře?
Why is the door shut?

Zavřené dveře vpravo!
Closed door, right!

Proč jsou zavřené dveře?
Why is this door shut?

Zavřené dveře, otevřené okno?
Closed door, open window?

Proč jsou zavřené dveře?
Why is the door closed?

S zavřené dveře Vypadá to bezpečnější.
With the door shut It feels safer.

Proč máte zavřené dveře?
Why is this door closed?

Nech zavřené dveře. Fajn.- Jo.
Good. Please keep the door closed.- Yeah.

Pokud ano, tak přes zavřené dveře.
If they did, it was through a locked door.

Nech zavřené dveře.
Please keep the door closed.

Tak proč tu má nahoře zavřené dveře?
Then why does she have a locked door up here?

Zavřené dveře znamenají, že si chce promluvit.
A closed door means she wants to talk.

Proč máš zavřené dveře, Maxi?
Why's your door closed, Maxie?

Ahoj.- Zavřené dveře znamenají, že sem nemáš chodit.
Hey. Closed door means stay out.

Nahoře na schodišti jsou zavřené dveře.
There's a locked door at the top of the stairs.

Ahoj.- Zavřené dveře znamenají, že sem nemáš chodit.
Closed door means stay out.- Hey.

A na to potřebujete mít zavřené dveře, že ano?
And you need the door closed for that, do you?

Zavřené dveře jsou za groš, zámek je za kopějku.
A locked door is free, for the price of a key.

Neměl jsi klepat na zavřené dveře.
Certainly did not ask you to follow knocking on closed doors.

Že zavřené dveře, otvírají další. Říkávala.
She used to tell me, one door closes, another one opens.

No, pokud měli, tak to bylo přes zavřené dveře.
Well, if they did, it was through a locked door.

Říkávala, že zavřené dveře, otvírají další.
She used to tell me, one door closes, another one opens.

Nemůžete rušit doktora, když má zavřené dveře.
You may not disturb the doctor while he is behind closed doors.

Zavřené dveře, puštěný plyn, opravdu žádné pochybnosti.
Locked doors, all the gas taps turned on, no doubt at all.

Najdete ve Vatikánu pouze zavřené dveře. Odteď.
You will only find locked doors at the Vatican. From now on.

Waltere, ty zavřené dveře mohly být příčinou výbuchu.
Walter, this closed door could have been the cause of the explosion.

Hádám, že vpadávání skrz zavřené dveře je rodinná tradice.
I guess barging in through closed doors is a family tradition.

Како се користи "zavřené dveře" у реченици

Zkoušel jsem tyto zavřené dveře otevřít při poslední novele zákona o technické způsobilosti.

Engdahl čtenáře zavádí do mocenských kuloárů, do zadních místností vědeckých laboratoří, za zavřené dveře ředitelen korporací.

Když jsem viděli, kolik lidí se tady otočí a nakukuje přes zavřené dveře, tak jsme si říkali, že je to škoda.

Oni nám samozřejmě hned v textu sdělují, co si máme o Powellovi myslet, ale po přečtení diskuze za článkem mám dojem, že jejich propaganda padá na zavřené dveře.

Ačkoliv řadě dětí stačí ke štěstí zavřené dveře školy, většina rodičů vymýšlí, kam s potomky za zábavou či poznáním.

Ta čára působila jako zavřené dveře směrem ven i dovnitř.

Jde mi o to, aby to třeba fungovalo přes troje zavřené dveře apod.

Františkův názor reprezentovaný progresivnější skupinou biskupů převážil v přístupu k rozvedeným, jimž dokument otevírá dosud zavřené dveře do řad katolických věřících.

V ten samý okamžik jsou prolomeny věčně zavřené dveře domku Emerenc.

Démon se díval na zavřené dveře a neslyšel nic, co by mu říkalo, že jde nahoru po schodech.