Sta znaci na Engleskom ZAVOLEJ MI HNED JAK - prevod na Енглеском

• call me as soon as
• give me a call back as soon as

Примери коришћења Zavolej mi hned jak на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zavolej mi, hned jak to půjde.
Call me as soon as you can.

Můžeš, prosím… Zavolej mi hned jak to půjde.
Can you please… call me back as soon as you get this.

Zavolej mi hned jak bude tady.
Call me as soon as he's here.

Dobře. Nech si zapnutý mobil a zavolej mi, hned jak to skončí, ano?
Leave your phone on and call me as soon as it's done, okay?

Zavolej mi hned jak budeš vědět.
Call me as soon as you know.'.

V každém případě, podívej, pokud se k ní dostaneš prosím zavolej mi hned jak to půjde. Díky.
Anyway, look, if you have got it, please call me back as soon as you can.

Zavolej mi, hned jak tam dorazíš.
Call me as soon as you get there.

Tady Jon. Zavolej mi hned jak budeš moct.
It's Jon. Give me a call back as soon as you can.

Zavolej mi hned jak se probudíš.
You call me as soon as you wake up.

Tady Jon. Zavolej mi hned jak budeš moct.
Give me a call back as soon as you can. It's Jon.

Zavolej mi, hned jak tam dorazíte.
Call me as soon as you get there.

Prosímtě zavolej mi hned, jak budeš něco vědět.
Please call me as soon as you know something.

Zavolej mi, hned jak tohle dostaneš.
Call me as soon as you get this.

Dobře, zlato. Zavolej mi hned jak tam budete hotovi.
Okay, honey, call me as soon as you're done.

Zavolej mi hned jak něco zjistíš.
Call me as soon as you find anything.

Dobře, poslyš, zavolej mi hned, jak se něco dozvíš, dobrého nebo špatného.
All right, listen, call me as soon as you hear anything, good or bad.

Zavolej mi hned jak tu zprávu dostaneš.
Ring me as soon as you get this.

Nic, zavolej mi hned, jak budeš moct!
Nic! Call me as soon as you can!

Zavolej mi hned jak tohle dostaneš o.
Give me a call as soon as you get this.

Prosím, zavolej mi hned jak dostaneš zprávu.
Please call me as soon as you get this.

Zavolej mi hned jak si to poslechneš.
Just call me back as soon as you get this.

Gregu, zavolej mi hned, jak něco uslyšíš.
Greg, call me as soon as you hear anything.

Zavolej mi hned jak si to poslechneš.
Call me back as soon as you get this Hales.

Miku, zavolej mi hned, jak přijedeš do práce.
Mike, call me as soon as you get to work.

Zavolej mi hned jak tohle uslyšíš.
Call me back as soon as you get these messages.

Prosím zavolej mi hned jak tuhle zprávu dostaneš.
Please call me as soon as you get this.

Zavolej mi hned jak tě pustěj k telefonu.
Call me soon as they let you use a phone.

Poslyš, zavolej mi hned jak dorazí výsledky DNA, jasný?
Listen, call me as soon as that DNA result comes in, all right?

Zavolej mi hned jak tohle dostaneš o.
As you get this, okay? Give me a call as soon.

Poslyš, zavolej mi hned jak dorazí výsledky DNA, jasný?
Call me as soon as that DNA result comes in, all right? Erm, listen?

Како се користи "zavolej mi hned jak" у реченици

Zavolej mi hned, jak ten člověk odejde!

A zavolej mi hned, jak tam přijedeš!" Ještě teď mi zvoní v hlavě poslední máminy rady, které na mě stačila křiknout po letmém polibku mezi dveřmi.

Prosím, zavolej mi hned, jak to bude možné, všechno, co se teď děje, je matoucí, ale nejdůležitější je tvoje zdraví,“ vzkázala tatínkovi Meghan.

Zavolej mi hned, jak budeš vědět něco víc, dobře?". "Já tebe" ukončila jsem hovor.