Примери коришћења Zcela automatické на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zcela automatické.
Completely automated.Já myslela, že to bylo zcela automatické.
I thought it was automatic.Je to zcela automatické.
It's completely automatic.Toto zařízení je zcela automatické.
This facility is purely automatic.Zcela automatické. Mimochodem, ty vyrábíme my.
We manufacture those, by the way. Completely automated.Mimochodem, ty vyrábíme my. Zcela automatické.
We manufacture those, by the way. Completely automated.Zcela automatické. Mimochodem, ty vyrábíme my.
Completely automated. You know, we manufacture those, by the way.Mimochodem, ty vyrábíme my. Zcela automatické.
Completely automated. You know, we manufacture those, by the way.Zcela automatické řešení pro sledování a řízení teploty a tlaku skříně.
Fully automatic solution for monitoring and control of enclosure temperature and pressure.Odmrazování chladícího oddílu je zcela automatické.
Defrosting of the refrigerator compartment is completely automatic.Zapnutí i vypnutí kukly je zcela automatické, možnost nastavení zpoždění nebo ovládání citlivosti.
Both on and off the helmet is completely automatic, adjustable delay and sensitivity control.Odmrazování chladicího oddílu je zcela automatické.
Defrosting of the refrigerator compartment is completely automatic.Zařízení může být provozováno ve zcela automatickém režimu nebo se některé jeho funkce provozují ručně.
The system may be operated in a completely automatic mode or with some of its functions operated manually.Tříosý souřadnicový stůl ROBO-DOS spolu s mísícím adávkovacím systémem 2-K-DOS dává robotický systém pro zcela automatické zalévání a nanášení např.
The ROBO-DOS in combination with the mixing anddosing system 2-K-DOS forms a robot system for fully automatic dispensing and application of electronic assemblies, sensors, seal tracks, etc.Všechny kombinace modulů LEWA nabízejí zcela automatické, čisté, spolehlivé a flexibilní procesy lisování.
All combinations of the LEWA modules offer a completely automatic, clean, reliable and flexible extrusion.Pomocí přístroje Leica T-Scan namontovaného na robotu nebo přístroje Leica T-Mac vybaveného dotykovou nebo optickou sondou,se přístroj Leica Absolute Tracker AT901 stává jádrem zcela automatické instalace souřadnicového měření.
With Proto má C-MEC ty nejnovější technologie, zcela automatické lasery, laserové vrtání, ohýbačky, otáčecí a frézovací centra, linky na práškové natírání a tak dále.
C-MEC therefore has the latest, fully automated lasers, punch/laser combinations, press-brakes, turning and milling centers, powder coating lines, and so on.Hustota a měrná hmotnost API obtížných olejových vzorků- zcela automatické stanovení díky volitelným topným zařízením.
Density and API gravity of difficult oil samples- fully automatically determined thanks to optional heating devices.Toto zcela automatické tlakovací řešení navržené specificky pro zónu 1/21 přináší koncovému uživateli pokročilé, avšak jednoduché prostředí pro ochranu elektrických obvodů v oblastech s nebezpečím výbuchu díky flexibilnímu způsobu ochrany Ex p.
Designed specifically for Zone 1/21 applications, this completely automatic purge and pressurization solution allows end-users an advanced, yet straightforward approach to protecting electrical circuits in explosion hazardous areas through the flexible Ex p protection method.ROBO-DOS spolu s mísícím adávkovacím systémem 2-K-DOS dává robotický systém pro zcela automatické zalévání a nanášení např.: elektronických konstrukčních skupin, senzorů, těsnicích rýh atd.
The ROBO-DOS in combination with the mixing anddosing system 2-K-DOS forms a robot system for fully automatic dispensing and application of electronic assemblies, sensors, seal tracks, etc.Je zcela automatický.
It's fully automatic.VAROVNÉ UPOZORNĚNÍ Provoz nabíječky akumulátoru je zcela automatický.
The performance of the battery charger is entirely automatic.Toto zařízení je vybaveno zcela automatickým systémem(Advanced Sensor Control), který ovládá všechny funkce digestoře.
This device is equipped with a completely automatic system(Advanced Sensor Control) for management of all hood functions.Ve spojení se softwarem iSense pro senzory ISM je tak zajištěna bezproblémová a zcela automatická sledovatelnost.
In conjunction with iSense software for ISM sensors, seamless and completely automated traceability is easily available.Ideální segmentační algoritmus by měl být zcela automatický, přesný a dostatečně rychlý, aby bylo možné spolehlivě zpracovat velké množství dat bez zásahu uživatele.
Ideally, a segmentation approach should be fully automatic, accurate and sufficiently fast in order to enable reliable and unsupervised processing of large amounts of data.Poslední, a samozřejmě nejefektivnější možností, je zcela automatická personalizace názvu odesilatele na základě údaje v seznamu příjemců.
Rozměrný podsvícený LCD displej, zcela automatická chromatická ladička, zabudovaný mikrofon, linkový vstup 1/4" jack, přepínací půltónový režim, kalibrace základního ladění A4 v rozsahu 435-445 Hz, vizuální indikace ladění na LCD displeji+ trojicí barevných LED diod.
The large backlit LCD display, fully automatic chromatic tuner, a built-in microphone, line input 1/4"jack, toggle halftone mode, the basic tuning A4 calibration in the range of 435-445 Hz, visual tuning indication on LCD display+ trio colored LEDs.Jde o zcela automatický režim, který uživateli umožňuje fotografovat pomocí nejlepšího možného režimu pro snímaní dané scény jednoduše stisknutím tlačítka spouště.
This is a fully automatic mode that allows the user to take pictures using the best mode for the shooting scene simply by pressing the shutter button.
