Примери коришћења Zde můžete vidět на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zde můžete vidět celé děťátko.
Here you can see your baby's profile.Sedí nahá na posteli,jen s maskou kryjící její obličej, jak zde můžete vidět.
She sits on the bed naked, except forthe mask that covers her face, as you can see here.Zde můžete vidět blikající buňky.
Here you can see the cells flashing.Mezi úžasné výrobky, které vznikají pod křídly Ottawa Bead Society, patří i tento patchwork s využitím dvoudírkových perlí aperliček PRECIOSA Twin, který zde můžete vidět na obrázku.
The wonderful products which have been created under the wing of the Ottawa Bead Society also include this patchwork made with PRECIOSA Twin two-hole beads andseed beads which you can see here in the picture.Jak zde můžete vidět… Někdo je dnes nervózní.
As you can see here… Hey! Someone's jumpy today.Když se dostanete zde můžete vidět, že máme celou řadu různých možností pro konfiguraci nové heslo.
When Zde můžete vidět mámu Haidi Turnerové s penisem v puse poté.
Here, you can see Heidi Turner's mother.Zde můžete vidět, že aneuryzma je 4 centimetry.
You can see here that the aneurysm is clearly four centimeters.Zde můžete vidět, jak módní průmysl diktuje módu na ulicích.
Here you can see how fashion industry dictates the street fashion.Zde můžete vidět příklady jednoduchých webových stránek vytvořených firmou Xerno. cz.
Here you can see examples of simple web sites created by Xerno. cz.V Zde můžete vidět, zda je kamera připojena(ONLINE) V1 nebo ne OFFLINE.
V Here you can see if the camera is connected ONLINE V1 or not connected OFFLINE.Zde můžete vidět, zda kamera je(ONLINE) či není(OFFLINE) připojená.
Here you can see if the camera is connected(ONLINE) or if it is not connected OFFLINE.Zde můžete vidět, jak detektor sleduje pozadí a detekuje objekty.
Here, you can see how the Detecter works by monitoring background and detecting objects.Zde můžete vidět kroky od objednání po dodání, které tvoří uváděnou dodací lhůtu.
Here you can see the steps from order to delivery which constitute the quoted lead time.Jak zde můžete vidět, pravá komora je zvětšená, levá strana značně nevyvinutá.
As you can see here, the right ventricle is enlarged, the left side severely underdeveloped.Zde můžete vidět prodejní projekce, srovnání se zahraničními prodejci, níže nápady na nové produkty.
As you can see, sales projections, comparisons with overseas competitors, ideas for new products down the line.Zde můžete vidět inovativní systém tmelících a brousících desek vyvinutých a patentovaných FLEXISANDER.
Here you can see the innovation system for the filling knives and sanding boards, invented and patented by Flexisander.Zde můžete vidět všechny uživatele Locusu, kteří veřejně sdílejí svou aktuální polohu v reálném čase pomocí funkce Live Tracking.
Here you can see all Locus Map users who share their real-time position with the rest of the World via the Live Tracking feature.Zde můžete vidět mámu Haidi Turnerové s penisem v puse poté, co bránila svou dceru, která si během hymny sedla.
Here, you can see Heidi Turner's mother Photoshopped with a penis in her mouth after she defended her daughter's right to sit out the national anthem.Zde můžete vidět Výkalový sendvič, jak mává všem čtyřem lidem, kteří jsou z ní nadšení. A tady je Obří vyplachovač, který dělá to samé.
There you can see the Turd Sandwich waving to all four people excited by her, and Zde můžete vidět tyto malé čáry, což jsou vlastně vrstvy po jednotlivém bělení, a archeologové říkají, že tato stěna byla bělená více než 400 krát.
Over here you can see these little lines and that was layer upon layer of whitewashing, and this wall, archaeologists tell us, was whitewashed more than 400 times.Myslím, že zde můžete vidět, že skromným rozšiřováním ve státech, kde už má Shags vybudované povědomí o značce,můžeme sebevědomě očekávat růst celkových regionálních prodejů o… 4.8 procent.
I think you can see here that by pursuing a modest build up in states where Shags already has an established brand presence, we Zde můžeme vidět samotné okno na spodku lodi asi 5cm tlusté.
Here you can see the excluded window probably 2 inches thick at the bottom.Zde můžeme vidět masivní zaplavení pobřeží.
Along the coastline.- As we can see here, massive flooding.Zde můžeme vidět masivní zaplavení pobřeží.
As we can see here, massive flooding along the coastline.A drží rekord tratě, jak zde můžeme vidět.
At the Nurburgring And it holds the lap records, as we can see here.A drží rekord tratě, jak zde můžeme vidět. Na Nurburgringu a Virginia International Raceway.
And it holds the lap records, as we can see here at the Nurburgring and the Virginia International Raceway.Zde můžeme vidět, že se včela rozhodla letět na to staré místo s nektarem.
We can see here that the bee decided to fly to the old nektar place.Zde mohli vidět širokou škálu našich aktivit z oblasti průmyslové automatizace, radiometrických systémů nebo nově vyvinuté zařízení pro radiofarmacii.
They could see there a wide range of our activities in the field of industrial automation, radiometric systems or the newly developed facility for radiopharmacy.Nejsou na ní žádné otisky, žádná krev,žádné viditelné poranění při obraně, z toho, co zde můžeme vidět.
No marks on her, no blood,no obvious defensive wounds from what we can see here.
