Sta znaci na Engleskom ZHLUBOKA SE NADECHNI - prevod na Енглеском

• take a deep breath
• breathe deep
• just take a breath

Примери коришћења Zhluboka se nadechni на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zhluboka se nadechni.
Just take deep breaths.

To je dobrý. Zhluboka se nadechni, ano?
It's okay. Take a deep breath, okay?

Zhluboka se nadechni!
Take-take a deep breath.

Mám tam záběry zabijáku, zhluboka se nadechni.
I have got shots to match killer, take a deep breath.

Zhluboka se nadechni.
Take a deep breath for me.

Prokaž mi laskavost, zhluboka se nadechni a počítej do 10.
Do me a favor, take a deep breath and count to 10.

Zhluboka se nadechni, ano?
Take a breath, would you?

Takže, Dr. Torresová, zhluboka se nadechni, nepanikař a řekni nám.
So, Dr. Torres, take a breath, stop panicking and just tell us.

Zhluboka se nadechni, dobře?
Just take a breath, okay?

Uklidni se Clarku, zhluboka se nadechni, tak jak jsem ti říkal.
Take it easy, Clark. take those deep breaths we talked about.

Zhluboka se nadechni, ano?
Take a big, deep breath, okay?

Takže ji popadni, střež ji, zhluboka se nadechni, a nauč se s ní žít.
And learn to live with it. So, take it in, cherish it, breathe deep.

A zhluboka se nadechni.
An1}And… take a deep breath.

Takže ji popadni, střež ji, zhluboka se nadechni, a nauč se s ní žít.
So, take it in, cherish it, breathe deep, and learn to live with it.

Zhluboka se nadechni, ano? Ano.
Take a deep breath, okay? Yeah.

Kdykoli na tebe přijde zlé nebo hříšné nutkání, zavři oči, zhluboka se nadechni.
Whenever you get an evil Or impure impulse, Close your eyes, take a deep breath.

Joey, zhluboka se nadechni.
Joey, just take a breath.

Zhluboka se nadechni, Seane?
Just take a deep breath, all right, Sean?

Dobrá, zhluboka se nadechni.
All right, deep breath in.

Zhluboka se nadechni a soustřeď se..
So take a deep breath and focus.

Dobrá, zhluboka se nadechni.
Okay, take a deep breath for me.

Zhluboka se nadechni, zhluboka..
Deep breath, deep breath..

Dobře, zhluboka se nadechni.
Okay, just take a deep breath in.

Zhluboka se nadechni, Ari… Přichází prach.
Breathe deep, Ari, here comes the dust.

Proč ne… Zhluboka se nadechni, Craigu.
Take a deep breath, Craig. Why not.

Zhluboka se nadechni, a odpočiň si..
Just take a breath, okay, and relax.

Dobře. Zhluboka se nadechni, Vinícii.
Take a deep breath, Vinícius. All right.

Zhluboka se nadechni, já se hned vrátím.
Breathe deep. I will be right back.

Tak honem. Zhluboka se nadechni a vyplav na hladinu.
Go on, now, take a deep breath and swim to the surface.

Zhluboka se nadechni a začni od začátku.
And start at the beginning. Take a deep breath.

Како се користи "zhluboka se nadechni" у реченици

Když je hádka na spadnutí, zařaď zpátečku, zhluboka se nadechni a zamysli se.

Pro ty, kteří se tak trochu ztratili v tom, co jsem teď právě řekla, tak se jedná o článek : "Nervák" jak vyšitý. ,,Zhluboka se nadechni a uvolni se.

Janek těžce polkl a přejel si rukou po hrdle, jako kdyby už na něm cítil drsný dotyk provazu. „Zhluboka se nadechni, je to naposledy.

Zhluboka se nadechni a jdeme na to,” řekl a nabídl jí hřbet své ruky. „Je to trošku směšné.

Zhluboka se nadechni a nech vstoupit energii Země do první červené čakry.

Setři si ledový pot z čela a zhluboka se nadechni. Šumná města prokázala, že David Vávra může být průvodcem následováníhodným pro poučenost a vtip.

Určitě už vám někdy nekdo poradil (třeba když jste se nad něčím vztekali) "Zhluboka se nadechni a vydechni".

Cvičení 6. -- ZÍVÁNÍ Zhluboka se nadechni, otevři doširoka ústa, vypusť vzduch s patřičným hlasitým projevem zívání tak dlouho, až se dostaví samovolné zívání.

Zhluboka se nadechni nosem, zakryj si rukama ústa a dlouze vydechuj ústy všechen vzduch do dlaní.

Temné říční proudy (Bolton, S.J.) Zhluboka se nadechni.