Примери коришћења Zkoušky na seržanta на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Udělat zkoušky na seržanta.
Take the sergeant's exam.Zkoušky na seržanta jsou zejtra?
Sergeant's test is tomorrow,?Neudělal zkoušky na seržanta.
Failed his sergeant's exams.Zkoušky na seržanta jsou zejtra, co?
Sergeants' test's tomorrow, right?Jaké byli ty zkoušky na seržanta?
How was the sergeant's test?Zkoušky na seržanta jsou zejtra, co?
Sergeant's test is tomorrow, right?A Roy neudělal zkoušky na seržanta.
And Roy failed his Sergeant's exam.Tvoje zkoušky na seržanta? To je skvělé!
Aced your sergeant's exam. That's great!Příští měsíc dělám zkoušky na seržanta.
I'm gonna take the sergeant exam in a month.Blíží se zkoušky na seržanta, že?
Sergeant's exams coming up, hasn't he?Zkoušky na seržanta jsou jednou za dva roky.
The sergeants exam happens once every two years.Blíží se zkoušky na seržanta, že?
Sergeant's exam is coming up, isn't it?Je nějaký důvod, proč jsi nedělal ty zkoušky na seržanta?
Any reason why you haven't taken the exam?O moje zkoušky na seržanta.
It's my sergeantPříští rok bude dělat zkoušky na seržanta.
He's sitting his sergeant exams next year.V devět mám ty zkoušky na seržanta.
I have got my exam, my sergeant's exam is twelve.Mám tvýho bratra za zadkem, abych si udělal zkoušky na seržanta.
I got your brother on my ass about taking the sergeant's test.Aceveda chce, abych dělala zkoušky na seržanta.
Aceveda wants me to take the sergeant's exam.Jsem detektiv konstábl. Ale dnes ráno jsem skládal zkoušky na seržanta.
Although I sat my sergeant's exam this morning. A detective constable.Postoupila jsem do druhého kola zkoušky na seržanta.
I'm in band two for the sergeant's exam.Poslyšte… zítra máte ty zkoušky na seržanta.
What if I could get you a look at the exam paper?Ale dnes ráno jsem skládal zkoušky na seržanta.
Although, I sat my sergeant's exam this morning.Pomáhám ji studovat na zkoušky na seržanta.
I'm helping her study for the sergeant's exam.To hned člověk dostane frčky? Ty zkoušky na seržanta?
The sergeants exam? Do you get the stripe right away?To hned člověk dostane frčky? Ty zkoušky na seržanta?
Do you get the stripe right away? The sergeants exam?Nejdřív budeš muset složit zkoušky na seržanta.
You're going to have to pass your sergeant's exams first, though.Je mi líto, ale musím ti oznámit, že jsi zkoušky na seržanta nesložil.
I'm sorry to have to tell you that you didn't pass your sergeant's exam.Samozřejmě bych vám pomohl,postaral bych se, abyste složil zkoušky na seržanta, co říkáte?
I would see you right, of course,make sure we get you through your sergeant's exam, eh?Chtěl jste mluvit o zkoušce na seržanta?
You want to talk about the sergeant's exam? Ah,?Právě jsem složil zkoušku na seržanta.
I just passed the sergeant's exam.
