Sta znaci na Engleskom ZLOMENOU KYČEL - prevod na Енглеском

• broken hip

Примери коришћења Zlomenou kyčel на Чешком и њихови преводи на Енглески

Má zlomenou kyčel?
She broke her hip?

Nemůžu Frankie. Mám zlomenou kyčel.
I can't, Frankie. I broke my hip.

Máte zlomenou kyčel.
You broke your hip.

Právě jsem vám ošetřil zlomenou kyčel.
You have just had a broken hip mended.

Má zlomenou kyčel?- Ahoj.
She broke her hip?- Hello.

Nemůžu Frankie. Mám zlomenou kyčel.
I broke my hip.- I can't, Frankie.

Má zlomenou kyčel?- Ahoj?
Hello…- She broke her hip?

Prý máte zlomenou kyčel.
Heard you broke your hip.

Tati, má zlomenou kyčel, neumírá.
Dad, she's got a broken hip. She's not dying.

Můžu ti nabídnout zlomenou kyčel, červy nebo fatální případ postranní nemoci.
Worms or a terminal case of acute side sickness. I can offer you a broken hip.

Zlomený kyčel, navíc k tomu natržený žlučník?
A broken hip on top of a ruptured gall bladder?

Je tu ta zlomená kyčel.
There's a broken hip.

To není dobrý. Zlomená kyčel.
A broken hip. It is not good.

Dobře. Totální cvok, špatný oběh a zlomená kyčel.
She's okay. Insane, bad circulation and a broken hip.

Zlomená kyčel.
Broke his hip.

Zlomená kyčel, ztratil jsem prst.
Broke my hip, lost my toe.

Zlomená kyčel.
His hip is broken.

Myslím, že má zlomený kyčel.
I think she broke a hip.

Co se o něj otřel na Pike Street městský autobus. Na tom seznamu ovšem nebyla zlomená kyčel.
From being sideswiped by a city bus on Pike Street. What was not on his list was a broken hip.

Radši bych si měl začít šetřit na nějakou zdravotní péči, protože by ti má zlomená kyčel a zápal plic mohly zhatit večerní plány.
Better start saving for some sort of home-healthcare plan,'cause I would hate for my broken hip and subsequent pneumonia to interfere with your evening plans.

Ano, myslím, že máte tu kyčel zlomenou.
Yep. I think you broke your hip.

Má pochroumanou kyčel a zlomenou ruku.- Docela zle.
Pretty bad. He's got a busted hip and one of his arms is broken.

Како се користи "zlomenou kyčel" у реченици

Děkujeme Bohu, že letadlo nespadlo do obydlené oblasti, to by byla nesmírná tragédie.“ Obránce Alan Ruschel (27) má zlomenou kyčel a utrpěl zranění na hlavě.

Kocourek utrpěl zlomeninu čelisti, na jedné zadní tlapičce má zlomenou kyčel a na druhé tlapičce koleno včetně vykloubeného kloubu.

Podnikatel utrpěl otok mozku, zhmoždění mozku a levé plíce, měl zlomenou kyčel a osm žeber.

Poškozený utrpěl otok mozku, zhmoždění mozku a levé plíce, měl zlomenou kyčel i osm žeber.

Benton ošetřuje svou matku, která má zlomenou kyčel.

Podnikatel utrpěl otok mozku, zhmoždění mozku a levé plíce, měl zlomenou kyčel i osm žeber.

Poškozený utrpěl otok mozku, zhmoždění mozku i levé plíce, měl zlomenou kyčel i osm žeber.

Krom toho měla zlomenou kyčel, pánev, nohu, klíční kost, hrudní kost a žebra, která jí propíchla plíci.

Podle některých zpráv má Kubica několikrát zlomené zápěstí a také zlomenou kyčel.

Diego měl „štěstí v neštěstí“- zlomenou kyčel mu operovali, operace dopadla dobře; už je doma a do dvou let by prý zas měl hrát jeho milovaný fotbal.