Sta znaci na Engleskom ZNÍ NEMOŽNĚ - prevod na Енглеском

• sounds impossible
• sounds ridiculous

Примери коришћења Zní nemožně на Чешком и њихови преводи на Енглески

To zní nemožně.
Seems impossible.

Vím, že to zní nemožně.
I know it seems impossible.

To zní nemožně.
Sounds impossible.

Vím, že to zní nemožně.
I know that sounds impossible.

To zní nemožně.
It sounds impossible.

Já vím, že to zní nemožně.
I know that seems impossible.

To zní nemožně.
That sounds ridiculous.

Možná to zlato zní nemožně.
Honey it may seem impossible.

To zní… nemožně.
That sounds… impossible.

A přestože to zní nemožně.
Although, honey it may seem impossible.

To nezní nemožně.
That doesn't sound impossible.

Víte, ta myšlenka zní nemožně.
You know, the idea sounds impossible.

To zní nemožně, ale dobře.
Sounds impossible, but, okay.

Pět let zní nemožně.
Five years seems impossible.

Tak to zní nemožně. Teď když o tom přemýšlím.
That does sound impossible now that I think of it.

Vím, že to zní nemožně, ale.
I know it sounds impossible, but.

Zní nemožně, že jsme to udělali. To že jsme se vzali.
Feels impossible that we did that. When you married me.

Uvěříš mi, když ti povím něco, co zní nemožně?
Will you believe me if I tell you something that sounds impossible?

Chápu, že to zní nemožně… ale to, cos právě řekla, dává smysl.
I know it sounds impossible… butwhatyou just said actually makes sense.

Uvěříš mi, když ti povím něco, co zní nemožně?
That sounds impossible? Will you believe me if I tell you something?

Vím, že to zní nemožně, ale přísahám na životy mých dětí, že je to pravda.
I know this sounds impossible, but, on the lives of my two kids, it is true.

Tak se to děje. A přesto, že to zní nemožně.
That's exactly what's happening. And yet, impossible as it sounds.

Vím, že to zní nemožně, ale… Ničí mě pomyšlení, že už mě nepotřebuje.
I know it sounds ridiculous, but… it just hurts to think that she doesn't need me anymore.

Nikdy jsem nevěřila, že Doakes je vrah. Vím, že to zní nemožně, ale.
I know it sounds impossible but… I never believed that Doakes was a killer.

Já vím, že to zní nemožně Britsky, ale nebyla jsem vychována k pití čaje z hrnku.
I know this sounds impossibly British, but I can't bring myself to drink tea from a mug.

Co se stalo v tom letadle. Vím, že to zní nemožně, ale Calova horečka má něco společného s tím.
And I know this sounds impossible, but Cal's fever, I think it has something to do with what happened on the plane.

Vím, že to zní nemožně, ale… Ničí mě pomyšlení, že už mě nepotřebuje.
It just hurts to think that she doesn't need me anymore. I know it sounds ridiculous, but.

Co se stalo v tom letadle. Vím, že to zní nemožně, ale Calova horečka má něco společného s tím.
With what happened on the plane. but Cal's fever, I think it has something to do And I know this sounds impossible.

Vím, že to zní nemožně, ale Calova horečka má něco společného s tím, co se stalo v tom letadle.
But Cal's fever, I think it has something to do with what happened on the plane. And I know this sounds impossible.

Vím, že to zní nemožně, ale Calova horečka má něco společného s tím, co se stalo v tom letadle.
With what happened on the plane. And I know this sounds impossible, but Cal's fever, I think it has something to do.

Како се користи "zní nemožně" у реченици

I když to zní nemožně, jde velmi často o podrážděné bradavky.

Proto i já sice dám do oběhu životní moudra, ale často mi zní nemožně ač jsou sebevíc logická.

Za online nákupy si můžete nechat zaplatit. Řešením je Tipli.cz | Reflex.cz Že to zní nemožně?

Pokud se nad tím zamyslíme racionálně, tak zní nemožně, aby se toto zaslíbení naplnilo.

I když to zní nemožně, je to hlavní herní mechanismus celé hry.

Jakkoli to zní nemožně, tak to možné je.

Jakkoli to zní nemožně, z emancerovských kytar se line druh agrese, který nemůžu nazvat jinak než noblesní.

Prckovy fotky se stále zvětšovaly(ačkoliv to zní nemožně) od 2 megapixelových fotek z mobilu po 14 megapixelové fotky ze zrcadlovky s objektivem.

I když to zní nemožně, můžete toho dosáhnout pomocí našich rad.

Ale ač to zní nemožně, tak časem si člověk zvykne na permanentní život v klimatizaci.