Sta znaci na Engleskom ZNAMENÁŠ - prevod na Енглеском

znamenáš
you mean
znamenáš
míníte
jakože
myslíš
chceš říct
to znamená
myslel jsi
to jako
mysli
Коњугирани глагол

Примери коришћења Znamenáš на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Znamenáš potíže.
You're trouble.
A ty víš co to znamenáš, ne?
And you know what that means, don't you?
Znamenáš zlé zprávy.
You're bad news.
Myslela jsem, co znamenáš pro mého syna?
I meant, who are you to my son?
Znamenáš pro mě všechno.
You're all I care about.
Људи такође преводе
Být či nebýt Znamenáš pro mě hodně.
To be or not to be You mean a lot to me.
Znamenáš pro mě všechno.
You mean the world to me.
Já vím. Hodně pro mě znamenáš.
You mean a lot to me. Believe it or not, I know.
Ty znamenáš vše.
Cause you mean everything.
Jsem tvůj přítel a znamenáš pro mě celý svět.
I'm your friend, and you mean the world to me.
Znamenáš pro mě všechno, ale.
You're all I have, but.
A na to pro mě znamenáš až moc, abych to dopustila.
And you mean way too much for me to ever let that happen.
Znamenáš pro mě všechno, Di.
You mean the world to me, Di.
Jako Slunce a Měsíc. Marge,zlato, znamenáš pro mě tolik.
As the sun and the moon. Marge,darling, you mean as much to me.
No, ty znamenáš moc pro mě.
Well, you mean a lot to me.
Znamenáš pro mě mnoho, Keithi.
You mean the world to me, Keith.
Ma šeri, znamenáš pro mě víc než cokoliv řiditelného a těžšího než vzduch.
Oh, ma cherie, you mean more to me than any heavier-than-air dirigible.
Znamenáš pro mě víc než kdo jiný.
You mean more to me than anything else.
Znamenáš pro mě víc, než cokoliv jiného.
You mean more to me than anything else.
Znamenáš. Kolik pro mě znamenáš.
Mean. How much you mean to me.
Znamenáš pro mě víc, než celý svět!
You mean more to me than anything in this whole world!
Znamenáš pro mě víc než jakákoli pitomá korunka.
You mean more to me than any stupid crown.
Znamenáš pro mě všechno, rozumíš?
You mean the world to me, do you understand that?
Znamenáš pro mě noc a den, nebesa a moře.
You are night and day, the heaven and the seas for me.
Znamenáš pro mě příliš a jsi příliš mocný.
You mean too much to me and you're also too powerful for that.
Znamenáš pro mě víc než všechny ženy Paříže.
You mean more to me than all the women of Paris put together.
Znamenáš pro mě víc než jakýkoli výzkum, Virginie.
You mean more to me than any research program, Virginia.
Znamenáš peníze pro jejich kapsy a nic víc, Josephe.
You're money in their pockets and nothing more, Joseph.
Bene, znamenáš pro mě víc než kdokoliv jiný na světě.
Ben… you mean more to me than anyone in the whole world.
Znamenáš pro mě víc, než cokoliv na tomto, nebo jiném světě.
You mean more to me than anything in this world or any other.
Резултате: 110, Време: 0.09

Како се користи "znamenáš" у реченици

Slyšela jsem způsob, jakým o tobě mluví, a vím, že pro ni hodně znamenáš.
TY JSI TEN NEJLEPŠÍ PÁN Naplnil jsi život můj chválou, celé moje srdce jí přetéká Slovy jen těžko vyjádřím, co všechno Ty pro mě znamenáš.
Jsi vážený, máš v mých očích váhu, něco znamenáš!
Většina našich lidí nejsou hloupí a vědí co pro ně děláš a co pro ně znamenáš Proto zprávám a komentářům medií nevěří.
Znamenáš pro mě nejvíc na světě!!“ Dnes nemíním myslet, jestli náhodou nepřehání.
Asi jsem pochopil pozdě, co pro mě znamenáš, a za to se omlouvám.
Blog, na jehož existenci se nadále bude jen prášit, ale blog, pro jehož autorku znamenáš víc, než všechny hmotné diáře a deníky dohromady.
Znamenáš pro mě příliš na to, abych tě nechala zmizet v horách bez ochrany,“ odvětí zcela upřímně.
Odtáhl se. „Doufal jsem, že už ses s tím smířil.“ „Víš, co pro mě znamenáš.
Pro někoho znamenáš celý svět. # # # # # # # # 7..
znamenáš pro mě vícznamené

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески