Sta znaci na Engleskom ZNEČIŠŤOVAT - prevod na Енглеском

• pollute
• polluting
• contaminating
• to foul

Примери коришћења Znečišťovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nebudu nic znečišťovat.
I'm not gonna fuckin' pollute.

Znečišťovat naše přesvědčení, trample naši svobodu.
To foul our beliefs, trample our freedom.

Chtějí znečišťovat řeku.
They want to pollute the river.

Jsem si jistý, že ještě máte co znečišťovat.
I'm sure you have got some more polluting to do.

Co tím myslíte,"znečišťovat Zemi"?
What do you mean,"pollute the earth"?

Znečišťovat bez placení by nemělo být dovoleno nikomu.
Nobody should be able to pollute for free.

Jen když ho mají znečišťovat.
Only when they're polluting it.

Takže bychom měli znečišťovat planetu, aby ji Bůh mohl zachránit?
So, we should pollute so God can restore?

Existuje strava, která by vás přiměla méně znečišťovat?
Is there a diet that makes any of you less foul?

Neopovažuj se znečišťovat vzduch.
Don't you dare go polluting the atmosphere.

Usadili se tu před pár lety a začali nám znečišťovat řeku.
Moved in a few years ago and started gunking up our river.

Rozumíte? Takže máme znečišťovat, aby Bůh obnovoval?
You understand? So we should pollute so God can restore?

Konat tělesné potřeby mimo toalety, či jakýmkoliv jiným způsobem znečišťovat areál akce;
Urinate or defecate outside of toilets or to foul the festival grounds in any other way;

Rozumíte? Takže máme znečišťovat, aby Bůh obnovoval?
So, we should pollute so God can restore? You understand?

Teď, poslala jsem pár našich Wilde Oil aut nahoru na Aljašku, aby hledali kde znečišťovat.
Now, I sent a few of our Wilde Oil trucks up to Alaska to scout the pollution sites. We're actually going through with that?

Michelle, přestaň znečišťovat sterilní prostředí.
Michelle, will you stop contaminating this sterile environment.

Díky ní už továrna nebude dál znečišťovat řeku.
Because of her, that factory won't be polluting your river.

Je špatné znečišťovat Zemi a ničit klimatickou rovnováhu!
It is wrong to pollute this Earth and destroy the climate balance!

Díky ní už továrna nebude dál znečišťovat řeku.
Because of her, that factory won't be polluting your river and the army is gone.

Nikdo nemá právo znečišťovat naši společnou půdu a vodu.
No-one has the right to poison our common earth and drinking water.

Kdo nechal mutanty běžet do divočiny a znečišťovat zdroj potravy?
Polluting the food source? Who was it that let them mutants run wild?

Je špatné znečišťovat Zemi a ničit klimatickou rovnováhu!
And destroy the climate balance! It is wrong to pollute this Earth!

Díky ní ta továrna nebude znečišťovat vaši řeku.
Because of her, that factory won't be polluting your river and the army is gone.

Nebudu svoje tělo znečišťovat jedy od farmaceutických společností.
I'm not gonna pollute my body temple with the poison of Big Pharma.

Lidmi vytvořené globální oteplování stále ovlivňuje světové oceány, dokonce i 30 let poté, co je lidé přestali znečišťovat.
Man-made global warming still affects the world's oceans, even 30 years after people stopped polluting them.

Michelle, přestaň znečišťovat sterilní prostředí. Poslouchej?
Listen… Michelle, will you stop contaminating the sterile environment?

Použitý přístroj nesmí být likvidován spolu s domovním odpadem, protože tak může znečišťovat přírodu a vážně ohrozit lidské zdraví.
The used appliance cannot be disposed of with communal waste, as it can pollute wildlife and severely endanger human health.

A Zerakem může pokračovat znečišťovat na svých starých úrovních bez placení pokut nebo dělat upgrady.
And Zerakem can continue to pollute at their old levels without paying fines or making upgrades.

Pokud ji budete mít v exteriéru, zvažte, zda je vhodné umisťovat ji pod stromy nebo rostliny, které mohou vodu znečišťovat listím či pylem a termokryt může být v ohrožení před padajícímy větvemy.
If you take it outdoors, consider whether it is appropriate to place it under trees or plants that can pollute the water leaves or pollen and thermal cover may be in jeopardy before falling větvemy.

Tyto kontejnery ohrožují plavbu, mohou znečišťovat moře jedovatými i nejedovatými látkami a místním orgánům způsobují velké náklady na čištění.
These containers are a menace to navigation, they could pollute the seas with both toxic and non-toxic materials, and they leave local authorities with large clean-up costs.

Како се користи "znečišťovat" у реченици

To, že orienťáci (i když na kolech) budou znečišťovat les, o kterém tvrdíme, že to je naše tělocvična a pohyb na čerstvém vzduchu.

Méně jednorázových plastů bude znečišťovat evropská moře, řeky a lesy.

Návštěvníkům i sportujícím je zakázáno znečišťovat areál vnášením a odkládáním předmětů a odhazováním odpadků, které se sportovní činností nesouvisejí.

Zanecháváme po sobě odpad, který dokáže znečišťovat naše životní prostředí stovky až tisíce let.

Když budou mít pozemky řádně pronajaté, nebudou znečišťovat veřejné prostranství a rušit noční klid, tak proti technoparty nic nemám.

Pokud vše bude fungovat a lidé nebudou vodu zbytečně znečišťovat, dá se předpokládat navýšení až na 1000 lidí.

Kačeny Vám budou neustále znečišťovat veškerou vodu.

Nazýváte to globálním oteplením a je to hezká fráze a pravděpodobně vás přiměje méně znečišťovat ovzduší, což je velmi záslužné.

V lesích je zakázáno (viz § 20 lesního zákona): jezdit na lyžích nebo na saních mimo lesní cesty a vyznačené trasy, znečišťovat les odpady a odpadky, 3.

Obchodování s emisemi umožňuje 39 vládám, které se zavázaly ke kolektivnímu snížení emisí, obchodovat mezi sebou právo znečišťovat prostředí.