Sta znaci na Engleskom ZNEŠKODNĚNÍ BOMBY - prevod na Енглеском

• disarming a bomb
• defusing your bomb

Примери коришћења Zneškodnění bomby на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zneškodnění bomby.
Defusing the bomb.

Koukněte, dokonce i zneškodnění bomby.
And, look, a bomb disposal presentation.

Zneškodnění bomby.
Defusing your bomb.

Je také užitečný ke zneškodnění bomby.
It's also useful for defusing explosives.

Čas na zneškodnění bomby začíná… teď.
Bomb disposal time starts… now.

Jedijská špíno! Řekni mi kód na zneškodnění bomby!
Jedi scum. Tell me the sequence to disarm the bomb!

O zneškodnění bomby nikdo nic neříkal.
Nobody said anything about defusing a bomb.

Jedijská špíno! Řekni mi kód na zneškodnění bomby!
Tell me the sequence to disarm the bomb! Jedi scum!

Zneškodnění bomby?" Co to vůbec znamená?
Defusing the bomb"? What does that even mean?

Minimální útočná palba, dokud neoznámím zneškodnění bomby.
Minimum offensive fire until I signal bomb has been neutralized.

Zneškodnění bomby by jim mělo trvat tak 20 minut.
Well, it should only take'em, I don't know, about 20 minutes to defuse the bomb.

Tři jednoduché kroky k přerušení exploze. Zneškodnění bomby.
Three simple steps to an explosion-free day."Defusing your bomb.

Zneškodnění bomby by jim mělo trvat tak 20 minut.
I don't know, about 20 minutes to defuse the bomb. Well, it should only take'em.

Poté vám sdělím pokyny ke zneškodnění bomby.
After delivery, I will give you the instructions… on how to disarm the bomb.

Ke zneškodnění bomby. Poté vám sdělím pokyny.
After delivery, I will give you the instructions… on how to disarm the bomb.

Kontrolované detonace je opravdu tvá jediná naděje na zneškodnění bomby.
Controlled detonation's really your only hope to defuse a bomb.

Jako zneškodnění bomby. Musíte přestříhnout dráty ve správném pořadí.
Like diffusing a bomb, you have to cut the wires in the right order.

Zapomněla jsi všechno, co jsi se na farmě naučila o zneškodnění bomby?
Did you forget everything the farm taught you about defusing a bomb?

K zneškodnění bomby potřebujete odstranit rozbušku. Fajn.
Okay. To disable the bomb, you need to remove the detonator.

Musíte doprovod prezidenta, zneškodnění bomby, zničit letadla nepřátelské vojsko.
You must escort the president, defusing bombs, destroy aircraft enemy army.

K zneškodnění bomby potřebujete odstranit rozbušku. Fajn.
To disable the bomb, you need to remove the detonator. Okay.

Ale pro lidi jako my nejde vždycky o zastavení vlaku nebo zneškodnění bomby.
But for people like us, We all need our shield to protect us from the world, it's not always about stopping a runaway train or disarming a bomb.

Na zneškodnění bomby a vyřešení situace. Až se dostanou na palubu, budou mít 2 hodiny.
Once on board, they will have approximately two hours… to defuse the bomb and neutralize the situation.

Ale pro lidi jako my nejde vždycky o zastavení vlaku nebo zneškodnění bomby.
We all need our shield to protect us from the world, it's not always about stopping a runaway train but for people like us, or disarming a bomb.

Všechny ty odvážné úniky, zneškodnění bomby v poslední vteřině a snad i výbavu na sledování světové třídy.
All the, uh, daring escapes, and last-second bomb defusions, and-and I would hope, uh, all of the world-class stakeout mixes.

Ale pro lidi jako my nejde vždycky o zastavení vlaku nebo zneškodnění bomby.
It's not always about stopping a runaway train but for people like us, or disarming a bomb. We all need our shield to protect us from the world.

Požádejte, ať ozbrojenci nenastupují do vlaku a že zneškodnění bomby a vyjednávání jsou prioritou této operace.
Are deployed as operational priority. and that bomb disposal and negotiators Request armed officers hold back from boarding the train.

Marku, technici na zneškodnění bomb a kriminálka musí uvést, co našli a kde to našli.
Mark, bomb disposal techs, csi, we catalog what we find and where we found it.

Marku, technici na zneškodnění bomb a kriminálka musí uvést, co našli a kde to našli.
We catalog what we find and where we found it. Mark, bomb disposal techs, CSI.

Zneškodnění nukleární bomby?
Defusing a nuclear bomb.

Како се користи "zneškodnění bomby" у реченици

Pak jsem našel tu jedinou potřebnou věc ke zneškodnění bomby.

Pyrotechnici je využívají ke zneškodnění bomby, záchranáři si na nich zase trénují resuscitaci dospělého člověka i miminka.

Například se jedná o získání určitého předmětu, dostání do místa extrakce, záchrana spolubojovníka nebo zneškodnění bomby.

V každém levelu budou nastoleny určité úkoly, včetně doprovodu nákladního vozu, zneškodnění bomby, osvobození rukojmích.

Peníze se získávají za plnění úkolů (zneškodnění bomby, položení bomby), výhru a prohru kola, zabití oponenta.

Může se jednat o záchranu rukojmích, zneškodnění bomby nebo odstranění vůdce teroristů.

Při pokusu o zneškodnění bomby u koptského kostela zahynul v Egyptě při její explozi policista.

Zneškodňovací sada na bomby neboli defuse kit je jedním ze základního vybavení CT týmu, který si díky němu může zkrátit dobu zneškodnění bomby z 10 sekund na 5 sekund.

On zneškodní teroristu, Glass se musí postarat o zneškodnění bomby.

Kolo končí po výbuchu bomby,zneškodnění bomby, nebo eliminaci členů jednoho z týmů.