Sta znaci na Engleskom ZODPOVĚDNÍ LIDÉ - prevod na Енглеском

• responsible people
• reliable people

Примери коришћења Zodpovědní lidé на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsme zodpovědní lidé.
We're responsible people.

Říkal, že jsme zodpovědní lidé.
He said they are responsible people.

A chci, aby zodpovědní lidé skončili ve vězení!
And I want the people responsible to go to prison!

Jak jsi říkala, hlídají je zodpovědní lidé.
We have reliable people looking after them. As you say.

Jsou to zodpovědní lidé.
They're responsible people.

Jak jsi říkala, hlídají je zodpovědní lidé.
As you say, we have reliable people looking after them.

Aha.- My jsme zodpovědní lidé. Dobrá.
We're responsible people.- Oh, well… Not me.

Většina dělníků v této továrně jsou zodpovědní lidé.
Most workers in this factory are responsible people.

Aha.- My jsme zodpovědní lidé.
Oh. We're responsible people.

Zodpovědní lidé jsou vždycky strašně fixovaný… Myslím to vážně.
Responsible people are always so concerned… I'm serious.

Jsou to velmi zodpovědní lidé.
They're very responsible people.

Její rakev musí až do soumraku střežit dva zodpovědní lidé.
Two responsible people must keep watch over the coffin until nightfall.

Všichni vrazi byli zodpovědní lidé, střední vrstvy nikdo z nich nebyl násilník.
The killers were all middle-income, responsible people none with a history of violence.

Se s nimi zachází. A zodpovědní lidé.
Are being handled. And the people that are responsible.

Ale nezodpovědní lidé vám nikdy neřeknou že jsou nezodpovědní, protože jsou nezodpovědní!.
But irresponsible people never tell you that they're irresponsible-- because they're irresponsible!

Diane, vždyť jsme oba opatrní a zodpovědní lidé.
I mean, Diane, we're both… prudent and… and responsible people.

Zodpovědní lidé jsou vždycky strašně fixovaný na dělání dobra a když nakonec ochutnají zlo, nedokážou přestat. Tak je to se vším kablooey.
Responsible people are always so concerned with being good all the time, that when they finally get a taste of being bad, they can't get enough.

Diane, vždyť jsme oba opatrní a zodpovědní lidé.
Prudent and… and responsible people. I mean, Diane, we're both.

Představte si město, kde zodpovědní lidé drží kasu.
Imagine a city where responsible people held the purse strings.

Můj postoj vychází z myšlenky, že pacienti jsou zodpovědní lidé.
I base my position on the idea that patients are responsible people.

Linde Healthcare věří v inspiraci personálu, poněvadž kompetentní a zodpovědní lidé jsou tvůrci úspěchu jak našich zákazníků, tak samotné firmy.
Linde Healthcare believes in empowering our staff because capable and responsible people create success, both for our customers and our company.

Její rakev musí až do soumraku střežit dva zodpovědní lidé.
Must keep watch over her coffin until nightfall. Two responsible people.

Pro mě je rodina velmi důležitá, a jsou to dobří, zodpovědní lidé.
My family's very important to me, and-and they're good, responsible people.

Přestaňme ronit krokodýlí slzy a začněme jednat jako zodpovědní lidé.
Let us stop crying crocodile tears and finally behave like responsible human beings.

Jsme zodpovědný lidi.
We're responsible people.

Požádala jsem ji, ať si najde práci jako zodpovědný člověk.
I asked her to get a job like a responsible human.

Zbýval jeden chlap, kterého Devon podezíral. Pronásledoval jsem zodpovědné lidi, ale.
I hunted down the people responsible, but… There was one guy left who Devon suspected.

Zbýval jeden chlap, kterého Devon podezíral. Pronásledoval jsem zodpovědné lidi, ale.
There was one guy left who Devon suspected. I hunted down the people responsible, but.

Jsem velmi zodpovědný člověk, který si rychle získá důvěru.
I am a very responsible person who can quickly gain confidence.

Předměstí je plné zodpovědných lidí kteří se snaží vést zodpovědný život.
Suburbia is a place filled with responsible people trying to live responsible lives.

Како се користи "zodpovědní lidé" у реченици

Najdou se však i velmi zodpovědní lidé, kteří plánují výdaje i na deset a více let do budoucna.

Pohybují se vůbec zodpovědní lidé v městském provozu???

A co znám střelce, jsou to až na výjimky inteligentní, vzdělaní a zodpovědní lidé.

Ale nějaké následky by měl za své jednání pan Klaus pocítit. 2) Za amnestii by měli být zodpovědní lidé přísně potrestáni.

Zodpovědní lidé si zaslouží defenestraci a to, že budou po dobu pěti let stát tyhle fronty místo občanů.

Ale když se během testování objevily problémy, všichni zodpovědní lidé analyzovali obsah chyb a dávali zpětnou vazbu výrobcům.

Distributor a obchod online - Transfer Multisort Elektronik Síla naší společnosti vychází z dokonalého personálního zázemí, které tvoří hlavně mladí, ambiciózní a zároveň zodpovědní lidé.

A zodpovědní lidé v České televizi zřejmě velmi dobře vědí, proč o existenci této instituce mlčí.

Do kolotoče půjček a dluhové pasti se mnohdy dostávají i velice slušní a zodpovědní lidé.

Jste dospělí a zodpovědní lidé a my doufáme, že do stovky umíte.