Sta znaci na Engleskom ZPÁTEČNÍ ADRESU - prevod na Енглеском

• return address

Примери коришћења Zpáteční adresu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Znám tu zpáteční adresu.
I know this return address.

Ani ten balíček neměl raději zpáteční adresu.
Even the packages didn't have a return address.

Hledal zpáteční adresu.
He was clocking the return address.

Nemůžeš najít zpáteční adresu?
You can't find the return address?

Jen zpáteční adresu na obálce.
Just a return address on the envelope.

Podívejte se na zpáteční adresu.
Look at the return address.

Mám zpáteční adresu, ale nemám krabici ani izolepu.
I got a return address, but I don't have a box or tape.

Jo. Znám tu zpáteční adresu.
Yeah. I know this return address.

Záhadný balíček? Nepoznávám zpáteční adresu.
I don't recognize the return address. A mystery package?

Měli jsme zpáteční adresu.
Your return address was on your letter.

Bandasko… nezapomeň tu minci,"Louis" má zpáteční adresu!
La Denrée… don't forget my"louis" has a return address…!

Ten dopis nebo zpáteční adresu mohlo vidět bůhvíkolik lidí.
Any number of people could have seen that letter or the return address.

Ah… rád bych viděl zpáteční adresu.
Ah… love to see the return address.

Máme zpáteční adresu, vše co potřebujeme je správný výchozí bod.
We have the address back. All we need is the right point of origin.

Já, jak si vygoogluju zpáteční adresu.
Me, Googling the return address.

Nemá zpáteční adresu, ale je na něm arizonská známka oražená roku 1992.
There's no return address, but it's got an Arizona postmark dated 1992.

Ah… rád bych viděl zpáteční adresu.
I would love to see the return address.

Naštěstí si naši zpravodajci zaznamenávají zpáteční adresu.
Our intelligence section makes a habit of recording the return addresses.

Už jsem proklepl zpáteční adresu.- Ahoj.
So I already looked up the return address. Hey.

Po třinácti letech si netroufla, ale dala ti zpáteční adresu.
After thirteen years she wouldn't dare, but she has given you the return address.

Už jsem proklepl zpáteční adresu.
So I already looked up the return address.

Takže jsem se podíval na zpáteční adresu.
So I peeked at the return address.

Zapamatoval jste si zpáteční adresu?
Did you happen to keep the return address?

Protože potřebuje mít reference od svého současného zaměstnavatele a zpáteční adresu, která není cvokárna.
Because he would need a reference from his present employer and a return address that's not a loony bin.

Už jsem proklepl zpáteční adresu.- Ahoj.
Hey. So I already looked up the return address.

Jen tam dopíšu svou zpáteční adresu.
I just need to put my return address on it.

Moje jméno znamená zpáteční adresu, matláku.
My name is the return address, you senseless dunderpate.

Takhle oblálka má jako zpáteční adresu uvedenou soud.
This envelope has a court listed as a return address.

Doufal jsem, že uvidím alespoň zpáteční adresu nebo poštovní razítko.
I was hoping to see a return address or some distinguishing marks.

Bez zpáteční adresy.
With no return address.

Како се користи "zpáteční adresu" у реченици

Do zásilky uveďte prosím důvod reklamace (co konkrétně nefunguje a jak se to stalo) a Vaši zpáteční adresu + telefonní kontakt na Vás. 4.

Dopis nebyl datován ani podepsán a neměl žádnou zpáteční adresu.

Můžete také nastavit libovolný obsah, který se má na všech štítcích opakovat, třeba firemní logo nebo zpáteční adresu pro přepravní štítky.

Balení by mělo obsahovat detailní popis výrobků: kódy (z dokladů o prodeji), celé názvy, počty kusů a zpáteční adresu.

Uvést kontaktní údaje – celou zpáteční adresu, ideálně e-mailovou adresu a telefonní číslo.

Při volání funkce je nutno ovšem uložit na zásobník návratovou (zpáteční) adresu i parametry pro volanou funkci.

Odpovědi na inzerát je možno vyzvednout dvěma způsoby: osobně v provozní době Informačního a poradenského centra nebo na vyžádání odpovědi zašleme poštou na zpáteční adresu.

Samozřejmě můžete připojit svůj vlastní podpis a zpáteční adresu.

Nezapomeňte uvést zpáteční adresu, neboť každému z pěti vylosovaných úspěšných řešitelů CZ LOKO zašle zmíněné ceny.

Na obálku se zaslanými fotografiemi napište zpáteční adresu a heslo SOUTĚŽ.