Sta znaci na Engleskom ZPÁTKY DO STUDIA - prevod na Енглеском

• back to the studio

Примери коришћења Zpátky do studia на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zpátky do studia.
Back to you.

Jděte zpátky do studia.
Go back to the studio.

Zpátky do studia.
Back to the studio.

A teď zpátky do studia.
And now back to the studio.

Zpátky do studia.
Back to you in the studio.

Takže zpátky do studia.
So, with that, back to the studio.

Zpátky do studia.
Back to you in the newsroom.

Vy musíte zpátky do studia.
You're needed back at the studio.

Wille, MacKenzie vzkazuje, že je čas vyrazit zpátky do studia.
Will, MacKenzie says it's time to head back to the studio.

Jdi zpátky do studia.
Go back to the studio.

A s touhle bombou… zpátky do studia.
And on that bombshell, back to the studio.

Měl bys být tester silničních aut Top Gearu."A teď zpátky do studia.
You should be a road tester on Top Gear."And now back to the studio.

Teď zpátky do studia.
Now back to you in the studio.

Svezu tě, a pak musím zpátky do studia.
I will drop you, then run back to the studio.

Musím běžet zpátky do studia a postarat se tam o pár věcí.
I gotta run back to the studio, a few things to take care of.

Bude dobré tě dostat zpátky do studia.
It will be good to get you back in the studio.

Musíš zpátky do studia, abys mohl něco nahrát a získat si pozornost veřejnosti.
I need you to get back in the studio and make some more tracks so you can ride this publicity that you're gonna get.

Oh, a nyní… zpátky do studia.
Uh, and now… back to the studio.

O to míň staro stí. svezu tě, a pak mu sím zpátky do studia.
Less to worry about. I will drop you, then run back to the studio.

Pojďme. Jdeme zpátky do studia.
Let's go. We will go back to the studio.

Nemluvě o mé bouřlivé drogové závislosti. Měli jsme být dva roky na cestě a pak zase zpátky do studia.
We were gonna be on the road for two years not to mention my raging drug addiction. and then back into the studio again.

A po koncertě rovnou zpátky do studia.
And then going straight back to the studio after a show.

Nemluvě o mé bouřlivé drogové závislosti. Měli jsme být dva roky na cestě a pak zase zpátky do studia.
And then back into the studio again, not to mention my raging drug addiction. We were gonna be on the road for two years.

Dobrá, tak půjdem zpátky do studia.
We're gonna go back to the studio to the pet segment.

Vím, že když jsem se dostat zpátky do studia, Jeremy to bude tam stát ukázal na Alfa Romeo 4C řekl:"To je lehký auto mít.
I know when I get back to the studio, saying,"This is the lightweight car to have. Jeremy's gonna be standing there, pointing at an Alfa Romeo 4C.

Svezu tě, a pak mu sím zpátky do studia.
I will drop you, then run back to the studio.

Vím, že když jsem se dostat zpátky do studia, Jeremy to bude tam stát ukázal na Alfa Romeo 4C řekl:"To je lehký auto mít.
I know when I get back to the studio, Jeremy's going to be standing there pointing at an Alfa Romeo 4C saying,"This is the lightweight car to have.

Ok, děkujeme Hammonde, zpátky do studia.
OK, then. Thanks to Hammond, it's back to the studio.

Eddie měl velké plány, zpátky do studia, zpátky na turné… bylo by to prima.
Eddie had big plans for us, back in the studio, back on the road… Would have been fun.

Trvalo nám to 20 minut do bistra a zpátky do studia.
Took us 20 minutes from the 24-hour diner and back to the studio.

Како се користи "zpátky do studia" у реченици

Ráno se za doprovodu policejního komisaře vrací zpátky do studia.

Teď je načase se vrátit zpátky do studia,“ říká baskytarista Petr Bidlo.

Ráno se s ní probudím a jedu zase zpátky do studia, takže jsem konstantně v tom procesu.

Zpátky do studia - epizoda Nová šéfka | SerialZone.cz Úvodní stránka > Seriály > Z > Zpátky do studia > Seznam epizod > Nová šéfka Televizní stanice má novou šéfku Ginger Koovou.

Po několika hodinách jsem se rozhodl, že půjdu zpátky do studia vyvolat obrázky, když tu jsem si náhle všiml povědomých dveří.

Místo toho se vrátila zpátky do studia k nahrávání pátého alba.

Tom: V létě jdeme zpátky do studia, nahrávat nějaké songy a říkám, uvidíme, co se stane.

U Malého Pána mám pocit, že poté, co tam přibyly ruchy a finální dialogy, bych si to potřeboval vzít zpátky do studia a některé věci rozředit.

Půjde například o seriály Čarodějky, Zpátky do studia, Angel, Teorie velkého třesku, Simpsonovi nebo Star Trek: Nová generace.

Virgil se potřeboval dostat zpátky do studia, kudy bylo možné se vrátit domů.